IL A ÉTÉ TIRÉ DE CET OUVRAGE
40 EXEMPLAIRES sur hollande Van Gelder, numérotés et contresignés par les auteurs.
L'exemplaire: 20 francs.
(Ces exemplaires sont numérotés de 1 à 40.--Les exemplaires 1 à 10 n'ont pas été mis dans le commerce.)
(Représentée au Théâtre des Arts, le 18 avril 1918)
Musique de scène de DÉODAT de SÉVERAC
PERSONNAGES:
Le cavalier Regnard....... MM. Marcel COSTE. Le père Martin............ LÉRY. Le père Fortuné........... Gabriel ROUVRES. Le père Honoré............ VATÈS. Le père Mathieu........... RENOUX. Le brigadier.............. CELLER. Un cavalier anglais....... ÉMILE ALLARD. Un cycliste............... MARCEL. Françoise Regnard......... Mmes Jeanine ZORELLI. La mère Leroi............. D'ARIOLA. Une femme................. Amalia FRATELLINI. Mélie, la petite boiteuse. Mlle Suzy de SIVRY. Jeannot................... le petit Fabien HAZIZA. Nini...................... la petite Gilberte HAZIZA. Louisette................. la petite Anna LAVIGNE.
Filles et Garçons:
Les petits Savy, André Lorett, Ketty, Luisa Fratellini, Henri, Albert et Paul Fratellini, Philippe, Andrée Ternois. Cavaliers français et anglais, Paysannes et Paysans.
DÉCOR DE POULBOT
REPRISE A L'OXFORD THÉATRE DE LONDRES [Illustration]
[Illustration]
Un village de la Somme, au matin du 18 mars 1917. Depuis plusieurs jours, les Allemands, sur le point de battre en retraite, ont scié les arbres fruitiers, brisé les charrues, mis le feu aux villages, miné et fait sauter les carrefours.
Ils viennent de s'enfuir.
Les habitants du pays, terrorisés par les incendies et les explosions, sont cachés dans des caves sous les bâtiments écroulés.
Tonnerre de la canonnade.
Seuls, sur la route, trois enfants, en larmes, appellent leur mère.
LES TROIS ENFANTS
M'man! M'man! M'man! M'man!
UNE VOIX DE FEMME, sous terre.
Rentrez donc, mes p'tiots.
[Illustration]
LES TROIS ENFANTS
M'man! M'man!
LA VOIX DE FEMME
Pauv' gosses, i' z'appellent leur mère... Rentrez donc! Restez pas dehors!
UN AUTRE ENFANT
On en voit pus! On voit pus d'Boches!
UN AUTRE
Pus personne!
LES TROIS ENFANTS, qui pleurent.
M'man! M'man!
UNE PETITE FILLE
On entend pus leurs grosses bottes.
UNE AUTRE
Partis!
UN ENFANT, court à un soupirail.
I' sont partis!
[Illustration]
LA VOIX DE FEMME, d'en bas.
Satanée marmaille! Voulez-vous pas sortir!
