VI
LE ROMAN DE LA ROSE
Dès l'abord, le couple quêteur s'arrêta devant Marignan.
La fillette lui présenta, en s'efforçant de sourire, le gobelet d'étain qui lui servait à recueillir les offrandes, tandis que l'ancien second prix du Conservatoire déclamait, à grand renfort de pantalonnades, la rengaine sempiternelle:
--Ceci est pour avoir l'honneur d'informer la société que, cette demoiselle et moi, nous nous passons au cou, la semaine prochaine, le noeud coulant de l'hyménée. Elle n'a rien de rien et je n'ai pas le sou. Ainsi, du courage à la poche! Fournissez-nous le moyen de nous mettre en ménage et d'avoir de nombreux enfants. On reçoit les billets de banque, les napoléons et les pièces de cent sous. Ceux qui donneront le plus seront mariés dans l'année, et, s'ils le sont déjà,--mariés,--le bon Dieu leur fera la grâce d'hériter de leur belle-mère...
Le cavalier de la comédienne jeta une pièce blanche dans le gobelet.
Puis, comme la quêteuse s'inclinait pour le remercier, il effleura de l'index la rose qu'elle avait placée dans ses cheveux:
--Ma charmante, dit-il, un louis pour cette fleur!
Mademoiselle Fine-Lame se redressa vivement:
--Monsieur, répondit-elle, cette fleur n'est pas à vendre.
Marignan allongea gaillardement la main:
--Alors, fit-il, elle est à prendre.
--Pardon! rectifia une voix, vous voulez dire qu'elle est à rendre.
Cette voix était celle du jeune chasseur que nous avons entendu nommer Roger par son camarade Briquet.
En effet, dans le brusque mouvement de retraite de la fillette, la rose s'était détachée...
Elle avait glissé jusqu'à terre...
Et, se baissant avec promptitude, notre soldat,--qui, on le sait, se trouvait à côté du compagnon de l'actrice,--l'avait lestement ramassée et la tendait à sa propriétaire.
Les grands yeux de celle-ci enveloppèrent le jeune homme d'un jet rapide.
Il y avait, dans ce regard, tout un monde de sentiments que l'on eût été heureux d'éveiller.
Roger en fut comme ébloui.
Il reprit, en essayant de dissimuler son embarras sous une légèreté cavalière:
--C'est votre bien. Personne n'a droit d'en disposer. Souffrez que je vous le restitue.
Sa voix tremblait comme s'il se fût adressé à une noble héritière ayant laissé échapper de sa main gantée son bouquet dans un bal du faubourg Saint-Germain.
Mademoiselle Fine-Lame était elle-même toute troublée.
Son coeur battait violemment.
Les cils recourbés de sa paupière voilaient maintenant la flamme de sa prunelle.
Il y eut une minute de silence.
Puis la Filleule de Lagardère sourit,--franchement cette fois,--sans effort,--de plaisir,--montrant les perles qui brillaient derrière ses lèvres vermeilles...
Et dans ce sourire elle murmura:
--Ce qui tombe au fossé appartient au soldat.
Puis encore, confuse de ce qu'elle venait d'oser, rouge comme une cerise, preste comme un oiseau, elle entraîna le paillasse sans relever les yeux,--et la quête continua.
Pendant cette petite scène, Marignan avait pâli de colère.
Lorsque la jeune fille et le pitre se furent éloignés:
--Ah çà! s'exclama-t-il en marchant sur l'adolescent, ah çà! de quoi vous mêlez-vous, mon cher?
Il y avait dans son mouvement, dans son accent, une telle provocation et une telle menace, que Népomucène Briquet,--qui, comme on dit, «sentait le coude» à son camarade,--fit un pas pour s'interposer.
Mais Roger l'écarta doucement du geste et demanda avec calme:
--Est-ce à moi que vous vous adressez, monsieur?
Le compagnon de l'actrice s'était campé, la tête haute, le buste en arrière, le poing sur la hanche, dans l'attitude d'un raffiné qui cherche une affaire.
--Savez-vous, continua-t-il, que je ne permets à personne d'avoir l'air de me donner une leçon?
--Vous vous êtes mépris sur mes intentions, repartit le soldat d'un ton ferme, mais exempt de fanfaronnade; je n'ai pas plus la prétention de donner des leçons que l'habitude d'en recevoir.
Il ajouta en désignant Sergine qui écoutait avec un beau sang-froid:
--Je vous ferai seulement observer qu'il me paraît au moins inopportun de poursuivre cette conversation devant madame...
--Oh! oh! ricana Marignan, vous rompez les chiens, ce me semble...
Une étincelle s'alluma dans les yeux de Roger...
Il allait répliquer...
Népomucène ne lui en laissa pas le temps...
Il se planta devant le cavalier de la comédienne, et, le regardant de travers:
--D'abord, déclara-t-il, nous ne rompons rien du tout, entendez-vous, être incivil,--quoique civil,--ambigu et comminatoire? Est-ce que, par hasard, vous vous fourreriez dans le coco qu'un militaire français renâcle devant l'histoire de s'expliquer d'une façon pacifique ou différente, au choix? C'est ça qui serait une erreur de vos sens abusés par les lubies d'une imagination intempestive!
Il se tourna vers son camarade:
--Offre ton numéro matricule à ce bourgeois, mon fils. S'il tient tant à te retrouver, il prendra la peine de se transvaser au quartier, où, en cas d'empêchement imprévu, réglementaire et métaphysique de ta part, il est sûr de me rencontrer tous les jours, à la cantine de la maman Chaufour, entre le pansage et la soupe.
--Hé! l'ami, riposta Marignan, ce n'est pas à vous que je parle.
--Eh bien! c'est moi qui m'attribue la jouissance de vous parler, et je vous dis: primo, que ne suis pas votre ami, n'ayant jamais monté de garde d'écurie, bouchonné le poulet d'Inde ni passé la jambe à Jules en votre collaboration...
Ensuite, je réponds du petiot...
C'est fluet, c'est neuf, c'est folâtre; c'est encore bleu sous le ventre (expression dont les vieux troupiers se servent pour désigner les recrues) et ça n'a guère de poil sous le nez; mais c'est franc comme l'or, brave comme son sabre, et ça ne reculera pas plus devant un fier-à-bras, sur le terrain, que devant l'ennemi, sur le champ de bataille...
C'est moi qui vous en contre-signe mon billet...
Et celui-là qui me ferait l'affront de douter de ma pataraphe filerait un fichu coton, foi de Lorrain, né natif de Lunéville,--Meurthe-et-Moselle,--quinze ans de service, vingt-huit campagnes, et pas une heure de punition!...
--Népomuc!...
C'était Roger qui essayait de l'arrêter.
Le grognard le rembarra brusquement;
--Assez causé! Silence dans les rangs! Voici l'instant et le moment de réintégrer la chambrée. Nous n'avons pas la permission de minuit; l'adjudant n'aurait qu'à faire le contre-appel; ne nous trouvant pas dans nos draps, il nous collerait au bloc en rentrant, et je ne me soucie que tout juste d'étrenner la planche de l'ours (salle de police) pour la première fois de ma vie.
Le jeune homme avait tiré une carte de son portefeuille.
Il la remit à Marignan en se contentant de lui dire:
--Le quartier de Luxembourg est rue de Paris, à Saint-Germain.
Briquet appuya:
--Ne pas confusionner avec celui de Grammont qui se superpose vis-en-face.
Puis, prenant le bras de son camarade:
--En retraite par échelons! Rendons la main et faisons sentir la botte! A gauche par quatre! Au trot!
· · ·
Les deux soldats quittèrent la baraque.
Marignan les suivit d'un mauvais regard.
--Pardieu! maugréa-t-il, vous me le payerez, mes drôles.
Ensuite, ramenant curieusement les yeux sur la carte qu'il avait à la main, il lut;
--Roger de Saint-Pons, volontaire au 11e régiment de chasseurs.
Une vive surprise se peignit sur sa figure, et il répéta en se parlant à lui-même:
--Roger de Saint-Pons... Le fils du marquis sans doute... Sur mon âme, voilà qui est bizarre!
Il mit la carte dans sa poche:
--Ceci est bon à conserver.
Puis, s'adressant à sa compagne:
--Allons, ma chère, sortons d'ici et regagnons votre voiture. Aussi bien, je ne pense pas que vous ayez la patience d'attendre la fin du spectacle pour me gratifier de la scène de jalousie à laquelle j'avoue du reste m'être acquis des titres incontestables par ma conduite ridicule...
Sergine accepta le bras qu'il lui offrait:
--Il est certain, mon bon, dit-elle, que vous ne manquez pas de toupet... Faire la cour en ma présence à cette avaleuse de sabres!... Heureusement, elle vous a reçu comme un boeuf dans un magasin de porcelaines...
Ensuite, changeant de ton:
--Ah ça! est-ce que vous songez réellement à vous battre avec ce jeune homme?
--Quel jeune homme?
--Le militaire de tout à l'heure... Un vrai petit lion... Il vous a tenu tête avec une crânerie!...
--Ah! vous avez trouvé?...
--Je l'ai trouvé gentil,--très gentil...
Marignan fit claquer sa langue contre son palais avec une expression ironique:
--Alors il faut que cela soit, car vous êtes une femme de goût...
Il ajouta en riant railleusement:
--Dans ce cas-là, mes enfants, vous auriez tort de vous gêner...
--Hein?...
--Oui, moi je suis bon prince... L'ange de l'abnégation... L'homme de tous les sacrifices...
L'actrice le dévisagea:
--Comment! c'est toi qui me conseilles...
Il l'interrompit d'un ton qui redevenait sérieux et sec:
--Je ne te conseille rien, ma fille. Je te rappelle seulement que tu es libre. Ainsi que je prétends l'être moi-même... Et puis, je n'ai pas peur: une fois ce caprice satisfait,--comme les autres,--je sais que tu me reviendras. Il y a entre nous plus que de l'affection: il y a l'habitude, il y a le mépris,--mon Dieu oui! le mépris, comme tu disais, ce soir... Va, nous ne sommes pas des amants ordinaires, et le contrat qui nous lie est de ceux dont le parchemin résiste aux coups de canif...
Ils étaient arrivés à l'endroit où les attendait la voiture.
Marignan s'effaça pour laisser passer la jeune femme.
--Est-ce que tu ne montes pas avec moi? lui demanda celle-ci étonnée.
--Non: j'ai encore besoin de rester quelques minutes par ici.
Sergine fronça le sourcil:
--Je comprends, tu vas courir après ta baladine...
--Tu ne comprends rien du tout. Les affaires sont les affaires. D'ailleurs, je te le répète: confiance et indépendance réciproques. C'est la devise des amours durables.
Il regarda en l'air et poursuivit:
--Je crois qu'il va pleuvoir. Rentre vite à Saint-Germain. Je t'y rejoindrai avant une heure.
Puis, après une nouvelle pause:
--Puisque tu t'intéresses à lui, je consens à ne pas corriger ce petit monsieur...
Puis encore, à voix basse et avec un singulier sourire:
--Après-demain, du reste, je me serai vengé de lui,--dans la fortune de M. son père.