III. CONVERSATION - IV. GRAMMAIRE

1. Est-ce une famille française qui cherche Remi? 2. Pourquoi Barberin n'a-t-il pas dit où demeure cette famille? 3. Barberin a-t-il confié son secret à ses amis? 4. Que propose la vieille à Remi? 5. Combien demande-t-elle pour une chambre?

·Y·

\Remi\ ·y· \consentit\, Remi consented to it. \Vous\ ·y· \serez bien\, you will be comfortable here.

1. Dans le premier exemple ·y·, \to it\, est un pronom personnel; ·y· signifie aussi \to them\.

2. Dans le second exemple ·y·, \here\, est un adverbe de lieu; ·y· signifie aussi \there\.

3. Nous plaçons ·y· devant le verbe.

·En·

\Barberin\ ·en· \a parlé\, Barberin has spoken of it. \Remi\ ·en· \venait\, Remi was coming from there.

1. Dans le premier exemple ·en·, \of it\, est un pronom personnel; ·en· signifie aussi \of them\, \some\ (\of it\, \of them\).

2. Dans le second exemple ·en·, \from there\, est un adverbe de lieu; ·en· signifie aussi \from here\.

3. Nous plaçons ·en· devant le verbe.

\Consentez\-·y·, consent to it. \Parlez\-·en·, speak of it.

À l'impératif affirmatif nous plaçons ·y· et ·en· après le verbe.