XIV. — La Presse étrangère
Le volume est aussi en voie de faire son tour du monde, si nous en jugeons par les articles qui nous parviennent de l'étranger et qui viennent s'ajouter à ceux que nous avons précédemment mentionnés.
Parmi les journaux étrangers de langue française, nous signalerons le Lorrain de Metz : « ... M. Demolins met le
péril en lumière avec une clarté effrayante... Un livre qui suggère de si sérieuses pensées ne doit pas passer inaperçu K. Le Bien Public, de Gand, reproduit la préface et la table des matières et donne une approbation complète. — Le Patriote, de Bruxelles, approuve également et analyse l'ouvrage. — La Tribune, de Genève, fait ressortir les « en seignements de celivre remarquable». — Le même article est publié par la Gazette de Lausanne. — La Semaine litté' raire de Genève insiste sur la nécessité de diminuer le fonctionnarisme en France.
Grand article très étudié dans l'Italie, de Rome, sur le livre « de cet observateur profond qui montre les effets de causes solidement établies. » — Même note dans VOsservatore Cattolico sur « un bel libro del Demolins. * Signalons VImparcial, deMidrid; Frankfurter Zeitung, de Francfort; VEgyptian Gazette, d'Alexandrie, qui donne une analyse très développée de « ce livre très remarquable »; le Journal égyptien du Caire, dans un grand article élogieux intitulé : « le livre de M. Edmond Demolins »; le Buclapesti Hirlap, qui consacre au volume un de ses feuilletons; etc., etc.
La publicité continue dans les journaux anglais et américains : ces derniers commencent à peine à nous parvenir.
De The Academy : Après avoir analysé l'ouvrage, ce journal conclut : « Ce livre est une sorte de Sandfort and Merton politique, une leçon instructive et morale. On a souvent plus de sympathie pour le mauvais sujet qui fait rire, pendant que le bon sujet traduit la Bible et s'empare des raines d'or de Goiconde. »
Le The Manchester courier résume le volume, l'approuve €t constate que la presse française l'a accueilli généralement d'une façon favorable.
Même note dans le Eastern Dailly Press.
45i APPENDICE DES EDITEURS.
De Tlie Journal, des Étals-Unis :
« Un livre extraordinaire \ient de paraître en France, qui prouve un grand courage chez le Français qui l'a écrit. Le titre du livre de M. Demolins court de bouche en bouche. On avouera qu'il est remarquable que des Français admettent la supériorité des Anglo-Saxons et discutent avec calme les raisons qu'en donne M. Demolins. Ceux qui ne connaissent pas le caractère français n'apprécieront pas toute la portée de ce mouvement. Il est dur, en effet, pour un Français, de croire que Paris n'est pas le centre du monde. Cependant son chauvinisme n'est pas aussi vif que celui de son voisin l'Allemand. Le Français ne foule pas aux pieds Famour-propre des autres; il est simplement aimablement incrédule sur la supériorité d'une autre nation »
De la Tribune, de New York :
« Le livre de M. Demolins est merveilleux en ce qu'il ne soulève ni colère, ni irritation de la part des compatriotes de l'auteur. Au contraire, ce qu'il avance est reconnu exact quoique triste. La presse parisienne, renonçant pour une fois à sa brillante frivolité, discute le livre avec sérieux et empressement, en disant que les Français patriotes devraient le méditer »
Le New-York Herald reproduit in extenso l'article de M. Paul Bourget dont nous avons donné plus haut un extrait.
De The French and English Gazette : « ... Comme M. Demolins n'a en vue que le bien de la France, il est probable qu'il est un meilleur patriote que la plupart de ceux qui le critiquent. Son ouvrage est fort intéressant et bien écrit; nous sommes heureux d'en recommander la lecture à tous... »