L’ATTACHÉ.
Hein?
MARIE-LOUISE, à Metternich.
Margharitina, prince, qui s’envola!
METTERNICH, désolé.
Oh!
MARIE-LOUISE.
Margharitina! Ma perruche!
(Elle remonte vers le perron. Les dames d’honneur se dispersent dans le parc à la poursuite de l’oiseau.)
METTERNICH, froidement, à l’attaché qui le regarde avec stupeur.
Voilà.
L’ATTACHÉ, remontant vers Marie-Louise et faisant l’empressé.
Si Son Altesse veut que je cherche?
MARIE-LOUISE, s’arrête, le toise, et sèchement.
Non!
(Elle rentre dans son appartement après l’avoir foudroyé du regard. La porte claque.)
L’ATTACHÉ, de plus en plus ahuri, à Metternich.
Qu’est-ce?
METTERNICH, réprimant un sourire.
On dit «Sa Majesté»; vous dites «Son Altesse»!