1

Aiguisez le brillant acier,

Fils du dragon blanc ;

Allume la torche,

Fille d’Hengist !

L’acier ne brille pas pour découper les viandes du

( banquet ;

Il est d’une trempe ferme et dure, il est bien aiguisé.

La torche n’est pas destinée à la chambre nuptiale.

Sa flamme sulfureuse a des éclairs bleuâtres.

Aiguisez l’acier, les corbeaux croassent ;

Allumez la torche, Zernebock rugit ;

Aiguisez l’acier, fils du dragon ;

Allume la torche, fille d’Hengist.