ARE ARE
en suspension sont éliminées. Les e eaux décantées. s onleut dans une rigole circulaire à Ja périphérie du décanteur « et = = sont Re au bassin d’ aération. |
Les bassins d'aération
Dans ces roi l’eau d’égout décantée est mise en con- tact avec les boues activées supportant les bactéries aéro- —: __bies qui vont effectuer la floculation des boues COHQIqARs fraiches, présentes dans l’eau décantée, z L'installation comprend douze canaux d'aération de près “de deux cents mètres de long alimentés par un canal trans: - versal. L’aération s’effectue par insufflation d'air au sein du mélange boueux, l'air étant insufflé sous forme de grosses ê bulles dans le liquide. Un jeu de canalisation amène l'air Le comprimé depuis la salle des machines dans les conduites d'insufflation qui parcourent les canaux à 40 centimètres en FE dessous du plan d’eau. Sous l'influence de l'injection vio- | lente d’air se forme des tourbillons au sein du liquide réalisant ainsi un brassage qui maintient les boues activées toujours en suspension. ; :
* La capacité totale des douze bassins est de 50.000 mètres - cubes. La station ayant un débit moyen de 200.000 mètres, cubes par jour, le contact entre boue activée et eau à épurer est donc de 6 heures.
Le mélange eau décantée, boue activée est ensuite envoyé après 6 heures d'aération aux décanteurs secondaires.
ou
Es
Les décanteurs secondaires
Ils ressemblent aux décanteurs primaires; cependantils ne comportent pas de dispositif de raclage en surface et le système de raclage des boues effectue une rotation plus lente que le racleur des décanteurs primaires (1 tour 1/4 par heure). Une rigole circulaire recueille les boues. I n'existe donc pas de fosse centrale pour la reprise des boues, cette reprise s’effectuant par la rigole périphérique. Un éjecteur ou émulseur à air évacue les boues ; les boues en excès vers les décanteurs primaires et les boues de retour à l’entrée des bassins d'aération. RN
L’effluent clarifié à la sortie des décanteurs secondaires gagne la Seine par un canal à ciel ouvert ; en cas d'élévation du niveau du fleuve par une crue, une station de refoulement permet de relever l’effluent à la hauteur de l’eau de la Seine.
La salle des machines : abrite les groupes motopresseurs débitant l’air comprimé nécessaire à l’aération.
= La station de digestion : comporte 6 digesteurs : |
4 Fosses Système Dorr, 1 Fosse Système Prüss-Luchaire, 1 Fosse type Nuremberg.
Des études sont actuellement en cours au sujet des avantages réciproques de ces différents systèmes de digestion ES des boues résiduaires. Actuellement, les boues venant de la fosse des décanteurs primaires, boues brutes et boues en excès y sont réchauffées puis digérées.
Deux gazomètres recueillent les gaz produits par la fermentation des boues. <
Le contrôle de l'épuration
Journellement on procède à la station d’Achères à plusieurs analyses chimiques portant sur l’eau brute, l’eau
= épurée, l'eau décantée : recherche hr pH, pourcentage des matières en suspension dosage de l'azote ammoniacal. D’autres analyses se font toutes les semaines: oxydabilité demande bio-chimique d'oxygène. Cette demande bio-chi- mique est la meilleure mesure du degré de pollution d’une eau usée ; on la calcule en recherchant la quantité d'oxy-
gène nécessaire pour décomposer par oxydation les ma-
__ tières organiques de l’eau usée avec l’aide des bactéries. Des analyses bactériologiques sont également effectuées pouvant porter sur le nombre, le genre, les conditions de
développement des bactéries dans l’eau usée. Elles permettent de contrôler l'efficacité d’une station d'épuration et
peuvent donner des précisions intéressantes au point de
vue de la propagation des maladies contagieuses d’origine . hydrique.
Le conseil supérieur d'hygiène de France dans ses instructions du 1 mai 1933 sur l'assainissement des villes a posé un certain nombre de conditions auxquelles les eaux épurées doivent satisfaire, entre autres. « Les eaux ne devront pas contenir plus de 30 milligrammes de matières organiques en suspension par litre, ne devront pas dégager aucune odeur putride ou ammoniacale après 7 jours d’incubation à 30 degrés, ne devront renfermer aucune substance susceptible d’intoxiquer les poissons et de nuire aux animaux qui s’äbreuvaient dans le cours d’eau où ils sont
-déversés ».
Voyons maintenant quels sont les dangers que pourraient présenter des eaux insuffisamment épurées vis-à-vis
de l’homme.
Deux modes d'action sont possibles :
Soit la pollution des eaux d'alimentation par les eaux polluées et transmission des maladies contagieuses U origine hydrique.
Soit infection du cours d’eau où est déversé l’effluent et et risques de contagion au cours des bains de rivière.
| Risques de poliution ds eaux d'alimentation L— un effluement insuffisamm ent épuré ou non épuri
EE
Les eaux d’égout peuvent être cotes dangereuses pour l'homme en infectant la nappe phréatique et. les cours d'eaux. Imnorr définit ainsi ce qu'il appelle le 2. cycle «eau propre— eau usée-—eau propre ». Chaquesource | © ou nappe d’eau souterraine a revêtu précédemment l'as- - pect d'une eau superficielle et a déjà été souillée dans une «mesure quelconque tandis que toute eau usée retourne à
courant liquide dont l'homme est de nouveau appelé - se
servir fût-ce pour boire.
La pollution des eaux des cours d’eau par les caen des égouts est facteur du volume des eaux d’égout rejetées par rapport à la masse d'eau de la rivière. Les instructions. du Conseil Supérieur d'Hygiène publique en France précisent à ce sujet que «sera tolérée l'évacuation d’un effluent
incomplètement épuré et légèrement putrescible lorsque
cet effluent ne renfermera pas un excès de matières en suspension et lorsqu'il sera déversé dans un cours d’eau’ayant
un débit au moins 100 fois plus important que le débit des
eaux usées.
De plus, un autre facteur joue un rôle important : c'est
ce que l’on appelle l’auto-épuration naturelle par les eaux.
Il est remarquable, en effet, que si des eaux d’égout riches
en microbes et matières organiques putrescibles sont dé-
versées dans un cours d’eau, au fur et à mesure que ron
s'éloigne en aval de ce point de déversement, une trausformation des eaux s'établit : disparition des matières organiques solubles et insolubles, transformation de l'ammoniac
en nitrates, élimination des microbes. Cette épuration spon-
tanée est due à plusieurs facteurs parmi lesquels on fait
jouer un rôle variable à l’action de la lumière, à l'action
de l'air, à l’action de la dilution par apport d'oxygène, à
Faction adjuvante de l'agitation des eaux (H. VioLze),
De plus, il est certain que l’eau est un assez mauvais