L. Cheminant
Embden, le 20 novembre 1797.
Pour 12,000 livres tournois.
A vue, il vous plaira payer à l'ordre de M. Edmond la somme de 12,000 livres tournois, valeur reçue que vous passerez au compte de I. B. L. suivant l'avis de Messieurs Ph. Mllain XIIII et G'^, rue Ghantereine n° 16, à Paris.
Signé : N.-L. Gheminant.
Embden, le 20 novembre 1797.
Pour 12,000 livres tournois.
A vue, il vous plaira payer à l'ordre de M. Gardet la somme de 12,000 livres tournois, valeur reçue que vous passerés au conqjte de I. B. L. suivant l'avis de MAI. Pli. Villain XIIII et G'*^, rue Ghantereine, n» 16, à Paris.
Signé : N.-L. Gheminant.
Retiré les trois pièces originales mentionnées ci-dessus avec obligation de les délivrer à la première réquisition. Paris, ce 9 nivôse an vi.
Ph. Villain xiiii et G'^.
Déclarons que les aquits Gardel et Edmond n'ont été mis en notre présence que pour la l'orme.
Ph. Villain.
Bureau Paris, le 19 nivôse an G'^ de la République
des interrogatoires une et indivisible.
Le ministre de la police générale de la République au ministre des finances.
Je vous envoyé, mon cher collèg-ue, quatre traites sur Londres, ensemble de la somme de 842 livres sterling. Ces sommes prises sur les ennemis de la République. Je vous prie de m'en accuser réception, d'en faire toucher le montant le plus promptement qu'il sera possible et de m'en donner avis.
Salut et fraternité.
SOTIN
En marge :
Le montant était de 21,892 qui mont été payés en billets de caisse sur lesquels j'ai rendu 108 livres.
J'ai reçu les traittes ci-haut détaillées et j'en remettrai le montant dans les dix jours au cours de 26 livres par livre sterling i.
(Paraphe de Bocliar.)
Bureau Paris, le 4 pluviôse an 6<= de la République
des interrogatoires une et indivisible.
Le ministre de la police générale de la République à son collègue, le citoyen ministre des finances.
Je vous envoyé, mon cher collègue, par le citoyen Maigne,
I. P. s. Au bas d'une lettre écrite par Yillain XIIII, banquier à Paris, adressée à Lammens, banquier à Londres : « La présente écrite et au
employé dans mes bureaux, vos trois lettres du 21 et 27 nivôse et 2 pluviôse courant. Je vous prie de les annuller. Vous voudrez bien aussi, sans doute, me renvoyer la mienne du 19 nivôse, et la présente. Je joins à cet envoy 108 livres au moyen de quoy vous pourrez faire remettre au porteur les 16,000 I francs, convenus.
Salut et fraternité
SOTIN
Au bas :
J'ai reçu de mon collègue le ministre de la Police, 6,000 livres et je lui remettrai au premier jour dix actions dans l'emprunt contre l'Angleterre, le 4 pluviôse an vi.
Ramel 2.
En marge :
Reçu des mains du citoyen Maigne, de la part du ministre de la police, la somme de 16,892 francs. Paris, le 4 pluviôse an VI.
BOCHAR,
Chef de la comptabilité.
Paris, le 12 pluviôse an vr de la République une et indivisible.
Le m^inistre de la police générale de la République au pi'ésident du Directoire exécutif.
Citoyen président, J'ay riionneur de vous prévenir que la commission mili-
moment devoir (sic) être envoyée l'agent de change nous annonce qu'il a lacé huit cent quarante-deux livres sterling, tirées par notre Louis De Calurve dattées d'Hambourg le 24 décembre dernier à un mois de date à son ordre au cours avantageux de 28 1. 10 s. par livre sterling.
1. Surchargé; il y avait 22,000 fr. « Sur la minute on lit : Le ministre a effacé 22, il a niis 16.... Les 6 autres apparemment sont laissés par lui, pour cause, au citoyen ministre des linances. »
