Scène IV
LES MÊMES, DUCHOTEL
Duchotel, sur le pas de sa porte
Tu sors ?
Moricet, embarrassé
Non… euh ! oui… Tu vas bien ?
Duchotel, remontant un peu au fond
Comment, « tu vas bien » ?… Mais il me semble que tu m’as vu…
Moricet
Oui, certainement, mais enfin, depuis tout à l’heure… Alors, adieu !
Duchotel
C’est ça, adieu ! Tu sais qu’il pleut dehors… Veux-tu un parapluie ?
Moricet
Je te remercie, j’ai ma canne !
Duchotel
Ah ? bon… (Redescendant.) Qu’est-ce qu’il a ? On dirait qu’il a reçu un coup de marteau… Drôle de garçon !… (Voyant l’air pincé de sa femme.) Ah, çà ! mais toi aussi, qu’est-ce que tu as ? Qu’est-ce que vous avez tous les deux ?
Léontine, aigre
J’ai… que je viens de prendre une leçon de zoologie, une leçon qui m’a édifiée.
Duchotel
Vraiment ?
Léontine
Elle m’a appris une de ces choses capitales qu’une femme mariée ne devrait jamais ignorer.
Duchotel
C’est ?
Léontine, allant un peu à lui
Qu’où il y a des lapins, il n’y a pas de lièvres, où il y a des lièvres, il n’y a pas de lapins !
Duchotel, narquois
Ah ! voilà une chose intéressante à savoir !
Léontine
Plus que tu ne crois ! Car il est probable que si tu l’avais su toi-même, tu ne m’aurais pas rapporté de ta chasse une bourriche aux lapins et aux lièvres.
Duchotel
Ah ! C’est pour moi que…
Léontine
Seulement, moi, je ne savais rien, n’est-ce pas ? Je croyais que les lapins et les lièvres, comme ça se ressemble, c’était de la même famille… On ne vous apprend rien au couvent… Heureusement, j’avais avec moi un homme instruit, Moricet, qui m’a détrompée, lui !
Duchotel
Comment, c’est lui qui…
Léontine, passant à droite
Oh ! bien involontairement, le malheureux !
Duchotel
En voilà un imbécile !
Léontine
Oui, imbécile, n’est-ce pas, parce qu’il m’a éclairée sur la conduite de mon mari.
Duchotel
Mais pas du tout… parce qu’avec ses cours zoologiques, il va te mettre martel en tête, quand il n’y a pas de raisons, tu m’entends, pas de raisons.
Léontine
Ah ! bien, par exemple ! non, mais prouve-le-moi, toi, qu’il n’y a pas de raisons… prouve-le moi, si tu peux.
Duchotel, avec un calme désarçonnant
Ah ! c’est bien malin !
Léontine, s’asseyant à la table, côté droit
Eh bien ! prouve !
Duchotel, changeant de ton et s’asseyant en face d’elle
Ton amie, madame Chardet est brouillée, je crois, avec madame de Fontenac ?
Léontine, impérative
Oh ! ne change pas la conversation !
Duchotel, toujours très calme
J’y suis en plein !… madame Chardet, ai-je dit, est bien brouillé avec madame de Fontenac ?
Léontine, sèche
Oui.
Duchotel
Par conséquent, elles ne se voient pas ?
Léontine, sèche et impatiente
Naturellement.
Duchotel
Quand tu veux les voir, comment fais-tu ?
Léontine
C’est bien malin, je vais chez elles…
Duchotel
Tu vas chez elles ?…
Léontine, criant
Veux-tu revenir à tes lapins ?
Duchotel, même jeu
Je ne les ai pas quittés… (calme). Donc, tu en conviens, tu vas trouver madame Chardet, là où tu sais qu’habite madame Chardet et madame de Fontenac, là où tu sais qu’habite madame de Fontenac ?
Léontine
Eh bien, après ! Après !
Duchotel
Eh bien, après ! le voilà, l’ « après » ! Moi, mes lièvres, c’est madame de Fontenac, et mes lapins c’est madame Chardet.
Léontine, qui ne comprend pas
Quoi ! Qu’est-ce que tu dis ?… Tes lapins, c’est… madame Chardet.
Duchotel
Absolument. Autrement dit : quand je veux chasser du lièvre, je vais où gîte le lièvre, et quand je veux chasser du lapin…
Léontine, commençant à comprendre
… Tu vas chez madame Chardet.
Duchotel
Mais naturellement.
Léontine, confuse
Ah ! mon chéri, et moi qui te soupçonnais…
Duchotel
Ah ! oui !… Tu es une tête folle… (Il l’embrasse) et tu mériterais bien… Soupçonner ton mari… !
Léontine
Oh !
Duchotel, avec une indignation comique
Tu ne soupçonnerais pas un étranger et tu soupçonnes ton mari !
Léontine, se levant
Aussi, c’est la faute à Moricet !… c’est lui qui m’a mis martel en tête avec ses rongeurs…
Duchotel
Avais-je tort de l’appeler imbécile ? L’animal ! C’est pour cela qu’il s’en est allé si troublé… Il en a même oublié son chapeau.
Léontine
Il avait perdu la tête !
Duchotel
C’est juste, il n’avait que faire de son chapeau… Au moins tu me promets que tu n’auras plus de ces idées folles… Allons, embrasse-moi (Il l’embrasse) et maintenant, allume une bougie, nous allons visiter ma garde-robe, pour prendre mon costume de chasse dont j’ai besoin.
Léontine
On a sonné, c’est Moricet, probablement.
Duchotel
Oui, il aura retrouvé sa tête sans son chapeau.