RAPPORT

J'ai rhonneur de vous transmettre copie d'une lettre en date du 2 vendémiaire, que je reçois à l'instant de l'adjudant général Guillet, commandant le détachement qui a servi d'escorte aux condamnés à le déportation.

Vous verrez, citoyens Directeurs, que ces individus, au nombre de seize, sont arrivés à Rocliefort le i^'' vendémiaire, à midi et demi, et qu'ils ont été conduits de suite au port, où le vice-amiral Martin avait fait préparer le Brillant pour les transporter à bord de la corvette la Vaillante, sur laquelle ils ont été embarqués.

Cet officier ajoute que cette corvette a profité du vent qui était favorable pour se rendre de suite à sa destination.

Je joins aussi ici, citoyens Directeurs, copie du procès-verbal qui constate la remise de ces déportés entre les mains de l'adjudant de marine chargé par le viceamiral Martin de les recevoir à bord du lougre le Brillant et de les conduire sur la corvette la Vaillante, commandée par le capitaine Jurien.

Il parait, citoyens Directeurs, qu'il ne s'est rien passé de remarquable pendant la marche de ces déportés, de Paris à Rochefort, si ce n'est que Bourdon de l'Oise, se plaignant de la surveillance et sûreté intérieure {sic) que le commandant de l'escorte exerçait dans les endroits où ils logeaient, Pichegru lui répondit : « Ils nous font ce que nous leur aurions fait. »

LA DÉPORTATION. l35

Tel est, citoyens Directeurs, le rapport que le commandant de l'escorte m'a adressé sur la mission dont il était charge.

Il m'annonce au surplus, qu'après quelques jours de repos dont la troupe qu'il commande a le plus grand besoin, il rétrogradera avec son détachement sur Paris.

S. etR.

Minute. Dépôt de la guerre.

8 vendémiaire — 29 septembre.

[Le ministre de la guerre rend compte par une lettre au Directoire de l'arrivée du général Dutertre à Paris et des ordres qu'il a donnés pour qu'il soit mis aux arrêts à domicile. Le Directoire répond au ministre en le chargeant de donner des ordres pour que le général Dutertre soit retenu aux arrêts, jusqu'à ce qu'il ait rendu le compte moral et matériel de la mission dont il était chargé.]

Registre des délibérations du Directoire. AF in*, 20.