‹ Bibliographie Cornélienne Description raisonnée de toutes les éditions des oeuvres de Pierre CorneilleChapitre 159 sur 205 · X - XI

X - XI

1066. HORACYUSZE, tragedya P. Kornela, przek[~l]adania L. Osi[´n]skiego. _Warszawa, 1802._ In-8.

Traduction d'_Horace_, par L. Osi[´n]ski. On en trouve un extrait dans l'édition des oeuvres de Krasicki citée plus haut, t. IIIe, p. 368-373.

1067. HORACYUSZE, tragedya P. Kornela, przek[[~l]adania L. Osi[´n]skiego. _Warszawa, 1861._ In-8.

1068. CYNNA ALBO [~L]ASKAWO[´S][´C] AUGUSTA, tragedya P. Kornela z francuzkiego przek[~l]adania Ks. Franc. Godlewskiego. _Wilno, Zawadzki, 1807._ In-8.

François-Xavier Godlewski, né en 1769, mort en 1838, a publié 4 volumes de sermons et des traductions de _Cinna_, de Corneille, et de la _Thébaïde_, de Racine.

1069. CYNNA, CZYLI [~L]ASKAWO[´S][´C] AUGUSTA, tragedya w 5 aktach z P. Kornela przez L. Osi[´n]skiego. _Warszawa, 1861._ In-8.

M. Estreicher, t. Ier, p. 370, cite la traduction de _Cinna_, par Osi[´n]ski, comme ayant été publiée à Varsovie en 1861, mais, plus loin (t. IIe, p. 432), il en parle comme d'un manuscrit existant à la bibliothèque de l'Université de Cracovie.