C.

Cacco, 165. Caedmon, 43, 44. Cagan, 165, 167. Cahors, 427. Cambrai (Camaracum), 104, 110, 112, 119, 133, 138, 141, 145, 146, 305, 315, 317, 427. Cambrésis, 137, 502. Campine, 118. Campus Sacer, 166. Canche, 145. Cannes (Italie), 366. Canut Laward, 49. Caretena, 244. Carloman, 53. Cassiodore, 34, 106, 256, 260, 480. Cassius de Clermont, 69. Celius, 91. Chadoindus, 128, 461. Chairaard, 461. Châlon-sur-Saône, 80, 229, 410. Champagne, 174, 396, 425. Chaubedo, 469. Chanson de Roland, 463, 467, 468, 479, 498. Chant du voyageur (le), 337. Charlemagne, 23-25, 37, 42, 53-57, 276, 278, 316, 337, 427, 441, 444, 462, 463, 467, 487, 500, 501. Charles d’Anjou, 473. Charles-Martel, 46, 53, 287, 487. Charles (chemin), 425. Chararic, 217, 302, 303, 305, 312, 313, 315, 317. Charbonnière (forêt), 111, 137, 138, 141. Charibert, 204, 461, 493. Charoald, 194. Chartier (Alain), 360. Château-Brunehaut, 427. Chaussée Brunehaut, 426, 427. Chateaubriand, 10, 16. Chattes, 94. Chauques, 94. Chelles, 392, 394. Chérusques, 94. Childebert I, 69, 121, 124, 171, 192, 280, 382, 385. Childebert II, 190, 191, 204, 205, 393, 396. Childéric I, 9, 10, 12, 15, 18, 52, 60-62, 71-73, 113, 126, 157, 158, 161, 162, 165, 169, 175-202, 204, 206, 207, 211, 235, 293, 363, 409, 486, 503. Childéric II, 471. Childesinde, 388. Chillenus ou Quillien (saint), 443, 444, 446, 447. Chinon, 278. Chilpéric I, 157, 197, 204, 227, 229, 242-244, 247, 375, 386-392, 394, 396, 415. Chlod, 125. Chlodebaud, 126. Chloderic, 68, 126, 282, 294, 295, 297, 300, 302, 311, 313-317, 363, 421. Chlodoving, 460. Chlotswindis, 125. Chochilaicus, 339, 344-346. Chramnelen, 461. Chriemhild, 238, 249. Christ, 121. Chrobry v. Boleslas. Chrocus, 69. Chrodoald, 464. Chrona, 227. Chronicon Gemblacense, 426. Chronicon Imperiale, 502. Chronique anglo-saxonne, 92. Chronique de Prosper Tiro, 502. Cid (le), 4. Cimbre, 94, 216. Ciprius, 91. Civitas Thoringorum, 116. Civitas Tungrorum, 114, 116, 118. Claes Colyn, 501. Clarifan, 126. Clarien, 126. Claudien, poète, 488. Claudius, 128. Clément IV, pape, 473. Clermont, 68-70, 79, 280-282, 284. Clermontois, 68, 69. Clodion (Chlodio, Chlogio), 9, 61, 72, 105, 110, 111, 125-126, 133-146, 151, 152, 157, 158, 201, 501, 502. Clodoald, 125, 322. Clodomir (Chlodomar), 17, 125, 126, 281, 320, 325, 329, 331-335, 415. Clotaire, 16, 52, 53, 191, 322, 348-350, 355, 368, 372, 373, 376, 382, 384, 393, 397, 419, 420, 457, 458, 478. Clotaire I (Chlotacharius), 16, 58, 59, 121, 124, 204, 331, 357, 372, 383, 446-449, 456. Clotaire II, 54, 157, 204, 367, 393, 395, 398, 410, 433-451, 454, 456, 459, 460, 463, 485. Clotilde, 15, 17, 72, 227-236, 240-251, 254, 257, 259, 268, 271, 274, 320, 322, 326-329, 355, 362, 382, 409, 473, 486, 504. Clovis I (Chlodovechus, etc.), 9, 13, 15, 17-20, 52, 53, 55, 61, 62, 68, 73, 76, 81, 82, 96, 99, 102, 104, 109, 121, 124, 125, 126, 136, 156, 159, 180, 197, 198, 201, 202, 204, 205, 207, 211, 212, 215-260, 265-317, 327, 328, 337, 344, 355, 357, 358, 362, 371, 373, 401, 456, 459, 460, 474, 479, 480, 486, 502. Codex Gothanus, 149. Cologne (Colonia), 104, 115, 294, 295, 316, 399, 410, 418, 421, 426, 502. Colomban (saint), 74, 443. Conon, évêque de Trêves, 399. Conradin de Souabe, 473. Constantin le Grand, 301. Constantinople, 187, 193, 206, 228, 241. Corneille (Pierre), 422. Coulmiers, 321, 324. Cunimund, 39. Cynewulf, 43.

D.

Daci, 119. Dacia, 119. Dado, 126. Daeghrefn, 341, 343. Dagobert I, 24, 77, 82, 115, 128, 434-438, 445, 448, 449, 452-463, 487. Dagoramn, 343. Danemark, 50, 119, 342. Dani, 119, 341. Daniel (le P.), 9, 10, 18. Danois, 49, 126, 439, 441, 476. Danube, 149. Daras (la ville de), 80. Darius, 91. Darmesteter (A.), 24, 435, 457. Denys (saint) de Paris, 136, 269, 270, 398, 418. Denys de Syracuse, 473. Desiderius, duc, 191. Desroches, 501. De Smedt (le chanoine), 501. Desmet (le P.), 183. Deutérie, 70, 382. Deutsche Heldensage, 427. Diacre (Paul), 38, 41, 44, 78, 107, 108, 128, 148-150, 165, 167, 169, 196, 276, 308, 397, 398, 440, 480, 481. Didier (saint) de Vienne, 74. Didier d’Auxerre (saint), 507, 408. Dietrich (d’Austrasie), 487, v. Hugdietrich, Wolfdietrich. Dietrich von Bern, 7, 37, 186. Diest, 118. Dijon, 254, 259, 453. Dioscures, 10, 111, 18, 33, 37. Dispargum, 10, 11, 18, 33, 37. Dol, 71. Domus Brunichildis, 427. Dordrecht, 112. Dormelles, 367. Douhet (de), 13. Dubos (l’abbé), 112. Duguesclin (Bertrand), 360. Duurstede, 112.

E.

Eberulf, 393. Ebroïn, 77, 470-473. Ecdicius, 69, 280, 490. Eckhart, 9. Écosse, 398. Edda, 126, 288. Edesse (d’), 438. Edictum Rothari Regis, 196. Egetius, v. Aétius. Egidius, v. Aegidius. Eginhard, 55, 155, 462, 474, 500. Egmond (abbaye d’), 501. Ekkehard de Saint-Gall, 169. Elen Lluydawc, 425. Eparchius (saint), 69. Épiphanie, 360. Epitome, 73, 285. Erchinoald, 471. Eric, roi de Danemark, 126. Erichonius, 91. Erin, 4, 127. Ermanarich, v. Hermanaric. Ermeno, 461. Esbiorn, 126. Escaut, 141, 142, 154, 294, 297, 298, 303, 314, 342. Espagne, 276, 385, 405, 406. Esras, 127. Ethbald, 126. Ethelberge, 126. Ethelbert, 126. Etzel, 7. Cf. Attila. Eugène (saint) de Carthage, 65, 66. Eugenia, 203. Euric, 69. Europe, 429, 498. Eusebius, 193, 194. Evhémère, 148.

F.

Falias, 127. Faramond (Pharamond), roi des Francs, 105, 106, 134-136. Faro, 464. Faron (saint) de Meaux, 433, 441-443. Farron, 305-308. Fauriel, 11, 12, 16, 18, 26, 233. Feldberg, 427, 430. Fiacre (saint), 443. Fidenates, 305. Fierabras, 495. Filimer, 35, 106. Findias, 127. Fir-Bolgs, 4. Flandre, 115, 142, 143, 298. Flaochat, 468. Floovant, 456, 459, 460. Fomoré, 400. Fomoriens, 5. Fortunat (saint) de Poitiers, 82, 196, 277, 356, 488, 501. Foulques de Reims, 56. Français, 502. France, 7, 10, 14, 21, 23, 136, 224, 270, 317, 360, 383, 425, 428, 430, 496, 498. Francfort-sur-Mein, 276, 427, 430. Franche-Comté, 425. Francia, 117, 134, 502. Franken, 117. Francs, 8-11, 19, 20, 22, 48, 51-53, 57, 59-61, 70, 71, 78, 79, 85, 86, 88, 90, 95, 96, 98, 99, 102-106, 109-137, 139, 140-144, 146, 147, 151, 154, 156-162, 175, 177-186, 189, 191, 192, 201, 206, 214, 216, 218, 220, 223-230, 232, 233-236, 245, 249, 255, 258, 259, 261-265, 276, 281, 287, 290-300, 305, 311, 313, 321, 322, 329-333, 338-362, 365, 369, 372, 377, 384, 396, 397-400, 405, 410, 411, 420, 427, 434, 435, 439-447, 452-456, 462, 464, 477-481, 485-487, 491, 492, 495, 499, 500, 502. Francs Ripuaires, 68, 282, 284, 294-296, 302, 313, 316, 317, 418, 419, 487, 494, 495. Francs Saliens, 118, 133, 137, 141, 159, 178, 223, 297, 298, 313, 478, 479. Frédégaire, 13, 16, 22, 53, 58, 72-76, 79-81, 82, 104, 105, 119, 133-135, 137, 147-159, 162, 164, 176-178, 180, 181, 183-190, 193, 194, 202-205, 215, 218, 221, 223, 227, 230, 231, 234-237, 247, 254, 255, 258, 262, 263, 275, 277, 285, 288-292, 302, 311, 351, 369, 370, 374-376, 385, 393, 397, 398, 404-417, 421, 433, 453, 455, 461, 462, 464, 467, 468, 469, 473, 485, 501. Frédégonde, 381, 385, 402, 422, 472, 485. Frédéric, empereur, 40. Frédulf, 465. Freya (Frea), 107. Fridigern, 34. Friga, 134. Frise, 46, 116, 337, 339-344. Frison, 46, 128, 341, 342, 360. Frioul, 165. Friuli, 41, 165. Fustel de Coulanges, 22, 23, 26, 57, 499, 500.

G.

Gabies, 255, 473. Gaila, 165. Gallo-Romains, 115, 164, 310, 480, 488, 492. Gallus (saint) de Clermont, 79. Gambrives, 86. Gambara, 107, 149. Ganelon, 467, 468. Garonne, 427. Gaule, 14, 57, 69, 96, 112, 140, 143-145, 148, 190-192, 201, 222, 225, 232, 256, 258, 265, 267, 271, 278, 281, 291, 306, 313, 339, 376, 430, 443, 467, 482, 488-492, 496, 500. Gaule Belgique, 140, 144, 145, 317. Gaule neustrienne, 488. Gaule romaine, 281. Gaut, 34. Gelimer, 42. Genebaudes, 134. Genève, 79, 227. Geneviève (sainte), 62, 269, 270, 273. Genèse, 90. Gensimund, 35. Gépides, 35, 39, 87, 96, 126, 440. Gerbiorn, 126. Géréon (saint) de Cologne, 419, 422. Gerier, 126. Gerin, 126. Germanie, 14, 38, 47, 85, 87, 88, 96, 149, 295. Germain (saint) de Paris, 415. Germains, 32, 52, 85, 90, 91, 97, 98, 118, 125, 150, 181, 203, 228, 240, 271, 272, 284, 287, 295, 304, 492, 493, 499, 500. Gesta Dagoberti, 81, 82, 436-438, 440, 455, 457, 459, 460. Dans plusieurs de ces passages, on a écrit à tort Vita Dagoberti. Gesta Episcoporum Antissiodorensium, 427. Gesta Episcoporum Treverensium, 370. Geste de France, 317. Gètes, 481. Gibbon, 121. Gibraltar, 275. Giesebrecht, 313. Gironde, 276. Gisdead, 330. Gisulf, duc de Frioul, 165, 166. Givet, 503. Gloria Confessorum, 66. Godan v. Wodan. Godegisil, 227, 243, 254, 259-262, 327. Godomar, 227, 321, 322, 332, 333. Goettingue, 21. Gogon, 405. Gondeberge, 194. Gondebaud (Gundobad, Gundebad, Gundobald), 126, 140, 227, 228-232, 234, 236, 240-248, 251, 253-255, 257-263, 292, 316, 319, 327, 328, 330, 358, 504. Gondioch, 227. Gonthran (Gontran), roi de Burgondie, 53, 191, 204, 375, 386, 387, 393. Gonthran Boson, 191. Gorias, 127. Gorini, 17. Goths, 34, 37, 41, 45, 68, 71, 78, 87, 106, 108, 162, 211, 213, 256, 266, 271, 284, 287, 341, 481. Gothiscandza, 106. Graecia, 149. Grande-Bretagne, 42. Grecs, 272. Grégoire (évêque de Langres), 171, 175. Grégoire de Tours, 12, 13, 15-20, 22, 48, 58-72, 73, 77-79, 82, 101, 106, 108, 114, 117, 121, 124, 129, 130, 133, 140, 143, 144, 146, 147, 149, 151-153, 155, 157-159, 163, 165, 169, 171, 176-179, 181, 183-185, 187-189, 194-196, 198, 201, 202, 205, 212, 214-218, 221-224, 226, 227, 230, 233-236, 241, 242, 244, 247, 253-259, 262, 263, 265, 267-270, 274, 280-285, 287, 294, 295, 297-303, 307, 308, 310-316, 324-326, 329-330, 332-334, 339, 341, 342, 344-346, 350, 351, 354-357, 359, 362-364, 368-372, 374, 375, 378, 381-385, 391, 393-395, 405, 447, 481, 485, 488-490, 501, 501. Grenoble, 276, 278. Grimm (les frères), 11. Grimm (J.), 272, 288. Grimm (W.), 427, 500. Grimoald, duc d’Austrasie, 465, 466. Grimoald, duc de Frioul, 41, 165, 166. Groeninghen, 366. Gudrun, 45, 126, 238. Guessard, 457. Guichard, 126. Guillaume de Bavière, 360. Guillaume Tell, 4. Gunbiorn, 126. Gund, 126. Gundichar, 126. Gundoald, duc, 396, 397. Gundovald, prétendant, 190, 191, 192. Gundovech, 126. Gunnar, 126. Gunthar, fils de Clodomir, 322. Gunther, roi des Burgondes, 238. Guntheuca, 322, 331.

H.

Hacon, 399. Hadolaun, 107. Hadubrant, 126. Haduloba, 500. Hagen, 299. Hainaut, 426. Hanala, 34. Harald Harfagr, 91. Hartungen, 42. Hathagat, 353. Hattuarius (pagus), 340, 342. Haudiatte (chemin de la reine), 425. Haut-chemin, 427. Haut-Rhin, 427. Heiric, 427. Heldenbuch, 162. Hélène (sainte), impératrice, 425. Helgaire, 441, 443, 445. Henri IV (chemin), 425. Henri de Schwerin, 503. Henschen, 502. Héraclius, empereur, 190, 194. Herbert, 237, 239, 240. Hermanaric, roi des Goths, 36, 56, 186. Hermanfried, roi des Thuringiens, 48, 347-354, 358, 361, 368-372, 374, 376. Hermin, 87, 89. Herminons, Herminones, 86, 89, 94. Hermundures, 94. Hérules, 38, 39, 292, 308, 401. Hervararsaga, 289. Hesbaye, 118, 426. Hetvares, 341, 342. Hilaire (saint), 209. Hilde, 239. Hildebrand, 126. Hildegonde, 169, 171, 289. Hillidius (saint), 69. Hincmar, 20, 81, 82, 223. Historia Francorum de Grégoire de Tours, 61, 63, 64, 66. Historia Langobardorum de Paul Diacre, 196. Historia Langobardorum anonyme, 148, 149. Hlaudr, 289. Holder-Egger, 60. Hollain, 426. Hollande, 116. Homère, 46, 207, 299. Hongrie, 110, 111, 119. Hongrie (chemin de la reine de), 425. Huga, 338, 351. Hugas, 341, 342. Hugdietrich, 238, 338, 377, 378, 478. Hugo (Hugue), 338. Hugo-Theodoricus, 338, 377. Hugues Capet, 503. Hunglac, 344. Huns (Chuni), 35, 36, 67, 149, 157, 162, 165, 169, 170, 176, 178, 256, 400. Huns Ephthalites, 504. Hygelac, 340-343. Hygbald de Lindisfarne, 43.