IX - XI

1077. [Grec: HO Xid. Tragôdia eis praxeis pente hypo Korneliou. Metaphrastheisa kai ekdotheisa hypo Panagê T. Reilandou, phoitetou tês nomikês. En Athênais], 1868. In-8 de VIII et 72 pp.

Traduction du _Cid_, par Panaï G. Weiland.

1078. [Grec: Poiêmata Iakôbon Rhisou Rhagkabê periechonta metaphrasin triôn gallikôn tragôdiôn meta tou prôtotupou keimenou, kai alla diaphora. En Athênais], 1836. 2 vol. in-12.

Le t. 1er contient _Cinna_, de Corneille, et _Phèdre_, de Racine. Le t. IIe contient _Zaïre_, de Voltaire, et diverses autres pièces.

La traduction de _Cinna_ est en vers _politiques_ rimés, de quinze syllabes.

XV.--Traductions en arménien.