XIV
318. LE || MENTEVR, || Comedie. || _Suivant la Copie imprimée || A Paris._ || CI[C].I[C]C.XLV [1645]. Pet. in-12 de 4 ff. prélim. non compris dans les sign., et 88 pp., sign. A-D.
Édition imprimée par _Bonaventure_ et _Abraham Elzevier_, à _Leyde_, avec la sphère sur le titre. Elle se joint au recueil de 1644.
Cette édition est curieuse et doit être recherchée à cause des deux pièces de vers, l'une en latin et l'autre en français, que Huyghens y a ajoutées.
Ces deux pièces, auxquelles Corneille lui-même a fait allusion, occupent le 3o f. prélim. et le recto du 4e. La pièce latine commence ainsi:
_In Præstantissimi Poëtæ Gallici_
CORNELII,
COMOEDIAM, quæ inscribitur
MENDAX.
Gravi cothurno torvus, orchestrâ truci Dudum cruentus, Galliæ justus stupor Audivit et Vatum decus Cornelius. Laudem Poëtæ num mereret Comici Pari nitore et elegantiâ, fuit Qui disputaret, et negarunt inscii; Et mos gerendus insciis semel fuit....
Voici le commencement des vers français:
A Monsieur Corneille
Sur sa Comedie _le Menteur_.
Et bien, ce beau Menteur, ceste piece fameuse, Qui estonne le Rhin et faict rougir la Meuse, Et le Tage et le Pó, et le Tibre Domain [sic], De n'avoir rien produit d'esgal à ceste main, A ce Plaute rené, à ce nouveau Terence, La trouve-on si loing ou de l'indifference Ou du juste mespris des sçavants d'aujourdhuy....
319. LE || MENTEVR, || Comedie. || _Suivant la Copie imprimée || A Paris._ || CI[C].I[C]C.XLVII [1647]. Pet. in-12 de 4 ff. et 88 pp., sign. × et A-D.
Réimpression de l'édition précédente.
320. LE || MENTEVR, || Comedie. || _S. l. n. d._ [1652], in-12 de 120 pp., y compris le titre (qui ne contient que trois lignes imprimées en gros caractères à mi-page) et 2 ff. pour la dédicace.
Contrefaçon médiocrement imprimée, qui fait partie du recueil de 1652, décrit au chapitre VIIIe (no 379). Nous en avons trouvé un second exemplaire chez M. Ambroise Firmin Didot.
Vendu: 20 fr. mar. r. doublé de mar. v. (_Gruel_), Giraud, 1855 (no 1637).
321. LE || MENTEUR, || Comedie, || Par || P. Corneille. || _Suivant la Copie imprimée || A Paris._ || CI[C].I[C]C.LXIII [1663]. Pet. in-12 de 76 pp. (non compris la fig. ni le titre), sign. T-Y.
Édition sortie des presses d'_Abraham Wolfgang_, à _Amsterdam_, avec la marque: _Quærendo_ sur le titre. Elle fait partie du recueil de 1664 (no 381).
322. LE || MENTEUR. || Comedie, || Par || P. Corneille. || _Suivant la Copie imprimée || A Paris._ || CI[C].I[C]C.LXXXII [1682]. Pet. in-12 de 2 ff. pour la figure et le titre, et 76 pp., sign. T-X.
Réimpression de l'édition de _Wolfgang_, au _Quærendo_.