PORT

gascon, —Connaissez-vous le proverbe qui dit: Mon Dieu, je ne vous demande pas la richesse, seulement mettez-moi près de celui qui en a ?— Oui, ce sont de mauvaises langues qui disent cela des Normands, dans les autres provinces, mais pas en Normandie, Monsieur est-il Normand?— Non.” J'en avais assez, il allait m'embarrasser, ‘C’est bien, mon enfant, soyez toujours courageux, et vous irez loin.—Dans ce cas-là,

monsieur l'abbé, priez pour moi.” Mardi, 10 Novembre 1891.

Le ciel, sur les flots à l’éclat scintillant, Nous montre dans le ciel son visage riant.

La masse d'argent fondu s'étend plane et unie comme les terres du Ruisseau St, Jean ; nous y traçons profondément notre sillon en rejetant de chaque côté denx vagues de bouillons blanes, et laissant derrière nous une longne trains de saphir, de jaspe et d’émeraude, Le ciel bleu est tacheté de légers flocons de laine. Une longue file de passagers revenant à la gaieté, sont assis où plutôt couchés sur leurs chaises le long des cabines sur le pont, tandis que d’autres, deux à deux, se promènent parlant, jasant, riant : la vie renaît, C’est un de ces jours où il fait bon de se sentir exister, Pour moi, dans le silence de ma méditation, mon âme élève vers le créateur de l'existence, et le remercie de m'avoir tiré du néant de préférence à tant d'êtres possibles, de m'avoir illuminé des clartés de la raison, d’y avoir ajouté les splendeurs de la foi, en attendant qu’il couronne le tout par les éblouissements ineffables et divins de l’Eternité.

“ Bonjour, Monsieur, — Bonjour. — Parlez-vous anglais ? — Oui, monsieur, lui dis-je, et aussi grec, latin, et algonquin,

— L'anglais me suffit. ” Aïnsi m’aborda un prêtre à l'apparence

tout-à-fait gentleman, Je l'avais entrevu ; mais, pendant ces

… jour,

Ù para

jour … nove

Es la co

# Raci

Dieu, je oi près uus qui ais pas ” J'en enfant,

, cas-là,

mme les ndément bouillons

e saphir,

des cabiromènent jours où nce de ma stence, et ant d'êtres , d'y avoir uronne le ternité.

s anglais ?

algonquin.

l'apparence bndant ces

68 au No 2.

jours tourmentés, je n'avais pu encore le rencontrer, Son nom est M. Rosker ; il appartient au diocèse d’Albany ; il habite depuis huit ans Rome, où il est, au Collège Américain, Vice- Recteur ; encore un Vice-Recteur ! Il n'est pas étonnant que nous ayons eu du gros temps. Bien henreux encore de nous être retiré à meilleure composition que Jouas.

Voici une semaine juste que je quittais St-Lin. Je n’oublierai jamais cette messe à 5 heures du matin, ces ténèbres qui enveloppaient l’église à l'extérieur, ces lampes pâles qui combattaient avec les ombres à l’intérieur, cette foule pieuse qui priait en silence, ces communions nombreuses où l’idée de mon voyage ne devait pas être étrangère, ces regards d'adieu lorsque je me retournais pour le Dominus vobiscum, les statues muettes qui semblaient penser à l’unisson de mes sentiments : c’est dans des moments comme celui-là que l’on sent combien il fait bon d’être chrétien, d’avoir avec soi l’idée surnaturelle qui reconforte, puisant le courage aux sources mêmes de l’es-

pérance. Tout passe, l'éloignement comme la présence, et un

| jour, de grandes joies reviendront avec le retour.

Une surprise, une lettre en pleine mer! Trois heures après l’arrivée à bord je changeais de cabine, me transportant du No. Mais, sur la liste officielle des passagers, paraît-il, je demeurai toujours au No. 68. Or, dès le premier jour on mit sur le buffet, votre lettre datée du 3

novembre et adressée aux soins de M. Forget, agent géncral de

de

la compagnie. Elle resta là, inappercue, jusqu’à ce matin que Mgr

Racine en fit la découverte. Une vraie joie! je vous remercie de votre délicate attention, J’ai passé vos bons souhaits à Monsei- : gneur, qui vous en est reconnaissant.

} J'accepte l'expression de votre prière et de votre vœu: * A

vous et à votre vénéré compagnon, je demande à Dieu d’accor-

so D der un bon et heureux voyage, couronné par un joyeux retour, a ! Que les saints anges vous protègent contre tout accident, et F que l'Etoile des mers vous conduise surement au but de vos ï F0 efforts, ” :

D 0e Chaque matin, en eff:t, je m'adresse à l'Etoile de la mer, 4 f Ave Maris Stella, et je lui demande une journée pure et une «4 d route sûre: vilam praestu puram, îiter para tutum. 54 | Chaque jour nous récitons l'itinéraire : quel sublime mélange a. * d'antiennes, de psaumes, de répons, d'oremus touchants, naïfs, fs confiants, Par exemple, y a-t-il rien de plus -suave que ces à a] deux araisons ? ti “ O Dieu, qui avez fait passer les enfants d'Israël au milieu # ép de la mer à pieds secs, et qui, par le ministère d’une étoile À qu avez indiqué aux trois Rois mages la route qui conduisait vers à: ne vous ; accordez-nous, nous vous en supplions, un temps calme | le et un voyage prospère, afin que, sous la direction de votre : L md saint ange, nous puissions parvenir heureusement, d'abord au eû lieu où nous allons, enfin au port de l'éternité bieuheureuse, ” plé “ O Dieu, qui avez tiré votre enfant Abraham de la ville d. ôn d'Ur en Chaldée, et qui l’avez protégé au milieu de tous les : ‘M dangers de sa longue pérégrination, daignez nous. protéger L de également, nous, vos serviteurs; soyez notre secours dans les À m« difficultés in procinctu sufragium ; notre consolation. dans À hi les tristesses de la route, èn via solatium ; notre ombrage bien- À pc faisant contre les ardeurs du soleil, èn aestu wmbraculun : : notre abri contre la pluie et le froid, n pluviu et frigore tegumentun ; notre char dans la fatigue, èn lassitudine vehi- à culum ; notre soutient dans les lieux glissants, in lubricow baculum ; et dans le naufrage notre port, èn naufragio portus . C

afin que, sous votre conduite, nous parvenions là où nou“

x retour, 5%

HT

dent, et pl

de vos ä fi

la mer,

on!

e et une 1e

e mélange Ê.

nts, naïfs, :

e que ces

au milieu #4:

une étoile =:

uisait vers Mi.

n de votre d'abord au heureuse. ” de la ville |

de tous les is

as. protéger M!

urs dans les À olation. dans! à

‘à mbrage bien-. 1

Fa braculum : 1 tudine vehi à

in lubricokl

agio portus # à où nou‘

Ke

Qui:

Se

tendon: et qu’ensuite nous retourniong saints et saufs æd propria chez nous, ” d’abord à St-Lin, puis au ciel,

A tout cela, chaaue jour, jé réponds de grand cœur: amen, ’ l ’ Le ]

‘ainsi soit-il, amen.

Mercredi, 11 movembre. — Le beau soleil nous promet encore une splendide journée, un peu. plus houleuse probable. ment que celle d'hier, “ Laissez arriver la Saint Martin, me disait Mgr. Racine, lorsque le vent et la vague donnaient à presque tous des nausées et le vertige, et vous verrez qu'il nous viendra un petit. été calme, l'été des sauvages,

En eff:t les premières vêpres du saint nous ont apporté | un après-midi couleur de pourpre, La soirée a été délicieuse, les tiédeurs de l'atmosphère invitaient à rester sur le pont, la lune éparpillait sur le miroir (les eaux ses paillettes d'argent, Tranquillement assis, daus la solitude de la nuit et de l’immensité, dans le silence des bruits ordinaires des choses de la vie, sous le léger frémissement du monstre qui nous porte, à la musique monotone de la vague écumeuse qui lui bat les flancs, nous cûmes une longue, longue conversation qui fut pour moi pleine d'intérêt. Les vieillards savent beaucoup de choses, ils

ont l'expérience des homiues et des évènements. Mgr Panet,

Mgr Signaï, Mgr Turgeon, Mgr Baillairgeon, M. Auclair curé

de Québec, tous hommes qui ant joué leur rôle dans notre monde religieux, comme autant de personnages d’une galerie historique passèrent tour à tour sous nos yeux. Audi fili patrem tuura, et disce disciplinam.

Saint Martin disait, non recuso laborem, C était un homme de labeur. Une autre parole qui m'a toujours frappé, celle-là de l’Evcriture : Homo natus ad laborem, ut ales ad volandum, l’homme est né pour travailler comme l'oiseau pour voler. Ces blancs goelands, aux ailes étendues, qui nous suivent de-

ss 10

puis New-York et qui n'arrêteront qu'au Havre, volent, volent, volent toujours, montant, descendant se reposant un moment sur la houle mouvante, reprenant bientôt leur course à travers l'air: ales ad volundum, Pourquoi l'homme se perdrait-il Le travail en même temps est une

dans un repos fainéant ?

vocation, un châtiment, une distraction et une semence de récompense, Pémble à la nature, il devient doux par habitude, Et pourquoi uous plaindrions nous du nôtre ? S'il est plus éuervant, plus préoccupant, il est aussi plus haut, plus consolant, [1 vaut mieux cultiver des âmes que labourer le sol, arracher des défauts, sarcler les mauvaises herbes, planter des vertus que semer des navets. La plume pèse moins que la hache. Cependant, Dieu qui est toute bonté, à ceux dont le corps ploie sous le fardeau, donne un plus grand repos d'esprit, Le vulgaire ne comprend pas ce qu'il y a d’ardu et d'aride dans le travail intellectuel. Quoiqu'il en soit, dans son état, homo mnatus ad laborem.

Cependant, pour moi, ce que je fais actuellement, n'est pas un labeur, c’est un délassement, c’est une récréation. Les forces de mon esprit se refont en jasant avec mes amis de là-bas ; et il n’est bien plus agréable de converser avec des connaissances anciennes, intimes et sympathiques, qu'avec des connaissances d’un jour que je pourrais faire à bord, Aussi, à part Mgr Racine, je me suis mis en rapport avec bien peu de passagers. La conversation parlée avec ce Seigneur intéressant et pratique, la conversation éerite avec mes amis de St-Lin, le travail préparatoire que nécessite ma mission, tout cela suffit amplement pour emplir ma journée du matin au soir, Ajoutezy un peu de lecture pour nourrir l’intelligence de la parole des maîtres, le breviaire et la prière pour nourrir l’âme des paroles de vie, et croyez que je pourrais passer trois mois dans le ven-

LE ÿ A4 CA tre 0 enr 14 | Eu Xl L oi 0 des er vou Q ont- Doc rence al tions ; qui ] 7 place et vo E F' si ell Li L’ (46 l à même LU suwutol *

il est convi

parde:

parois beau,

sion,

+ Vo

desp

y cd

vous,

olent, oment ravers irait-il st une ce de bitude.

s éuerisolant.

rracher tus que Cepenpie sous gaire ne travail atus ad

'est pas Les fore là-bas ; connaisdes vonsi, à part 1 de pasesant et St-Lin, le ela suffit Ajoutezbarole des

sé

ses

& re s

er =

Vote.

Las

es paroles 4

gle ven-

tre de ce vaisseau, sans trouver le temps trop long et trop

ennuyeux,

Au Rev, J, L, — Mon cher monsieur, La traversée donne des loisirs j'en profite pour vous écrire, Peut-être n’en auraisje pas autant à Rome, Si alors je suis plus silencieux avec vous, ne vous croyez pas oublié,

Où en êtes-vous avec votre Ecole du soir ? Vos Philosophes ont-ils été fidèles à l'appel? Avez-vous fait le mariage du Docteur ? St-Lin? Je n'ai

Au milieu des mille occupa-

Est-ce à l'évêché ? est-ce à pas rencontré M. G. au rendez-vous, tions d’un départ aussi précipité, vraiment j'ai bien des excuses qui plaident en wa faveur. Avez vous élu une assistante à la place de mademoisell: G. Vous ireZ la voir une fois pour moi, et vous me direz si elle tient bien la maison de nradame B., et si elle fait bien la soupe. ,

L'uniformité de conduite entre les collaborateurs dans une même œuvre fait leur force et leur succès. M. Payuette porte surtout le poids des responsabilités extérieures; par position il est en butte aux difficultés mentales de l'administration : il convient que son action non seulement soit respectée par un silence obséquieux, mais encore soit soutenue par une apparence sensible d'approbation, L'union fait la force, surtout et pardessus tout dans le ministère des âmes et dans la conduite paroissiale. Exempt de tout embarras pénible, votre sort est beau, soyez sur vos gardes, et prêtez main forte, dans l’occasion, à votre confrère,

Vous me permettez, sans doute, ces quelques remarques, dans lequelle il n’entre pas le moindre reproche, et qui sont 4 dites plutôt sous forme de précautions, suggérées par la nature À des positions que vous occupez, l’un et l’autre, M. Payette et vous, pendant mon absence, Ilest si facile d’être heureux

quand on le veut, comme aussi le malheur dépend de si peu de chose, d’un grain de sable dans une roue.

Vous n’ignorez pas combien je suis content de votre travail, du zèle que vous apportez à l’accomplissement de votre ministère, de votre assiduité au confessional, fe la bonne volonté que vous apportez à rendre service, de la facilité de votre accès, et de la constance de votre humeur. Tant que les choses continueront sur ce pied, je ne désirerai jamais avoir une autre aide que la vôtre. Vous savez que je ne suis pas maquillon, et je ne fais jamais de mal à ceux qui me font du bien. Mais assez bavarder. Ecrivez-moi, et croyez que je suis

avec estime et amitié, votre tout dévoué serviteur.

Mes chères filles. (C.et A. B.) Je vous écris la même lettre parce que j'ai besoin de vous dire la même chose, parce que vous êtes les deux sœurs, et que, vivant sous le même toit, de la même vie et des mêmes occupations, vous devez être unies comme deux sœurs jumelles, j

Je n’ai pas besoin de vous dire que je suis content de vos services. Depuis plusieurs années que vous êtes avec moi, je n’ai jamais eu à vous adresser un seul reproche ; et vous vous êtes aperçu que je n'ai pas voulu vous déranger, lorsqu'il s’est présenté une occasion de le faire assez pressante, Votre temps

court en maladie comme en santé : il ne vous en coûte rien”

"re

pour aller voir vos parents ; lorsque l'ouvrage presse, je n'hésite