‹ Aristophane; Traduction nouvelle, tome premierChapitre 14 sur 33 · L'INJUSTE. - L'INJUSTE.

L'INJUSTE. - L'INJUSTE.

Eh! s'il a le derrière élargi, quel mal cela lui fera-t-il?

LE JUSTE.

Mais que peut-il donc lui arriver de plus fâcheux?

Que diras-tu, si j'ai raison contre toi?

LE JUSTE.

Je me tairai. Comment faire autrement?

Voyons, dis-moi, quelle espèce de gens sont les orateurs?

LE JUSTE.

De ceux qui ont le derrière élargi.

Je le crois. Et les auteurs tragiques?

LE JUSTE.

De ceux qui ont le derrière élargi.

Bien dit. Et les démagogues?

LE JUSTE.

De ceux qui ont le derrière élargi.