‹ A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key; containing the text, a literal and a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom. Also a figured pronunciation of the French ... The whole preceded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the EnglishChapitre 1 sur 113 · FABLE SECONDE · texte numérisé non relu

FABLE SECONDE

UAne et le Sanglier.

Un^Ane eut l'impertinence de suivre un Sanglier et de braire après lui pour l'insulter. Cetwanimal courageux en fut d'abord Jrri té. Mais tournant la tête et voyant d'où vrenait l'insulte; il continua tranquil/ement son chemin sansw ftonorer l'Ane d'une seule parole.

Le silence et le mépris sont la seule vengeance qu'un galant^Aomme devrait tirer d'un sot.

Page 1