III. CONVERSATION - IV. GRAMMAIRE

1. Pourquoi Remi avait-il hâte de sortir de la ville? 2. Combien d'argent avait-il? 3. Où firent-ils leur premier repas? 4. Qui les a chassés de la place publique? 5. Comment ont-ils passé la nuit?

INDICATIF PRÉSENT

·Finir·, ·apercevoir·, ·rendre·

\Il\ ·finit· \ce premier morceau\, he finishes this first piece.

\Ils\ ·aperçoivent· \un village\, they see a village.

1. ·Finit· est la troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe ·finir·; ·aperçoivent· est la troisième personne du pluriel de l'indicatif présent du verbe ·apercevoir·.

2. Nous avons en français des verbes terminés en ·er· comme ·parler·. Nous appelons ces verbes: verbes de la ·première conjugaison·.

3. Nous avons des verbes terminés en ·ir· comme ·finir·. Nous appelons ces verbes: verbes de la ·deuxième conjugaison·.

4. Nous avons des verbes terminés en ·oir· comme ·apercevoir·. Nous appelons ces verbes: verbes de la ·troisième conjugaison·.

5. Nous avons aussi des verbes terminés en ·re· comme ·rendre·. Nous appelons ces verbes: verbes de la ·quatrième conjugaison·.

6. Les formes de l'indicatif présent de ·finir·, ·apercevoir· et ·rendre· sont:

·Finir·, \to finish\

\je fin\·is· \le morceau\, I finish the piece \tu fin\·is· \il fin\·it·

\nous finiss\·ons· \vous finiss\·ez· \ils finiss\·ent·

·Apercevoir·, \to perceive\

\j'aperç\·ois· \le village\, I perceive the village \tu aperç\·ois· \il aperç\·oit·

\nous apercev\·ons· \vous apercev\·ez· \ils aperçoiv\·ent·

·Rendre·, \to return\

\je rends l'argent\, I return the money \tu rends\ \il rend\

\nous rendons\ \vous rendez\ \ils rendent\

PARTICIPE PRÉSENT

1. Les participes présents des verbes ·parler·, ·finir·, ·apercevoir·, ·rendre·, sont: ·parlant·, \speaking\; ·finissant·, \finishing\; ·apercevant·, \perceiving\; ·rendant·, \returning\.

2. Nous formons le pluriel de l'indicatif présent en changeant la terminaison ·~ant· du participe présent en ·~ons·, ·~ez·, ·~ent·.