C
_Cancell_, cancelé, scellé.
_Capons_, chapons.
_Carier_, charrier.
_Carue_, charue, autant de terre qu'il en faut pour occuper une Charue.
_Case_, cas.
_Castle_, Château.
_Ceo_, ce
_Cest_, ce
_Ceulx_, ces
_Challenge_, moyens par lesquels on rejette le témoignage des Jureurs.
_Chapter_, Chapitre.
_Chateux_ ou _Chatels_, effets mobiliers.
_Chaunter_, parler, décider, prononcer.
_Chescun_, chaque.
_Claime_, clameur.
_Claimer_, reconnoître, avouer, & aussi reclamer.
_Clove_, clou.
_Coadjutors_, concurrens.
_Coheirs_, Cohéritiers.
_Cohert_, forcer, obliger, contraindre.
_Colour_, apparence, droit apparent.
_Commeitter_, confier.
_Common_, commun.
_Compel_, forcé, obligé, contraint.
_Compeller_, forcer, obliger, contraindre.
_Compester_, disposer les terres à recevoir les différentes semences avec succès.
_Complaine_, plainte.
_Comprehender_, comprendre.
_Conclude_, non-recevable.
_Congeable_, qui peut être expulsé.
_Continual_, continué.
_Contristiant_, Voyez _Nient_.
_Conveyer_, conserver à un autre un droit qu'on a.
_Conusans_, connoissance.
_Conusier_ ou _Conuster_, reconnoître, avouer.
_Conusor_, Prédécesseur, Auteur, celui au droit duquel on jouit d'un fonds.
_Cornage_, publication ou convocation faite avec une corne percée.
_Corrupt_, corrompu.
_Consen_ ou _Cosin_, Parent & Parente.
_Costage_, ou _Cost_, coût, débours.
_Covenants_, conventions.
_Covert_, couvert.
_Coverture_ ou _Couverture_, Mariage subsistant.
_Covin_, convention secrete, concert.
_Counsailer_, Conseiller.
_Counter_, conter, raconter.
_Countie_, Comté.
_Cresser_, accroissement.
_Culpable_, coupable.
_Cure_, soin.
_Curge_ ou _Courge_, court, _currit_.
_Curtesie_, droit de viduité dû au Mari qui a eu un enfant vivant.
_Cy_, oui.
D
_Dagger_, dague, poignard.
_Damajouse_, dommageable.
_Darrain_, dernier.
_Deane_, Doyen.
_Deanry_, Chapitre, Doyenné.
_Decease_, décès.
_Declaration_, Contrat.
_Defeasible_, qui peut être anéanti.
_Defeat_, déchu, anéanti.
_Deforcer_, retenir injustement.
_Deins_, dans.
_Dementiers_, jours intermédiaires.
_Demesne_, propre.
_Demesnes_, propriétés, fonds.
_Detinue_, retenue, détention.
_Devates_, débat.
_Deviat_, mourut.
_Devider_, diviser, partager.
_Devier_, mourir, _il devy_, il meurt.
_Devise_, clause d'un Testament, Testament.
_Devisor_, Testateur.
_Disabilitie_, incapacité.
_Disable_, inhabile, incapable.
_Disabler_, prétendre que quelqu'un est inhabile, incapable.
_Disagreer_, refuser,
_Discent_, Succession.
_Discinet_, Homme qui n'a point de ceinture.
_Disclaimer_, renoncer, méconnoître.
_Discontinuance_, interruption du droit qu'on a sur un fonds par la vente qu'un autre, chargé de conserver ce droit, en a faite.
_Discover_, découvrir.
_Disease_, figure, aspect.
_Disinheritance_, action par laquelle on deshérite quelqu'un, on le dépouille d'un droit.
_Disparagement_, faire épouser à un Mineur ou à une Mineure une personne de condition inférieure ou qui est difforme, &c.
_Disseisissour_, celui qui dépossede.
_Distrainer_, saisir, enlever d'un fonds quelque meuble.
_Distres_, _détresse_, saisie.
_Distresse_, faculté de dépouiller quelqu'un de sa possession.
_Distributer_, distribuer.
_Divester_, dénaturer.
_Done_, _Donor_ ou _Donour_, Donateur.
_Donées_, Donataires.
_Dowment_, Dot.
_Droiturel_, légitime, conforme au droite.
_Duties_, redevances.
E
_Effectual_, exécuté, effectué.
_Egaltie_, égalité.
_Egresse_, sortie.
_Eigne_, aîné _ou_ aînée.
_Eigné_, aîné.
_Eeins_, dans, dedans.
_Eire_, Tribunal ambulant.
_Election_, choix.
_El ust ewe_, il _ou_ elle eût eu, _qu'il soit ewe_, qu'il ait eu.
_Embear_, embarrasser, charger, occuper une chose par une autre.
_Empleder_, appeller en Jugement.
_Enclosure_, empêchement, obstacle, opposition.
_Encounter_, envers, contre.
_Endent_, autentique.
_Endenture_, Acte autentique, double, & dont les deux parties étant dentelées _s'endentent_ l'une avec l'autre.
_Endict_, convaincu, jugé, condamné.
_Endorce_, employé sur, endossé.
être _Endow_, avoir douaire.
_Endurer_, durer.
_Enheritance_ ou _enheritage_, succession.
_Enheritrix_, Héritiere.
_Enlarger_, étendre, augmenter.
_Ent_, cependant.
_Entaile_, qui a la faculté de succéder à un _Fief à tail_ ou conditionnel.
_Entent_, point, a _cel entent_, en ce point.
_Enter_, entrer; il signifie aussi enregistrer.
_Entiertie_, totalité.
_Entire_, entier & entiere.
_Entrer_, se mettre en possession.
_Entry_, entrée.
_Equitie_, raison.
_Escheate_, échéance.
_Escrouet_, rouleau.
_Eslier_, choisir, opter.
_Especial_, spécial.
_Esperver_, épervier.
_Estate_, état.
_Ester_, être.
_Estope_, sans droit, non recevable, exclus.
_Estoyer_, subsister.
_Estoyera_, restera.
_Evidence_, preuve.
_Ewe_, eau.
_Excommengement_, excommunication.
_Executors_, Exécuteurs testamentaires.
_Expences_, dépenses.
_Expresser_, exprimer.
_Expulsement_, expulsion.
_Extinguishment_, amortissement, extinction.
_Extortionners_, Concussionnaires.
F
_Face_, fait.
_Failir_, faillir, manquer.
_Fait_, Acte.
_Fait polle_, Acte olographe, qui n'est point autentique.
_Fauxer_, faire déclarer faux un Acte.
_Fealty_ ou _Fealtie_, fidélité.
_Feasance_, réduction.
_Feast_, Fête.
_Fee simple_, Fief héreditaire.
_Feigner_, feindre.
_Feoffee_, Fieffataire, feudataire.
_Feofment_, inféodation.
_Ferromus_, nous ferons.
_Fieffor_, celui qui donne un fonds en fief.
_File_, fille.
_Fime_, fumier.
_Finali_, final.
_Fine_, somme, amende, taxe, & aussi transaction.
_Fits_, fils.
_Follie_, tort, faute.
_Forbarre_, privé, dépouillé.
_Forbarré_, empêché, non recevable.
_Forcprise_ ou _Fortspris_, excepté.
_Forsque_, sinon.
_Forstaller_, frauder un droit.
_Fort_, capable.
_Foundu_, fondé.
_Foundu_, copié, dressé sur un modele.
_Foyal_, fidele.
_Franckalmoigne_, franche-aumône.
_Franc tenement_, usufruit, possession des fruits, bien dont on n'a que la jouissance.
_Friers_, freres.
_Fuit_, fut.
G
_Gallines_, poules.
_Gaunts_, gants.
_Genuler_, fléchir le genouil, s'agenoullier.
_Gilofer_, géroffle.
_Gisant_, en _gisant_, en jettant.
_Gisir_, consister en quelque chose, résider en quelqu'un ou en quelque chose.
_Grants_, dons, cessions de biens.
_Grantor_, Donateur.
_Greinder_ ou _griender_, grand, élevé, plus considérable.
_Griever_, faire préjudice.
H
_Hanap_, coupe.
_Happer_, arriver, il _happa_, il arriva que, &c. il veut dire aussi se _procurer_, obtenir.
_Heires_, hoirs, successeurs, héritiers.
_Hont_, honte.
_Host_, armée.
_Hotchpot_, rapport entre cohéritiers.