XL.

C'est d'après le recueil de Musset-Pathay que nous avons donné en partie les paroles adressées par le roi de Navarre à Henri III, en l'abordant à Plessis-lès-Tours. Elles sont peu connues, mais on ne peut guère douter de leur authenticité, tant elles sont conformes, par la pensée et par l'expression, au langage habituel de Henri. (_Page 285._)

· · ·

Voici le texte complet de la lettre reproduite en fac-simile:

«Monsieur de Batz, j'ai entendu avec plaisir les services que vous et M. de Roquelaure avez faits à ceux de la Religion, et la sauveté que vous particulièrement avez donnée, en votre château de Suberbies, à ceux de mon pays de Béarn, et aussi l'offre, que j'accepte pour ce temps, de votre dit château. De quoi je vous veux bien remercier, et prier de croire que, combien que soyez de ceux-là du Pape, je n'avais, comme vous le cuydiez, méfiance de vous dessus ces choses. Ceux qui suivent tout droit leur conscience sont de ma religion, et moi je suis de celle de tous ceux-là qui sont braves et bons. Sur ce, je ne ferai la présente plus longue, sinon pour vous recommander la place qu'avez en mains, et d'être sur vos gardes, pour ce que ne peut faillir que n'ayez bientôt du bruit aux oreilles. Mais de cela je m'en repose sur vous, comme le devez faire sur

«Votre plus assuré et meilleur ami.

«HENRY.»

· · ·

Le portrait placé au frontispice a été _révélé_ dans les _Châteaux historiques de la France_. Il fait partie de la galerie des tableaux du château de Sully-sur-Loire.

Le roi de Navarre «approche de la trentaine; l'œil est vif, le teint clair, la bouche narquoise, la barbe terminée en pointe, ce qui était encore la mode à ce moment». La date approximative de 1580 peut être placée au bas de ce portrait.

ERRATA

Page 17 ligne 5.--_Chambres de comptes_; lisez: _des comptes_. -- 39 ligne 36.--_Couru_; lisez: _courus_. -- 63 en tête.--_Chapitre IV_; lisez: _VI_. -- 97 en tête.--_Livre I_; lisez: _II_. -- 129 ligne 12.--_Le tout s'entr'ouvrit_; lisez: _la tour_. -- 144 ligne 9.--Après _mains_, il faut le renvoi (1). -- 153 en tête.--_Chapitre VI_; lisez:_VII_. -- 157 en tête.--_Henri IV en Gascogne_; lisez: _Livre II. Chapitre VII_. -- 161 en tête.--(1581-1586); lisez: (1581-1585). -- 167 au renvoi.--_XVIII_; lisez: _XXIII_. -- 194 ligne 12.--_Fut_; à annuler. -- 205 ligne 39.--_Confications_; lisez: _confiscation_. -- 210 ligne 23.--_Plus faibles_; lisez: _faible_. -- 265 ligne 20.--_Huguemots_; lisez: _huguenots_.

· · ·

TABLE DES MATIÈRES