III - IV
Le premier iceberg.--Enthousiasme du docteur pour les terres boréales.--Plume-au-Vent apprend ce que c'est que le Pôle.--Constant Guignard craint de ne pas trouver le cercle polaire.--A travers la brume.--Première escale.--Un pilote comme on en voit peu.--Julianeshaab 28
Faux dégel.--A propos de bottes.--Course de chiens.--Superbe culbute.--Le fouet groenlandais.--Six lieues à l'heure.--Comment on coupe une oreille.--Maître à bord.--Le capitaine des chiens.--Glaces partout.--La gaieté ne se dément pas.--Pilote des glaces.--Pack.--Floe.--La _Glace du Milieu_ et les _Eaux du Nord_.--Le passage septentrional.--Alerte 41