THE SAILOR AND THE BEARS
Bears ai Home,
75. ^^ J^^^ Babolein se trouva nez à nez aveo €Înq ours blancs de la plus belle taille, et qui, aussitôt qu'ils Taperçurent, s'avancèrent, en dodelinant de la tête, pour se coucher à ses pieds et lui lécher les mains. Il pensait rêver. Les cinq ours l'accompagnèrent 5 poliment jusqu'à bord de la corvette, et ne s'éloignèrent qu'après qu'il eut monté sur le pont. Le lendemain, il rencontra d'autres ours qui se comportèrent à son égard avec la même honnêteté, et pour lors il ne rentra jamais sans être escorté jusqu'à son bâtiment par une 10 foule d'ours qui le suivaient comme des caniches.
Bears abroad.
7&, Trois ans plus tard Babolein se trouvait à Brest. Un soir qu'il se promenait en société de matelots tous bons enfants, un Savoyard passa, qui portait un singe
15 sur le bras, et menait à la chaîne un gros ours noir. C'était Taffare de Babolein, qui paria deux pièces de quarante sous que cet ours allait se coucher à ses pieds et lui lécher les mains. Le pari fut tenu par un des matelots. Le Savoyard consentit à ôter la muselière
20 de son ours, et à le mettre pour un instant en liberté. Babolein s'était planté devant la béte ; il la regardait entre les deux yeux. Tout à coup Tours noir, au lieu de se coucher aux pieds de Babolein, se dressa sur ses pattes de derrière et fit mine de vouloir se jeter sur lui
25 pour le dévorer. A la vue des crocs de ce faux ami Babolein montra les talons.