L. Cheminant
Embden, le ao novembre 1797.
Pour ia,ooo livres tournois.
A vue, il vous plaira payer à Tordre de M. Edmond la somme de ia,ooo livres tournois, valeur reçue que vous passerez au compte de I. B. L. suivant l'avis de Messieurs Ph. Villain XIIII et C^S rue Chantereine n° 16, à Paris.
Signé : N.-L. Cheminant.
Embden, le 90 novembre 179;.
Pour 12,000 livres tournois.
A vue, il vous plaira payer à Tordre de M. Gardet la somme de ia,ooo livres tournois, valeur reçue que vous passerés au compte de I. B. L. suivant Ta vis de MM. Ph. Villain XIIII et C**, rue Chantereine, n° 16, à Paris.
Signé : N.-L. Cheminant.
Retiré les trois pièces originales mentionnées ci-dessus avec obligation de les délivrer à la première réquisition. Paris, ce 9 nivôse an vi.
Ph. Villain xiiu et C*.
Déclarons que les aquits Gardcl et Edmond n'ont été mis en notre présence que pour la forme.
Ph. Villain.
Bureau Paris, le ig nivôse an 6* de la République
des interro{çatoires une et indivisible.
Le ministre de la police générale de la République
au ministre des finances.
Je vous envoyé, mon cher collègue, quatre traites sur Londres, ensemble de la somme de 842 livres sterling. Ces sommes prises sur les ennemis de la République. Je vous prie de m'en accuser réception, d'en faire toucher le montant le plus promptement qu'il sera possible et de m'en donner avis.
Salut et fraternité.
SOTIN
En marge :
Le montant était de 21,892 qui mont été payés en billets de caisse sur lesquels j'ai rendu 108 livres.
J'ai reçu les traittes ci-haut détaillées et j'en remettrai le montant dans les dix jours au cours de 26 livres par livre sterling >.
(Paraphe de Bochar.)
Bureau Paris, le 4 pluviôse an 0* de la Républicpie
des interrogatoires une et indivisible.
Le ministre de la police générale de la République à son collègue, le citoyen ministre des finances.
Je vous envoyé, mon cher collègue, par le citoyen Maigne,
I. P. s. Au bas d'une lettre écrite par Villain XIIII, banquier à Paris, adressée à Lammens, banquier à Londres : c La présente écrite et au
aoa COMMISSIONS mtlitatiies.
employé dans mes bureaux, vos trois lettres du 21 et 27 nivôse et 2 pluviôse courant. Je vous prie de les annuUer. Vous voudrez bien aussi, sans doute, me renvoyer la mienne du 19 nivôse, et la présente. Je joins à cet envoy 108 livres au moyen de quoy vous pourrez faire remettre au porteur les 16,000 I francs, convenus.
Salut et fraternité
SOTIN
Au bas :
J'ai reçu de mon collègrue le ministre de la Police, 6,000 livres et je lui remettrai au premier jour dix actions dans l'emprunt contre l'Angleterre, le 4 pluviôse an vi.
Ramel a.
En marge :
Reçu des mains du citoyen Maigne, de la part du ministre de la police, la somme de 15,892 francs. Paris, le 4 pluviôse an VI.
BOCHAR,
Chef de la comptabilité.
PariSf le la pluviôse an vr de la République une et indivisible.
Le ministre de la police générale de la République au président du Directoire exécutif.
Citoyen président, J'ay l'honneur de vous prévenir que la commission mili-
moment devoir (sic) être envoyée Pagent de change nous annonce quMl a lacé huit cent quarante-deux livres sterling, tirées par notre Louis De Calurve dattées dllambourg le 24 décembre dernier à un mois de date à son ordre au cours avantageux de 98 1. 10 s. par livre sterling.
I. Surchargé ; il y avait aa,ooo fr. « Sur la minute on lit : Le ministre a effacé 23, il a mis 16.... Les 6 autres apparemment sont laissés par lui, pour cause, au citoyen ministre des finances. »
s. Ministre des finances.
taire séante à Paris vient de condamner à la peine de mort le nommé Trion, cy-devant chevalier de Malthe, émigré rentré, servant de messager secret au cabinet Saint-James et aux émigrés réfugiés en Angleterre. L'exécution aura lieu ce matin à la plaine de Grenelle.
Salut et respect.
Original. SoTlN.
AF III, d. 169, n* 1751.
ANNEXE
« L'émigré Trion-Cassineau, fusillé le 11 de ce mois à la plaine de Grenelle, se voyant découvert et sur le point de recevoir la mort, a offert au Directoire de lui révéler tous les secrets et les plans prouvés d'un assassinat médité contre les cinq membres du Directoire et trois ministres, avec les moyens de le déjouer. Il demande à ce prix la vie. Le Directoire, supérieur aux complots de ses lâches ennemis, n'a pas voulu faire plier la loi devant im danger qu'il a regardé comme n'étant que personnel à ses membres, et ne devant pas alarmer les destinées de la République, et il a unanimement passé à l'ordre du jour. »
Courrier du Corps législatif et de la guerre, a pluviôse an vi — 8 février 1798, n» ii85.
Le 21 pluviôse, Reubell invite Sotin à rechercher Fauteur originaire de cet article. — « L'auteur originalité est moi, répond Sotin (lettre du aS pluviôse), et c'est moi qui ai prescrit l'insertion de cette note dans les journaux.... Au moment où l'on dit qu'il n'y a rien à craindre des royalistes, quand chaque jour je mets sous vos yeux les démonstrations trop certaines du contraire, j'ai cru qu'il était nécessaire d'opposer à ces perfides insinuations
le contrepoids des déclarations mêmes d'un agent actil de la royauté. Je me suis rappelé que c'était sur de semblables garanties de tranquillité et de soumission de la part des royalistes qu'on avait préparé en germinal dernier la journée de fructidor. Je vois les mêmes moyens, j'ai dû croire au même but ; ma place, votre confiance, vos intentions m'ordonnent de le déjouer.
a Salut et respect.
« SOTIX. »
(Cette ardeur de lutte déplut au Directoire et précipita la chute dé Sotin.]
Original.
AF m, 47, n« 2491.
Le Coq de Beuville
16 floréal an VI — 5 mai 1798.
LIBBRTÂ ÉGALITÉ I
