HÉLICE ÉGARÉE
Helix aberrata, nobis.
Revue zoologique, avril 1841, pag. 101.
PLancue 28, Ficures 32-34.
Helix, testä oblique ovato-globosä, umbilicatä, albicante, supra densé striatä, subtus cristallinä et levissimdä ; spir& convexo-depressä; anfractibus senis, convexiusculis ; apertur& semi-ovatä, ringente, superné dente lamellos&, crassä et recurvd instructà ;
peristomate reflexo, intüs quinqué dentato, extus basi tri-plicato.
Coquille obliquement ovale-globuleuse, ombiliquée, blanchâtre, imprimée en dessus de stries profondes et rapprochées, lisse et cristalline en dessous. Spire convexe-obtuse, formée de six tours légèrement convexes. Ouverture demi-ovale, grimaçante, munie à sa partie supérieure d’une dent lamelleuse, épaisse et recourbée en arc vers le haut; péristome réfléchi, portant cinq dents intérieurement, et présentant extérieurement trois plis à sa base. Ombilic assez large et peu profond.
L'animal offre tous les caractères de celui des Hélices; il est de couleur jaune citrin dans toutes ses parties; les tentacules supérieurs seulement sont un
peu rougeàtres.
Dimensions de la coquille. — Longueur, dix millimètres; largeur, sept millimètres; hauteur, cinq millimètres et demi.
Nous avons recueilli cette Hélice dans les environs de Touranne, en Cochinchine.
Cette espèce appartient à un petit groupe d’Hélices dont M. Gray a fait le genre Streptaxis (4), d'après le caractère singulier qu'offrent les espèces de ce groupe d’avoir la spire plus ou moins déviée de son axe normal; mais la création de ce genre n’est pas justifiée par les caractères de l'animal qui, comme nous venons de le dire , ne diffère pas de celui des Hélices.