La Fontaine Dauphine, etc

(Chr., p. 33)

[Dans certains cas, l'identité de son qui constitue le calembour, n'est pas complète. Tel son, tel accent de force, tel arrêt, tel accent musical, diffère suivant le sens. Nous avons noté dans la Chrestomathie ces différences quand elles exis- 5 taient; elles peuvent d'ailleurs ne pas exister pour toute la France. Il va sans dire que si, au lieu de vouloir faciliter la confusion, on voulait l'empêcher, on séparerait nettement tous les mots, en accentuant chacun d'eux.] IO

Quelle est la fontaine de Paris qui donne la meilleure eau?

La fontaine Dauphine. (La fontaine d'eau fine.)

Quelle est la chose qu'on recherche quand on 15 s'en dégoûte? (quand on sent des gouttes?) Un parapluie.

Le comédien Mole était connu pour sa fatuité. M. de Bièvre, en apprenant un jour qu'il était retenu au lit par une indisposition, s'écrie : " Quelle 20 fatalité!" (Quel fat alité!)