‹ Les naufragés du JonathanChapitre 33 sur 33 · TROISIÈME PARTIE.

TROISIÈME PARTIE.

I.--Premières mesures 233 II.--La cité naissante 248 III.--L’attentat 270 IV.--Dans les grottes 285 V.--Un héros 302 VI.--Pendant dix-huit mois 316 VII.--L’invasion 335 VIII.--Un traître 349 IX.--La patrie hostelienne 363 X.--Cinq ans après 382 XI.--La fièvre de l’or 399 XII.--L’île au pillage 415 XIII.--Une «journée» 435 XIV.--L’abdication 451 XV.--Seul! 471

· · ·

Corrections.

Page 19: «dizaines» remplacé par «dizaine» (depuis une dizaine d’années). Page 26: «Fourrier» remplacé par «Fourier» (Saint-Simon, Fourier, Proudhon et tutti quanti). Page 82: «concilante» remplacé par «conciliante» (d’humeur plus conciliante). Page 99: «esayé» remplacé par «essayé» (que ces coquins aient essayé de s’emparer de votre chaloupe). Page 104: «de de» remplacé par «de» (près de quinze jours côte à côte). Page 104: «Well» remplacé par «Wel» (les réparations de la Wel-Kiej). Page 105: «abatage» remplacé par «abattage» («lors de l’abattage d’arbres» et «Au point de vue de l’abattage»). Page 119: «chassenrs» remplacé par «chasseurs» (les chasseurs de loups marins). Page 120: «brides» remplacé par «bride» (qui tiennent en bride les instincts haineux). Page 125: «props» remplacé par «propos» (à propos d’une autre histoire). Page 130: inséré «le» (Tandis que le Kaw-djer s’oubliait). Page 140: «immédiatemment» remplacé par «immédiatement» (la nouvelle République serait immédiatement mise en possession). Page 143, note 3: On écrit aujourd'hui «Ushuaia» (une bourgade argentine, Ushaia). Page 141: «s’en» remplacé par «sans» (l’on ne se quitte pas sans s’être dit adieu). Page 154: «argentins» remplacé par «argentines» (des pampas argentines). Page 156: «Blacker» remplacé par «Blaker» (Patterson, Long et Blaker). Page 159: «risposta» remplacé par «riposta» (riposta Germain Rivière). Page 167: «Hobart» remplacé par «Hobard» (plus les deux charpentiers Hobard et Charley). Page 170: «intruments» remplacé par «instruments» (ces instruments de production). Page 176: «sourcis» remplacé par «sourcils» (Kaw-djer l’écoutait les sourcils froncés). Page 188: «s’écia» remplacé par «s’écria» (--Rester près de vous!... s’écria Graziella). Page 193: «combattive» remplacé par «combative» (la nature combative des humains). Page 226: «attidude» remplacé par «attitude» (leur attitude avait quelque chose de militaire). Page 230: «échant» remplacé par «échéant» (ils l’étaient encore, le cas échéant). Page 240: «Hobart» remplacé par «Hobard» (sous la direction du charpentier Hobard). Page 253: «ouvaient» remplacé par «ouvraient» (ses lèvres ne s’entr’ouvraient que pour dire l’indispensable). Page 259: «la la» remplacé par «la» (prit la parole). Page 273: «Jakson» remplacé par «Jackson» (--Et Jackson, énuméra Dorick). Page 278: «mumura» remplacé par «murmura» (--Comme ça!... murmura-t-il). Page 280: «Kennnedy» remplacé par «Kennedy» (Kennedy les arrachait une à une). Page 283: «Pourquoi» remplacé par «Pour quoi» (--Pour quoi faire?). Page 299: «et et» remplacé par «et» (un cent pour le dîner et un cent pour vous). Page 310: «garotté» remplacé par «garrotté» (on avait enfermé et si solidement garrotté). Page 314: «arcboutant» remplacé par «arc-boutant» (en s’arc-boutant les uns contre les autres). Page 321: «combattives» remplacé par «combatives» (d’allures moins effrontées et moins combatives). Page 321: «auquels» remplacé par «auxquels» (Pour ceux auxquels il n’était pas familier). Page 337: «Ponsounby» remplacé par «Ponsonby» (le Ponsonby Sound) (deux fois). Page 341: «deux» remplacé par «d’eux» (L’un d’eux vidait-il les arçons?). Page 342: «surplomblaient» remplacé par «surplombaient» (des rochers surplombaient la chaussée). Page 349: «enlizé» remplacé par «enlisé» (où un cheval se fût enlisé jusqu’au ventre). Page 361: «gouglou» remplacé par «glouglou» (un faible glouglou lui fit comprendre). Page 365: «chuchottantes» remplacé par «chuchotantes» (des frôlements, des voix chuchotantes). Page 371: «Néammoins» remplacé par «Néanmoins» (Néanmoins, il est superflu de le dire). Page 386: «navives» remplacé par «navires» (les navires y apportent le nécessaire). Page 389: «particulièment» remplacé par «particulièrement» (Les criques de l’île Hoste sont particulièrement recherchées). Page 395: «Aiguire» remplacé par «Aguire» (s’écria M. Aguire étonné). Page 430: «Gouvervement» remplacé par «Gouvernement» (le Gouvernement de la colonie). Page 430: «véritale» remplacé par «véritable» (en dévoilant sa véritable personnalité). Page 451: «tannières» remplacé par «tanières» (hors de leurs tanières). Page 452: «sentaient» remplacé par «serraient» (maintenant qu’ils se serraient les coudes). Page 464: «quel» remplacé par «quelle» (Voilà donc à quelle impasse il aboutissait). Page 466: «nous-même» remplacé par «nous-mêmes» (n’en étant pas nous-mêmes dépourvus).

Page 1