LI - LII
Finis ta dernière chanson et partons.
Oublie cette nuit puisque voilà le jour.
Qui cherché-je à presser dans mes bras? Les rêves ne peuvent s’emprisonner. Mes mains ardentes pressent le vide sur mon cœur.
Et mon sein en est tout meurtri.
Pourquoi la lampe s’est-elle éteinte?
Je l’entourai de mon manteau pour la mettre à l’abri du vent; c’est pour cela que la lampe s’est éteinte.
· · ·
Pourquoi la fleur s’est-elle fanée?
Je la pressai contre mon cœur avec inquiétude et amour; voilà pourquoi la fleur s’est fanée.
· · ·
Pourquoi la rivière s’est-elle tarie? Je mis une digue en travers d’elle afin qu’elle me servît à moi seul; voilà pourquoi la rivière s’est tarie.
· · ·
Pourquoi la corde de la harpe s’est-elle cassée?
J’essayai de donner une note trop haute pour son clavier; voilà pourquoi la corde de la harpe s’est cassée.