L.

Laconius, 260. La Fontaine, 414. Lamedon, 91. Landéric, 392, 394-396, 422. Langfedgatal, 91. Laniscourt, 427. Langres, 171, 409, 453. Languedoc, 425. Laon, 426. Leccena, 427. Lecointe, 9, 427. Lecoy de la Marche, 19-21, 26. Lectulus Brunehildis, 427. Lenormant (Ch.), 17. Leo (H.), 113. Leocadius, 69. Leodegar (saint), 470-472. Léon, 171-175. Léon de Narbonne, 260. Leudebert, 461. Leudegasius (Lesio), 413, 416. Le texte porte par erreur Leudegarius. Leudesius, 471-472. Levée de la reine de Sicile, 427. Lex Alamannorum, 155. Liberchies, 426. Liber Historiae, 22, 58, 59, 81, 82, 104, 105, 110, 111, 119, 129, 133-138, 146, 155, 180, 183-188, 194, 218, 230-237, 250, 258, 268, 269, 270, 273, 274, 302, 311, 340, 342, 351, 370, 385, 386, 388, 392, 401, 404, 409, 417, 421, 422, 433, 438, 444, 447, 469, 471-473, 485, 501. Liège (Leodium), 116, 426. Lilia, 203. Limagne d’Auvergne, 382. Lion, 170. Liudegar, 126. Liudegast, 126. Liudger, 46, 344. Livres saints (les), 40, 275. Lluydawc, 425. Lofnheidr, 126. Lohier et Mallard, 503. Loire, 79, 164, 291, 292. Loi Salique, 129-142. Lokman, 414. Lombards (Langobards), 37-41, 47, 88, 107, 108, 126, 128, 148-150, 165, 167, 193, 194, 196, 276, 385, 390, 401, 440, 480. Longibarbae, 149. Longlier (Longolarum), 436, 437. Lopichis, 41, 168, 169. Loquifer, 496. Lorraine, 164, 425. Lot, 427. Lothaire II, 118. Lotharia, 118. Lotharingia, 117. Lothering (Lothring), 117, 118. Louis le Débonnaire, 55. Louvain, 183. Lucius, sénateur romain, 80. Ludwigslied, 346. Lug, 400. Lupus le duc franc, 493. Luxembourg, 426. Luxeuil, 471. Lyngheidr, 126. Lyon, 244, 320. Lyonnaise (comte de la), 214. Lys, 141.

M.

Mabinogion, 425. Macbeth, 398-400. Maestricht, 66, 67, 163. Magdebourg, 289. Magnus, 128. Maixent (saint), 279, 280. Majorien, 139. Malbergslied, 121. Malines, 182. Mamert (saint), 278. Manaulf, 468, 469. Mannus, 85, 86, 88, 90, 95, 99. Mans (Le), 306. Marcellin (Ammien), 34. Marcellin, chroniqueur, 447, 448. Marcomir, 102, 105, 134-136. Marguerite (chemin de la reine), 425. Marius, 216. Marius d’Avenches, 60, 77, 253-255, 261, 262, 323-325, 330, 332-334. Marses, 86. Martin de Tours (saint), 246, 268, 269, 275, 279. Martin (Henri), 16, 22, 73, 237. Marseille, 191, 229. Mauderan, 126. Maudoire, 126. Mauriac, 158, 163, 177, 255-257, 367, 502. Maurice, empereur romain, 187-194. Mauringa, 128. Maurinus, 427. Mauritanie, 275. Mayençais, 466, 467. Mayence, 278, 412, 413, 415, 416, 465-467. Meaux, 223, 441-443. Meginhard, 500. Mein (Moenus), 111, 276. Melun, 233, 250, 251. Memmon, v. Mimon. Mercurius, 149. Merohingii, 154. Mérovée (Merovech, Merovechus, Meroveus), 9, 72, 73, 134, 137, 139, 147, 150-159, 165, 176, 178, 181, 275, 369, 410, 501, 502. Meroving (Meroveching), 154-156. Mérovingiens, 8, 11, 13, 84, 125, 154, 205, 398, 439, 455, 473, 474, 476, 501. Merwe, 154, 155. Merwings, 154. Mésie, 34, 500. Mettius Fufetius, 305. Metz, 66, 67, 163, 277, 410, 419. Meurthe, 427. Meuse, 163, 164, 342, 382, 426, 427, 438, 503. Mézeray, 9. Michelant, 457. Micy, 321, 415. Milmort, 426. Mimon, 91. Minotaure, 151. Miracula Martini (le), de Grégoire de Tours, 275. Monge (Léon de), 383. Monod (G.), 21, 61, 313, 435. Montagnes Rocheuses, 183. Morfeas, 127. Morolf, 238. Moytura, 5, 400. Mulius, 88, 90. Müllenhoff (K.), 95, 153-156. Müller (H.), 112. Mummolus, 191. Munderic, 383. Murias, 127.

N.

Namatius (saint) de Clermont, 69. Naples, 262. Narbonne, 278. Narsès, 191. Nasium, 409. Nennius, 86. Nepotianus (saint) de Clermont, 69. Neptune, 150, 151, 501. Neustrie, 54, 115, 124, 375, 386, 397, 428, 454, 470, 471, 487, 497, 498. Neustrien, 81, 181, 402, 423, 471. Nibelungen, 49, 126, 238, 249, 299, 478, 479, 498, 499, 500. Nibelungenlied, 162. Noé, 91-93. Noire (mer), 106. Normands (Nordmanni), 341. Norique, 276. Norvège, 44. Notitia civitatum Galliae, 116.

O.

Odin, 38, 91, 340. Odyssée, 40. Ogier le Danois, 4. Oise, 81. Oium, 106. Origo Gentis Langobardorum, 128, 148-150, 196. Orléans, 67, 71, 163, 201, 228, 250, 251, 321, 324, 489. Orose (Paul), 59. Ortnit (le roi), 238, 377. Ostrevant, 360. Ostrogoths, 36, 37, 95, 126, 291, 338, 361, 480. Oswald, 126. Oswin, 126. Otton IV, 289. Ouen (saint), v. Audoën. Outre-Jura, 79. Outremeuse (Jean d’), 428. Outre-Rhin, 111, 113, 410, 498.

P.

Passio S. Sigismundi, 324. Placidina, 69, 280. Pline l’Ancien, 94, 95, 97. Poeta Saxo, 53. Poitiers, 197, 266, 267, 269, 277, 281, 349, 355, 356, 372, 491. Pologne, 368. Prétextat de Rouen, 387. Priam (Priamus), 91, 92, 104, 105, 134, 135. Priamides, 105. Priscus, historien grec, 177, 178, 190. Procope, 115, 117, 361, 374. Provence, 425. Pucelle (chemin de la), 425. Pyrénées, 461, 463, 467.

Q.

Quillien (saint), 443. Quinotaure, 501.

R.

Radegonde (sainte), 196, 248, 249, 347, 349, 355-357, 372, 374, 491. Rado, 126. Radulf, duc de Thuringe, 464-466. Ragnacaire, 211, 216, 217, 305-317, 401, 502. Rajna (Pio), 25, 26, 195, 205, 290, 346, 435, 440, 446, 499, 500. Ram (Mgr de), 183. Ranchaire, v. Ragnacaire. Ranke (L. von), 22, 26, 73, 237, 262. Rathaïl (J. de), 13, 14. Ravenne, 260. Regius (mons), 39. Reims, 174, 223, 391, 397. Remy (saint) de Reims, 62, 223, 224. Renard, 299. Renard (Renaud), fils Aymon, 126. Renatus Frigeridus Profuturus, 59, 102. Renaut, 502. Respamara, 34. Rhin, 21, 45, 102, 103, 105, 108-114, 118, 119, 124, 138, 295, 344, 434, 436, 438, 460, 464, 466, 478. Richaire, 306. Richard, fils Aymon, 126. Richimer, 60, 103, 134, 135. Rignomir, 306. Ripuaires, v. Francs Ripuaires. Rodez, 266. Rodogune, 422. Rodolphe, roi des Hérules, 38, 308. Rodolphe, moine de Fulda, 88, 500. Rodrigue, roi des Visigoths, 503. Roduald, 165. Roland, 4, 7, 262, 335, 435, 463, 467, 488. Romains, 10, 34, 71, 78, 79, 81, 88, 90, 96, 97, 108, 117, 121, 123, 133, 138, 141, 142, 149, 151, 177, 184, 188, 201, 213-215, 221, 226, 227, 230, 257, 260, 261, 271, 272, 290, 299, 300, 366, 407, 424, 480, 481, 492. Romancero, 33, 54. Rome, 162, 177, 190, 276, 305, 314. Romilde, 165, 167. Romulus, 88. Roncevaux, 462, 463, 467. Ronneberg (Runibergun), 352. Roricon, 233. Rosamonde, femme d’Alboïn, 39, 40. Rosomons, 36. Roth, 502. Rouen, 472. Rumetrude, 38. Rusticus (saint), 69.

S.

Saba (reine de), 198. Sadrégisile, duc franc, 24, 82, 457, 458. Saemundus, prudhomme frison, 128. Saedeleuba, 228. Saint-Baussant, 427. Saint-Denis, 81, 386, 402, 469. Saint-Gall, 169, 441. Saint-Germain des Prés, 386. Saint-Hilaire, à Poitiers, 269. Saint-Jacques (chemin), 430. Saint-Jean de Losne, 453. Saint-Julien au pays d’Étampes, 427. Saint-Maurice d’Agaune, 320, 321. Sainte-Croix (monastère), 491. Saint-Pierre de Paris, 270, 271, 274. Saintes, 278, 291. Salegast, 121. Saliens, v. Francs Saliens. Salluste, 482. Salomon (le roi), 238, 452-454. Salvius (saint) d’Alby, 65. Sarrazins, 276. Sarus, 36. Saturne, 91. Saunaire (le chemin), 427. Saxe, 116, 204, 383, 391, 430, 441, 443-448, 456, 485, 500. Saxo Grammaticus, 49, 50, 78, 238, 399. Saxons, 46-48, 54, 71, 87, 107, 108, 276, 309, 337, 351-354, 357, 358, 383, 388, 391, 434, 435, 438, 440, 442, 445, 500. Scadau (île de), 38. Scandinave, 44, 49, 90, 91, 272, 340-342. Scandinavie (Scandinavia, Scathanavia, Scandia), 35, 47, 107, 149. Scandza, 106. Scarponne, 426. Schafarik, 500. Scheidungen, 48, 352. Schlegel (Auguste-Guillaume), 13. Schroeder, 313. Scolastica de Tours, 69. Scoringa, 107. Scythie, 106. Ségeste, 125. Segimir, 125. Segimund, 125. Shakespeare, 398, 399. Semias, 127. Senlis, 223. Sénéchal, le duc franc, 456. Servais (saint) de Maestricht, 66-68, 163. Severin (saint) de Norique, 276. Sextus Tarquin, 255, 473. Sibich, 186. Sibylle, 405. Sicambria, 105, 119. Sicile, 427, 496. Sidoine Apollinaire, 61, 69, 78, 139, 145, 146, 280, 482, 488, 502. Sigar, 126. Sigebert I, roi d’Austrasie, 204, 375, 387, 388, 391, 400, 405, 410, 430, 449. Sigebert II, roi d’Austrasie, 464-466. Sigebert, roi de Cologne, 68, 282, 283, 294, 298, 301, 302, 311, 313, 315, 316, 363, 374, 421. Sigebert de Gembloux, 502. Sigéric, 320, 323, 325, 326. Sigfried, 237, 238, 429, 430, 478, 479, 487, 495, 499. Sigismond, roi des Burgondes, 245, 247, 419-424, 429, 430. Sigivald, 70. Siglind, 126. Sigmund, 126. Signe, 126. Sigurd, 126. Slaves, 168, 500. Snorri Sturluson, 91. Soissons, 211, 212, 217-220, 223, 224, 228, 315, 396, 397. Soissonnais (Sexonas), 396, 398. Somme, 110, 133, 140, 144, 145. Soule (vallée de la), 462, 467. Spales, 106. Stanley, 272. Stenbiorn, 126. Suède, 341. Suèves, 86, 94. Sugambra cohors, 500. Sulpice Alexandre, 59, 102. Sulpice Sévère, 61. Sulpice Sévère (le pseudo-), 267. Sundgau, 465. Sunno, 102, 105, 134-136. Swanahilde, 36. Syagrius, 71, 291, 302, 313. Syracuse, 473.

T.

Tacite, 3, 31, 32, 34, 87-89, 94, 98, 499. Tarente, 438. Tarquin le Superbe, 473. Tarquin (Sextus), 255, 473. Taso, 105. Tato, 38. Taxandrie, 114, 145. Tchekh, 500. Teuton, 94. Thegan, 55. Théodebald, roi d’Austrasie, 375. Théodebert I, roi d’Austrasie, 204, 339, 343, 349-351, 376-378, 382, 478. Théodebert II, roi d’Austrasie, 157, 367, 370, 409, 412-414, 418-421. Théodelinde, 40, 41. Théodemir, 126. Théodoric I (Thierry), roi d’Austrasie, 12, 48, 70, 128, 171, 204, 266, 280, 321, 332, 337-339, 342, 347, 354, 358-359, 362, 364, 368, 370-378, 478, 479. Théodoric II, roi de Burgondie, 157, 367, 409, 415, 418-423, 461. Théodoric, roi des Visigoths, 158, 256. Théodoric le Grand, roi des Ostrogoths, 7, 34-37, 52, 203, 286-288, 291, 292, 319, 320, 326, 338, 361, 481, 495. Théodoric le Hugue, 338. Théodose II, empereur, 502. Thérouanne, 145. Theudemar, 134. Theudemir, 60, 103, 105, 135, 203. Theudoald, 322. Thidrek, 239, 240. Cf. Théodoric le Grand. Thidrekssaga, 237-239. Thierry (Augustin), 16. Thor, 91, 92. Thorbiorn, 126. Thorgeidr, 126. Thorismond, 247. Thorismund, 126, 158. Thorisund, 126. Thormodr, 126. Thuringe (Thoringia, Thüringen), 72, 102, 105, 110-113, 115-118, 138, 180, 188, 189, 198, 200, 207, 249, 256, 347, 348, 350, 351, 354-358, 361, 362, 370-373, 376, 381, 384, 464, 465. Thuringiens (Thoringi), 12, 47, 48, 79, 88, 96, 107, 108, 113, 115, 117, 133, 137, 194, 196, 198, 347-353, 358, 359, 361, 362, 364, 365, 372, 374, 391. Tolbiac, 282-284, 295, 350, 368, 373, 410, 411, 418, 487. Tombe Brunehaut, 427. Tongres, 112, 115, 116, 119, 173, 429. Tongrie, 116, 117, 119. Tongriens (Tungria, Tungri), 112, 115, 117, 118, 362. Torismod, 39. Toul, 409, 412. Toulouse, 191, 211, 261, 266, 285. Touraine, 79. Tournai (Turnacinsis urbs, Turnacum), 10, 137, 138, 145, 146, 201, 298, 302, 502. Tours, 60, 102, 266, 268, 270, 275, 279, 281, 301. Translatio sancti Alexandri, 88, 358. Trapsta, 330. Trémogne, 278. Trêves, 171, 399. Troie, 133. Tronchienne, 208. Tror, v. Thor. Troes, 91. Troussy (Trucciacum), 396, 398. Trullo (concile in), 389. Tuatha Dé Dannan, 4, 127, 400. Tuisco, 33, 85, 90. Tullus Hostilius, 305. Turin, 194. Turingawis, 112. Turisind, 39, 440.

U.

Uiscias, 127. Ulysse, 164, 299, 301. Ulmerunges, 106. Unno, 115. Unstrut, 349, 352, 359, 366, 465, 467. Upsala, 91. Urbicus (saint) de Clermont, 69.