‹ Le Premier LivreChapitre 44 sur 154 · III. CONVERSATION - IV. GRAMMAIRE

III. CONVERSATION - IV. GRAMMAIRE

1. Quelle sorte de domestique Joli-Coeur voulait-il maintenant? 2. Pourquoi était-il impatient? 3. Pour qui prenait-il Remi? 4. Qu'est-ce que Remi fait de la serviette? 5. Que fait le général après le déjeuner?

PASSÉ DÉFINI

·Parler·, ·être·, ·avoir·

\Remi\ ·entra·, Remi entered.

\Les applaudissements\ ·éclatèrent·, the applause burst out.

1. ·Entra· est la troisième personne du singulier du passé défini du verbe ·entrer·; ·éclatèrent· est la troisième personne du pluriel du passé défini du verbe ·éclater·.

2. Les formes du passé défini de ·parler· sont:

+-\je parl\·ai· \français\, I spoke French Singulier +-\tu parl\·as· \français\ +-\il parl\·a· \français\

+-\nous parl\·âmes· \français\, we spoke French Pluriel +-\vous parl\·âtes· \français\ +-\ils parl\·èrent· \français\

3. Le passé défini est la forme employée dans la narration; dans la conversation nous employons de préférence le passé indéfini.

4. Les formes du passé défini du verbe ·être· et du verbe ·avoir· sont:

·Être· ·Avoir·

\je f\·us·, I was \j'e\·us·, I had \tu f\·us· \tu e\·us· \il f\·ut· \il e\·ut·

\nous f\·ûmes· \nous e\·ûmes· \vous f\·ûtes· \vous e\·ûtes· \ils f\·urent· \ils e\·urent·