Scène V

(De légers palanquins, portés chacun par deux hommes, s’arrêtent devant le pavillon. Deux intendans les accompagnent et montent l’escalier.)

Puits-des-Bois. — Des eunuques qui, sans doute, viennent chercher les filles d’honneur.

L’Empereur. — Je croyais qu’il était interdit d’employer des eunuques, hors de mon palais de Pékin.

Puits-des-Bois. — On se permet tout, dans le palais de Nang-King.

(Ils s’écartent un peu, tandis que les jeunes filles descendent.)