VIDAL (P

La Dame de chez Maxime, — Dans un restaurant, une femme debout de trois quarts à droite près d’une table regarde à gauche en remettant son gant. Au fond, un garçon aide le monsieur à remettre son pardessus.

Eau-forte en couleurs charmante et bien vécue.

VIEILLARD (Maurice)

Fin de Jour. — La nuit tombe, un vieil homme rentre ses trois chevaux qu’il tient par la bride, ils se dirigent vers la droite ; trois becs de gaz viennent d’être allumés, piquant la nuit de leur clarté.

Eau-forte en couleurs très remarquable dont il n’existe que 24 épreuves, qu’il faut avoir parce qu’elle dénote un vrai tempérament d’artiste.

VILLON (Jacques)

Bibi la Purée. — Une femme assise dans un fauteuil est vue de dos ; près d’elle, un vieux, chauve, assis également de profil à gauche, le visage crispé, a la main posée sur une brosse à cirage.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

Bernadette. — Les jambes croisées, assise de face sur un canapé, la main droite appuyée, la gauche ramenée sur la hanche, le corsage blanc, coiffée d’un chapeau à plumes, cette femme semble être dans le plus complet ahurissement.

La Femme au Mannequin. — Une femme assise dans un fauteuil de profil à gauche, ayant voulu passer son boa au cou d’un mannequin, l’a renversé; elle cherche à le relever, son manchon est à terre près d’elle.

Mentionnons encore ees autres estampes qui sont fort intéressantes: Ohé! la Classe — Cabaret de Nuit — L’Ombrelle rouge — Sur un Banc.

VO GELER (Heinrich)

Frühlingh '. — Au premier plan, dans un bois de jeunes bouleaux aux troncs élancés et dépourvus de branches, une jeune fille vue de dos est assise, elle regarde une petite cage suspendue assez haut sur un arbre à droite et sur laquelle est perché un oiseau. On aperçoit au fond de l’estampe, à travers les arbres, une chaumière. La composition est délimitée par un trait carré, et les marges de droite, de gauche et du bas sont ornées de branches et de fleurs entremêlées. Dans le coin inférieur gauche : H. V.

Liebe 1 2. — Un homme et une femme vus de dos sont assis l’un près de l’autre sur un banc, leurs regards embrassent la vaste plaine qui s’étend devant eux. La femme appuie amoureusement la tête sur l’épaule du bien-aimé qui est à sa gauche. Sur le tout premier plan de ce même côté, quelques arbres effeuillés et une femme à la longue robe, aux larges manches, joue de la harpe. Dans le coin droit inférieur : H. V.

L’Annonciation. — L’ange à droite, de profil à gauche, avec une mandoline (?), s’incline vers la Vierge qui, auréolée, est assise à sa droite. Au fond, on aperçoit une chaumière.

1 Le Printemps.

8 L'Amour.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES 561

Au Mois de Mai. — Deux vieux vus de dos sont assis côte à côte sur un banc, ils regardent des chaumières qui apparaissent à travers les frondaisons nouvelles ; image de la vie d’antan.

Toutes ces eaux-fortes, provenant d’un cuivre à peine égratigné, sont bien un peu monochromes, mais le métier en est joli, et la facture distinguée conserve toujours ce caractère hiératique — qui n’est pas sans charme — dont se départit difficilement l’Ecole allemande. Vogeler fait, croyons-nous, partie d’un jeune groupe bien vivant dont les principaux artistes sont : Otto Modersolm, Haras Am Ende, Cari Vinnen et Fritz Mackensen.

WALTNER (Charles)

Ayant exclu de notre programme les graveurs traducteurs de ce siècle, nous eûmes été profondément désolé d’être, de ce fait, obligé de passer sous silence le nom de Charles Waltner, l’un des plus habiles artistes de notre époque, s’il n’avait eu l’heureuse idée de signer la délicieuse eau-forte originale dont nous donnons ici la description. Qu’il nous soit permis néanmoins de regretter de le voir se cantonner — malgré son extrême maîtrise — dans l’interprétation pure, quand on songe à ce qu’il nous donnerait si, brisant les chaînes d’une prison dans laquelle il doit se trouver quelquefois singulièrement à l’étroit, il ouvrait des ailes qui le porteraient si facilement aux sommets. — L’artiste est Grand-Prix de gravure de l’Exposition de 1900.

Une Liseuse. — Assise sur un grand canapé très orné, une jeune femme lit. Au fond de la pièce qui est dans l’ombre, on aperçoit un tableau et un grand coffre en bois sculpté sur lequel des vases sont posés. Dans le haut à droite, la signature.

Le cuivre a été donné par le célèbre artiste, en 1898, à la Société des Amis de l’Eau-Forte. — Il y a deux états.

Cette estampe est un composé assez complexe de burin, d’eau-forte, de pointe sèche, etc., le graveur a obtenu par des procédés longtemps cherchés et de lui seul connus des veloutés dans les gris clairs et des transparences extraordinaires dans les tons les plus noirs qui concourent au plus merveilleux effet.

WATSON (Charles-J.-R.-E.)

Nous avons l’infini regret de ne pouvoir nous étendre sur l’œuvre de cet artiste anglais de beaucoup de talent, car nous n’avons fait qu’entrevoir quelques-unes de ses eaux-fortes, et dans des conditions de rapidité telles

3ti

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

qu’il ne nous a pas été loisible de les pouvoir décrire ; nous avons noté cependant :

Swaledale, pointe sèche — Vespers, pointe sèche — Richmond, Yorlcshire — Flower Market, Paris — Piazza Guilio Cesare qui sont d’une jolie vision.

WHISTLER (James Mc Neill)

Avant d’entrer dans la description des pièces de l’œuvre du célèbre artiste, nous allons commencer par donner la classification par ordre chronologique des quatre importantes suites qu’il a gravées, avec les numéros 1 établis par Wedmore dans la dernière édition publiée chez Colnaghi & C°, en 1899. Nous croyons apporter ainsi un peu de lumière dans un œuvre qui compte près de 400 pièces2 et être utile aux collectionneurs. — The French et The Venice sets sont infiniment supérieures, selon nous, au Thames set qui, elle, est sèche, positive et d’une préciosité inutile.

The French Set : 12 pièces publiées en 1858 3.

4 Liverdun.

5 La Rétameuse.

6 En plein Soleil.

7 The unsafe Tellement.

8 La Mère Gérard.

11 Street at Saverne.

13 Little Arthur.

14 La Vieille aux Loques.

15 Annie.

16 La Marchande de Moutarde.

18 Fumette.

19 The Kitchen.

The Thames Set : 16 pièces

35 Thames Warehouses.

36 Westminster Bridge.

37 Limehouse.

39 Tyzac, Whiteley & C°.

40 Black Lion Wharf'.

41 The Pool.

42 Thames Police.

44 The Lime Burner.

publiées en 1871 4.

48 Becquet.

60 Rotherhithe on Wapping.

63 The Forge.

67 Millbank.

72 The little Pool.

79 Cadogan Pier.

80 Old Hungerford Bridge.

85 Clielsea Bridge and Church.

1 Numéros qui ne se suivent pas toujours, comme on pourra le remarquer.

2 M. Weilmorc n’en mentionne que 26S.

2 Imprimées par Delâlre sous ce titre : Douze eaux-fortes d’après nature par James Whistler. lmp. Dclûtre, rue S'-Jacqucs, 171, Paris, nov. 1858. A mon vieil ami Seymour Haden. — Tirée à un très petit nombre, cette suite fut émise au prix de deux guinées.

t Celte suite, initialement publiée par MM. Ellis & Green, fut achetée par Keppel, il y a quelques années, à The Fine Art Society : il fit désaciérer les planches qui reprirent alors toute leur finesse et donnèrent au tirage, qui en fut fait par Goulding, des épreuves infiniment supérieures aux précédentes.

DIX -NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

12 pièces publiées en 1880

The Venice Set :

149 The little Venice.

150 Nocturne.

151 The little Mast.

152 The little Lagoon.

153 The Palaces.

155 The Doorway.

155 The Piazetta.

156 The Traghetto.

157 The Iiiva.

158 Two Doorway s

159 The Beggars.

160 The Mast.

The Venice Set : 26 pièces publiées en 1886 1 2.

161 Doorway and Vine.

162 Wheelwright.

163 San Biago.

164 Bead-Stringers.

165 Turkeys.

166 Fruit Stall.

167 San Georgio.

168 Nocturne Palaces.

169 Long lMgoon.

170 Temple.

171 The Bridge.

172 Upright Venice.

173 Little Court.

174 Lobster Pots.

175 The Riva /N° 2).

176 Drury Lanc.

177 The Balcony.

178 Fishing Bout.

179 Ponte Piovan.

180 Garden.

181 The Rialto.

182 Long Venice.

183 F urnace Nocturne.

184 Quiet Canal.

185 Salut e : Dawn.

187 Lagoon : Noon.

Voici maintenant la description de quelques-unes des eaux-fortes les plus remarquables de ces séries et de quelques autres prises en dehors de ces suites qui, par leur beauté, attirent puissamment l’attention du collectionneur :

Street at Saverne (Wedmore 11). — La rue est déserte, il fait clair de lune ; les maisons à gauche sont les unes violemment éclairées, les autres plongées dans une ombre profonde ; sur le mur à droite dont la silhouette se profile très mince, une lanterne allumée est suspendue.

Une superbe épreuve dans notre collection avant l’adresse de Delâtre. — Il en existe sur papier verdâtre.

1 A ce ni exemplaires, par The Fine Arl Society, à 1250 francs.

5 A trente exemplaires, par Dowdeswell, à 1250 francs ; les 21 sujets vénitiens furent gravés en 1880 et les 5 sujets anglais plus tard ; le tout imprimé par Whistler lui-même, tiré nature et sans retroussage.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

La Vieille aux Loques (14). — Assise de profil à droite dans une misérable chambre aux murs de laquelle sont suspendus les menus ustensiles de ménage, la vieille a le dos tourné à la cheminée, la tête penchée et les deux mains sur les genoux. La partie droite de la planche présente une large partie blanche et vide de travaux dans toute sa hauteur, ainsi de la partie gauche, mais avec une bande bien moins large. Dans la grande marge de droite : Whistler, la lettre s est renversée.

Il en existe sur papier jaune.

La Marchande de Moutarde (16). — Sur le seuil de la porte d’une boutique, une petite fillette debout de profil à droite, et au fond du magasin, une vieille femme de profil à gauche, coiffée d’un bonnet blanc, en train de cuisiner ; sur l’étagère qui est devant elle, des pots sont posés.

Le 1er état, qui est fort rare, est avec l’adresse de Delâtre, le 2e est sans cette adresse.

The Rag Gatherers 1 (17). — Dans le quartier Mouffetard, une pauvre chambre de chiffonniers dans le coin sombre de laquelle on distingue un lit défait et une petite table. A droite : Whistler 1858.

Le 1er état, sans personnage, est d’une insigne rareté ; au 2e état on voit un jeune garçon et une jeune fille assise sur le lit.

The Kitchen 2 (19). — Une vieille femme au fond de la pièce se tient près d’une croisée. A droite sur une table, des rangées d’assiettes. Curieux effet d’ombre et de lumière qui ensoleille la cuisine.

Le 1er état est avant l’adresse de Delàtre; le 2« avec cette adresse et le 3« est avec des travaux de pointe sèche sur le mur épais qui entoure la croisée. Planche détruite.

Westminster (36). — La Tamise occupe tout le premier plan; tout à fait à gauche, la silhouette d’un bout de barque et des hommes baignant leurs chevaux ; à droite, un steamer et une barque, et tou au fond, le pont avec Westminster au bout à gauche. Dans le coin gauche inférieur : Whistler 1859.

1 Les Chiffonniers.

- La Cuisine.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES 565

Dans le 1er état, qui est très rare et le plus intéressant, on remarque quatre très pues lignes horizontales au-dessus du toit du Parlement, à droite des tours. — Planche biffée.

Tyzac, Whiteley & C° (39). — Sur le tout premier plan, un chaland avec un matelot assis de face; à gauche, des maisons, sur Tune d’elles on lit : Tyzac, Whiteley & C° ; au fond, des bateaux. Dans le coin : Whistler 1859. Pièce rubriquée quelquefois Eayle Whurf.

Black Lion Wharf (40). — Au fond de l’estampe, un quai horde de maisons ; derrière l’une d’elles, à gauche, s’élève une cheminée d’usine ; sur celle qui se trouve à l’extrême droite, on lit : Blac (sic) Lion Wharf. Sur le tout premier plan, un chaland dans lequel est un matelot assis de profil à droite. Dans le coin inférieur : Whistler 1859.

Pièce célèbre et fort recherchée.

Long-Shore Men 1 (43). — Des matelots sont attablés à boire, celui de gauche qui est au premier plan fume sa pipe et est de profil à droite, celui qui est au milieu de l’estampe tourne le dos à la table sur laquelle son coude droit est appuyé, il semble parler. A droite, on distingue une femme et un enfant. A droite : Whistler 1859.

The Lime-Burner 2 (44). — Une entrée de magasin ; au fond de celui-ci, une ouverture par laquelle on distingue des navires ; au deuxième plan à droite, des échelles et un homme debout en casquette adossé au mur, il a le bras gauche appuyé sur un baril. En bas à droite : Whistler 1859. — Planche biffée.

Billingsgate (45). — Sur le premier plan, un chaland sur lequel plusieurs personnes sont debout et assises ; à gauche, des maisons bordant le quai ; à droite, rangées les unes contre les autres, une dizaine de barques à un mât ; au fond de l’estampe, un pont. Presque au milieu de l’estampe en bas : Whistler 1859.

Dans le 1er état, qui est fort rare, l’homme de gauche qui est en face d’un autre homme est nettement de profil, tandis que dans le 2® état il est de profil perdu.

• Les Débardeurs.

2 Le Brûleur de Chaux.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

Paris : The Isle de la Cité (55). — L’Ile de la Cité ; derrière ses hautes maisons, on distingue la fine silhouette des tours de Notre- Dame. A gauche : Whistler, Déc. 1859, et Paris, de la galerie d'Ap.

La vue fut prise au Louvre de la galerie d’Apollon. Wedmore la signale comme d’une extrême rareté, ajoutant qu’elle n’a pour ainsi dire jamais passé en vente publique et qu’elle est d’un métier tout à fait différent de celui de l’époque où elle fut gravée, et qu’elle se rapproche plutôt de la technique des années postérieures.

Rotherhite (60). — A l’entrée d’une rivière, sous une sorte de construction en bois, dont on aperçoit le pilier à gauche, deux matelots coiffés d’une casquette sont assis et fument. Des maisons s’étendent à droite sur la rive. Sur le bord du bateau qui est à gauche, on lit : Whistler 1860.

Nous avons vu un exemplaire de cette eau-forte dans la collection de M. Beurdeley, ail bateau blanc et avant que le vêtement d’un des matelots fut ombré; cette dernière particularité a échappé à M. Wedmore. — Etat rarissime.

The Forge 1 (63). — Un intérieur de forge ; à gauche, le patron fait rougir une barre de fer ; à droite, près de lui, une enclume avec ses deux aides qui attendent ; l’un de ceux-ci s’appuie sur son marteau qui est posé sur cette enclume; derrière eux, trois autres personnages; au fond, près de la forge, on aperçoit une tête de femme. Dans le bas du coin droit : Whistler 1861.

Planche célèbre dont le cuivre biffé est aux mains de Keppel. Cette merveilleuse pointe sèche est extrêmement rare avec toutes ses barbes; sans celles-ci, elle est sans valeur, et c’est la plupart du temps cependant ainsi qu’on la rencontre.

The Storm 2 (77). — Sous un ciel menaçant, un homme précipite sa marche. A droite : Whistler 1861. — Pointe sèche fort rare.

Chelsea Wharf (81). — A quelque distance des bords pentés d’une rivière, des bateaux ; à droite, derrière eux, quelques maisons ; sur celle qui est la plus à droite, sur un poteau, on lit : Chelsea Wharf. Sur la rive, une charrette et un cheval. Au fond à gauche, un pont et des arbres à peine esquissés.

Cette adorable eau-forte fut gravée en 1863.

* La Forge.

2 L'Orage.

The Model Resting 1 (87). — Debout de face et enveloppée dans son manteau, une jeune femme, presque une fillette, un ruban dans les cheveux, attend de reprendre la pose.

Pointe sèche d’une grande rareté, sans signature. Le cuivre, qui est à peine égratigné, est ébarbé, ce qui donne à la pièce un aspect d’une exquise finesse; c’est vers 1870 qu’on pense qu’elle fut gravée.

Whistler’s Mother1 2 3 (88). — Une vieille dame dans une posture légèrement penchée.

M. Wedmore l’apprécie en ces termes : une légère mais exquise pointe sèche pleine d’expression tendre et raffinée. — Le seul exemplaire connu est aux mains de M. Menpes.

Fanny Leyland (94). — Une jeune fille aux cheveux abondants et flottants est assise de profil, les mains posées sur les genoux; elle porte un vêtement vague et long. On lit très superficiellement tracé à gauche : Fanny Leyland.

Pointe sèche très rare, gravée en 1873.

Tillie s A Model (102). — Une fille nue penchée en avant, les mains entre ses genoux. — Pointe sèche très rare gravée en 1873.

The Model lying down 3 (107). — Une mince et élégante jeune fille légèrement vêtue est couchée, elle lève au-dessus de sa tête son bras droit qui est nu. Au-dessus d’elle, quelques écrans japonais sont accrochés.

Le seul exemplaire probablement connu de cette pointe sèche est chez M. Menpes.

London Bridge (123). — On aperçoit d’en bas une des arches du pont de Londres sur lequel passe un wagon chargé de sacs et sur lequel est un homme. A travers cette arche on distingue des bateaux, et sur le premier plan un bateau à la rame avec deux personnages. Sans signature. — Très rare pointe sèche.

Battersea : Dawn * (125). — Au point du jour et se dégageant des brouillards de la Tamise, apparait Battersea. Derrière de nom-

1 Le Repos du Modèle.

2 La Mère de Whistler.

3 Le Modèle couché.

♦ Battersea : L'Aurore,

DIX- NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

breux steamers, on distingue la masse confuse des cheminées et des toits. Sur le premier plan, quelques barques ; dans le ciel, le monogramme. — Pointe sèche rarissime.

The Muff 1 (126). — Une jeune femme est assise et regarde à droite ; son chapeau est orné de plumes ; elle a la main sur son vêtement garni de fourrure et l’autre passée dans son manchon. A droite, le monogramme. — Très rare pointe sèche.

Battersea Bridge 2 (141). — Une barque à pleines voiles se dirige vers un pont construit avec des piles de bois. A gauche, à une certaine distance, des maisons. A droite, le monogramme.

The Large Pool 3 (143). — Neuf barques sont alignées le long d’un quai en bois ; quelques navires au milieu du courant et des maisons de chaque côté de la rivière. A gauche, le monogramme. — Planche gravée en 1879.

Nocturne (150). — L’entrée du grand canal, effet de nuit, l’horizon est encore lumineux ; Venise se silhouette imprécise ; à gauche, un trois-mâts. — Le cuivre à peine égratigné ; superbe.

The Doorway 4 (154). — Au pied des dernières marches d’un admirable portique baignées par la mer, une jeune fille se penche en avant dans l’attitude d’une personne qui va se laver les pieds ou puiser de l’eau. En haut, sous le portique, un magasin où l’on aperçoit des personnages.

The Beggars5 (159). — A l’entrée d’une sorte de passage voûté, au premier plan à droite, deux mendiantes, une vieille femme et sa fille debout de trois quarts à gauche. Au fond, on distingue trois autres personnages, deux femmes portant de l’eau et un homme vu de dos qui s’éloigne.

< Le Manchon.

" Le Pont de Battersea.

’ Le Grand Etang.

* La Porte cochère.

K Les Mendiants.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

Cetle pièce et la précédente peuvent prendre rang parmi les plus belles eaux-fortes existant au monde. Ce sont les deux plus brillants joyaux de l’œuvre du Maître et nous comprenons facilement la réponse de Sir Seymour Haden qui, il y a quelques années, interrogé sur ce qu’il ferait s’il était obligé de se séparer de ses Rembrandt ou de ses Whistlcr, répondit sans hésiter : Mes Rembrandt partiraient les premiers.

M. Wedmore signale en la possession de Whistlcr une épreuve d’essai sans les figures, mais simplement avec un vieillard à barbe blanche â la place qui devait être occupée plus tard par la vieille femme.

Fruit Stall 1 (166). — Sur le bord du canal, où deux barques sont amarrées, une boutique de marchande de fruits abritée sous une tente ; à gauche, une femme est debout, tenant un enfant dans ses bras.

Dans les dernières épreuves, l'ombre de la tenle sur le mur est considérablement atténuée; dans les épreuves d’essai, elle est, au contraire, vigoureusement accusée, et les figures que l’on voit à la porte cochère ne sont pas les mêmes que celles qui existent dans l’état terminé.

Long Venice 1 2 (182). — La mer et les premiers plans vides de travaux ; au fond, la silhouette de la ville avec quelques bateaux et poteaux indiquant l’entrée du canal. Le palais ducal est à gauche.

L’artiste s’est aussi adonné ces dernières années à la lithographie ; nous avons eu occasion d’en voir quelques-unes exposées au Champ de Mars en 1894 ; signalons entre autres : La Danseuse — La Fille couchée — La Songeuse — Vitré — Les Perrons au Luxembourg, qui n’ont point été mentionnées dans Wedmore 3, pas plus, du reste, que les autres lithographies du Maître.

Whistler est une des personnalités les plus considérables du monde de la gravure ; nul n’a su, comme lui, dans un métier d’une distinction et d’une aristocratie suprêmes, donner aux choses leur aspect, leur esprit et leur âme, et dans ses Venise, où il s’est montré d’une abréviation si superbe, il a su trouver le dernier mot de l’art.

Nous gardons de l’homme que nous avons eu l’honneur d’approcher un ineffaçable souvenir, et nous ne pouvons nous rappeler sans émotion et sans charme l’après-midi délicieuse passée chez lui rue du Bac, en mai 1893,

1 Une Boutique de Fruits en plein vent.

2 Le long de Venise.

3 Un catalogue spécial a été consacré par M. Way aux lithographies du Maître; il en mentionne, croyons-nous, environ 130. Ces pièces nous sont malheureusement pour la plupart inconnues.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

en compagnie de Georges Rodenbach et de Stéphane Mallarmé, liélas 1 morts tous deux U

Bien que n’ayant point à nous occuper de l’artiste comme peintre, nous ne résistons pas au désir de citer quelques-uns des portraits les plus sensationnels qu’il ait signés et mentionnerons particulièrement ceux de Théodore Duret, La Princesse du pays de la Porcelaine, Miss Alexander, Thomas Carlyle, et surtout celui de sa mère — un pur chef-d’œuvre — actuellement à notre Musée National du Luxembourg, à Paris. Coiffée d’un simple petit bonnet de linge dont les brides retombent de chaque côté, la vieille et respectable femme est assise complètement de profd à gauche, l’air un peu triste; sa pure silhouette s’enlève fine, distinguée et précise sur le fond de la toile, les mains, ramenées sur les genoux, tiennent un mouchoir, et les pieds reposent sur un tabouret.

Les plus belles collections de l’artiste se trouvent actuellement à la Bibliothèque publique de New-York, 266 pièces, chez MM. Mortimer, Menpes, H. S. Théobald, B. B. Macgeorge, J. Cox-Cox, M. et Mme Curtis, de New-York; A. Barrion, A. Beurdeley, et Ch. Le Freer, de Détroit.

Les eaux-fortes de Whistler sont en général très rares, les pièces de premier plan et les suites complètes sont devenues absolument introuvables ; il y a très peu d’états ; le monogramme du Maître est un papillon, en anglais Buterflij. Voilà les noms des marchands chez qui on peut le plus facilement se procurer les eaux-fortes de l’artiste : Dumont, à Paris ; Keppel et Wunderlich, à New-York ; R. Gutekunst et Colnaghi, à Londres.

Le premier catalogue fut établi en 1874 par Ralph Thomas; le second par Wedmore en 1886, et le troisième par le même auteur en 1899. Voir aussi H. Béraldi, tome XII, Paris 1892. Les articles publiés sur Whistler sont tellement nombreux que nous préférons nous abstenir que d’essayer de les mentionner, notons cependant celui que lui consacra M. Joseph Pennel en février 1895 dans The Daily Chronicle.

Une exposition très complète de son œuvre — eaux-fortes et lithographies — eut lieu à New-York, chez Hermann Wunderlich & C«, en 1890 et en 1898. L’artiste est Grand-Prix de l’Exposition de 1900. A l’heure où nous écrivons, MM. H. Wunderlich & C°, de New-York, viennent de publier un supplément — tiré à 135 exemplaires, prix 2 dollars et demi — au catalogue de Wedmore

1 Nous ne nous doutions' guère, quand nous 'écrivions ces lignes, que nous aurions à enregistrer, quelques mois plus tard, la mort du célèbre artiste, décédé subitement, d’une maladie de coeur, à Chelsea, le vendredi 17 juillet 1903 ; c’est une perte immense pour les arts dont il était une des plus hautes et des plus glorieuses personnifications.

Whistler naquit vers 1834 à Lowell, dans les Etats de Massachussets ; son père, le major George Washington Whistler, était ingénieur, et sa mère appartenait à la famille Winans, de Baltimore. Il vécut longtemps à Londres, mais adorait Paris où il fit de longs et fréquents séjours ; aussi les Anglais le considèrent-ils comme a French-American. Il fut très lié avec Rossclli et eut, en 1878, un retentissant procès — qu’il gagna du reste — avec le célèbre critique Ruskin et pour lequel on lui alloua le farthing de dommages et intérêts qu’il demandait.

Bien qu’il eut la réputation d’être d’un caractère difficile et d’un commerce peu agréable, il avait su se créer des amitiés très chaudes et très fidèles. Quant à nous qui ne le vîmes qu’en passant, il est vrai, nous confessons avoir rarement rencontré un homme de distinction plus parfaite et d’abord plus séduisant; c’était un charmeur qui avait les allures du grand seigneur dans le sens le plus aristocratique du mot.

Voici, dans son format et dans son texte intégral, la lettre de faire-part qui fut adressée à ses amis par la Société Internationale des Sculpteurs, Peintres et Graveurs dont il était le Président :

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

The International Society of Sculptors, Painters and Gravers

TELEGRAPHIC ADDRESS :

lt PYLORUS, LONDON ” •

14, Buckingham Street,

Strand. London, W. C.

July 21 st, iyoy

The Counoil regret to inform you of the death of our President,

James Mc Neill Whistler,

Officer of the Légion of Honour,

Commander of the Order of Crown of Italy, Chevalier of the Order of St Michael,

Hon. Member of the Royal Academies of St. Luke, Rome, Munich and Dresden L L. D University of Glasgow,

etc. . . etc. . .

on Friday, July 17 th, 1903, at 74, Cheyne Walk, Chelsea.

The Funeral will take place at the Old Church, Chelsea, on Wednesday, the 22 nd, at rr a. m. and the interment at Chiswick.

JOSEPH PENNELL.

Hon. Sec (pro. tem)

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

par un Amateur 1 y il y a là 10k pièces de plus que dans la dernière édition de Wedmore,'et quelques états additionnels à ceux précédemment décrits. Dans quelques courtes lignes de préface, le nouveau catalogueur reconnaît qu’il existe encore un certain nombre de planches à retrouver et à décrire, et ajoute qu’il serait heureux de recevoir toutes communications qui pourraient lui être faites à cet égard. Parmi les plus grandes raretés de l’œuvre, il cite :

Nora Quinn (367). — L’esquisse d’une jeune femme en pied, assise sur un banc, tournée à gauche et regardant de face. Elle est coiffée d’un chapeau et a les mains croisées sur ses genoux. Le papillon est placé à gauche de l’estampe, aux deux tiers de la hauteur de la planche.

Un Aigle (369). — Il est perché sur une branche d’arbre et regarde à droite. Le papillon est placé à gauche au milieu de la planche.

Ces deux estampes — dont les numéros sont ceux du catalogue de Y Amateur — se trouvent chez le grand et célèbre new-yorkais, M. Howard Mansfield, qui possède une des plus riches collections d’eaux-fortes modernes qui soient au monde.

Mentionnons à notre tour, et pour en terminer, les quelques pièces suivantes qui ont échappé aux recherches de M. Wedmore et de Y Amateur, et qu’il est presque impossible de se procurer aujourd’hui : Scaffolding — Dieppe — The Fish Market, Ostende — Nash’s fruit Shop — Au Sixième — The Square House, Amsterdam — Doorwag Montresor (?) — Dry Dock, Southamplon — Little Rag Shop (?) — Landing Stage, Cowes — Barber Shop, Chelsca — In the Parle, London — Little Green-Grocer Shop — Salvation Army — Maunder’s fish Shop — The Japanese Dress — Fishing Quay, Ostend.

WILLETTE (Adolphe)

Les Funérailles. — Dans la brume, l’Empereur à cheval tristement penché sur sa monture, chevauche dans la neige, entouré de ses soldats, ils se dirigent vers la gauche. La Mort, dont le tambour est endeuillé, les précède et bat le rappel.

Grande et superbe lithographie qu’il faut avoir avec la balafre, c’est-à-dire avant le report.

< Le trop modeste écrivain qui signe Un Amateur n’est autre que l’érudit M. Kennedy, associé de la grande maison H. Wunderlich & C", de New -York, qui vient d’acquérir tout dernièrement en Angleterre un des plus beaux œuvres existant du Maître; il en a été dressé un précieux petit catalogue qu’il est indispensable de posséder. Ces estampes ont été exposées dans leurs galeries de la Cinquième Avenue.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

L’Enfant Prodigue. — Pierrot est assis devant une table, sa lampe près de lui, quand soudain une glace pendue au mur au-dessus de cette table, lui révèle l’entrée de son fils qui arrive par derrière lui, tombant à genoux les mains tendues et suppliantes.

Pièce admirable qu’il faut tâcher d’avoir sur chine avant le nom de l’imprimeur, on possédera alors un pur chef-d’œuvre, nous soulignons ce qualificatif car il est loin d’être exagéré.

Parmi les nombreuses lithographies ayant servi à illustrer les chansons de Delmet ou autres, il faut recueillir :

Intimité — Soir d’ Amour — Pierrot pendu — Tout simplement — La Blanchisseuse du Paradis — Matin — Aubade — Tourne mon Moulin — Vilannelle — Joli Mai — Les petits Pavés — Petit Chagrin — Le vieux Mendiant — Le Passé qui fde — Vœu — Pourquoi — L’Epingle d’or... — Le Baiser... — Ah! les Affaires sont les Affaires ' — Dis-moi, mon Pierrot, quand tu seras failli m’aimeras-tu encore ? — La belle Etoile — La Sérénade triste, etc., etc. et, pour finir, une charmante estampe que nous appellerons Le N° 90, le nom nous échappant, et qui représente : Une adorable petite femme rentrant le soir chez elle une chandelle allumée à la main ; elle est accompagnée d’un horrible marlou, et introduit la clef dans la serrure d’une porte sur laquelle est inscrit en gros caractère 90.

Il y a dans les pièces que nous venons de mentionner des perles de l’orient le plus rare, ce sont des joyaux de portefeuille d’un artiste qui est une de nos plus marquantes célébrités contemporaines.

WITSEN (W.)

Artiste hollandais dont nous avons remarqué à l’Exposition de 1900 quelques fort belles eaux-fortes parmi lesquelles nous avons particulièrement noté : Le Niemomarth à Amsterdam — Tour à Amsterdam — Vieilles Maisons; nous croyons même que certaines ont été publiées par Wisseling & O, d’Amsterdam.

Le peintre-graveur a, paraît-il, signé quelques vues de Londres par le brouillard ou par la neige qui sont du plus puissant effet, nous avons eu le regret de ne pouvoir nous les procurer. — L’artiste a obtenu la médaille d’or à l’Exposition de 1900.

WOGrNER (T.-P.)

Bien curieuse nature d’artiste qui nous semble d’une extrême originalité à en juger par la lithographie que nous allons décrire et qui est loin d’être banale.

1 Qu’il faut avoir sur chine avec la signature autographe.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

La Loge des Clowns ; Intimité. — Un clown est debout dans sa loge en train de se poudrer devant une glace à trois côtés ; derrière lui, une clownesse aux genoux d’un autre clown assis un éventail à la main ; près d’eux, une malle.

ZILCKEN (Ph.)

Johanna. — Une jeune fille assise et tête nue, dont le cou se dégage d’un corsage légèrement entrouvert, est complètement de profil à gauche, les cheveux sont très ombrés et les épaules en pleine lumière.

Cette belle pièce, mélangée de pointe sèche et de vernis mou, fut gravée le 29 octobre 1887.

O Chaos éternel. — Une jeune fille, les seins nus, les cheveux en désordre, est étendue sur un sopha.

Superbe pointe sèche dont le sujet est emprunté au Rolla de Musset : O chaos éternel, prostituer l'enfance. . .

Signalons de Ph. Zilcken, un des plus délicats peintres-graveurs de l’Ecole hollandaise, les pièces suivantes, dont plusieurs figurèrent aux Peintres- Graveurs français et à New-York, dans l’exposition que fit F. Keppel en 1891 du Etching Club of Holland. L’artiste, qui est en plus un écrivain d’art extrêmement distingué, a le don des langues ; il parle avec une pureté extraordinaire le français, l’anglais et l’allemand. Il vient de publier en français, chez Floury, une plaquette : Souvenirs, contenant d’intéressantes notes sur Félix Buhot et Bauer :

Petite Mendiante — Souvenir d’Algérie — Sur la Schie — Riki — A Delftsluwen — My Studio — Ruelle du More, Alger.

Un catalogue malheureusement trop sommaire de l’œuvre de l’artiste fut dressé en 1890, par A. Pit ; il mentionne 201 pièces. — Voir H. Béraldi, tome XII, Paris, 1892.

Le plus bel œuvre connu de l’artiste est à la Bibliothèque publique de New -York : G25 pièces, don de M. S.-P. Avery. — M. Zilcken a vendu ses collections à La Haye le 13 mai 1902.

ZORN (Anders)

Intérieur d’Omnibus Parisien. — C’est la nuit ; au premier plan, un élégant trottin est assis de trois quarts à gauche, un carton rond sur les genoux, sa joue est éclaii’ée par un violent coup de

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

lumière. Du même côté et dans le l'ond, d’autres personnages remplissent la banquette sur laquelle ils sont assis. Sans signature.

La Femme à la Voilette. — A mi-corps, assise de face dans un fauteuil, la main gantée de blanc, le coude droit appuyé sur un des bras de ce siège, Mme Dayot — suprêmement distinguée — est coiffée d’un chapeau à large bord que maintient une voilette ; autour du cou est un boa ; le modèle regarde de face. Dans le haut du coin droit : 18 Zorn 90.

Voici l’histoire de ce portrait, telle qu’elle nous fut contée par M. Armand Dayot, l’aimable inspecteur des Beaux-Arts :

« Ma femme était en visite chez Zorn ; séance tenante, le Maître, » charmé par l’arrangement de sa toilette et surtout par la forme du » chapeau, l’invita à poser, et directement sur le cuivre, en une séance de » 2 heures à peine, il fit ce petit chef-d’œuvre. La Femme à la Voilette fut » tirée à H exemplaires, puis la planche détruite. »

Les Musées de Berlin, de Dresde, du Luxembourg à Paris, ainsi que celui de Stockholm, en possèdent un exemplaire ; ce dernier Musée paya le sien 500 francs.

M. Alfred Barrion a dans ses cartons une épreuve sur japon d’une beauté merveilleuse ; elle lui fut donnée par M. Armand Dayot lui-même.

Zorn et sa Femme. — L’artiste vu à mi-corps est assis devant une table et regarde presque de face, sa main droite tient une pointe, et la gauche une épreuve. Derrière lui, Mmc Zorn, à la physionomie singulièrement douce et sympathique, est debout, la main gauche ramenée négligemment sur la hanche, elle regarde devant elle, c’està-dire légèrement à droite. Dans le coin droit inférieur : 18 Zorn 90.

Maya. — Assise presque en pied et de face, la jeune femme fort jolie, les épaules et les bras nus, regarde devant elle ; les jambes sont croisées et les mains jointes sur les genoux; autour du cou, un boa de fourrure à deux têtes, l’une pendant à droite, l’autre à gauche.

Peut-être la plus jolie pièce de l’œuvre, absolument hors pair !

Le Réveil. — Une jeune fille très grassouillette est couchée dans un lit, la tête à droite, elle s’étire en s’éveillant ; le bras gauche nu pend hors du lit dans un joli mouvement d’abandon. Dans le coin inférieur gauche : Zorn.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

La Lecture. — Dans un intérieur, une femme adossée et assise de profil à droite, lit à haute voix à un homme coiffé d’une casquette, assis à gauche et fumant sa pipe. En bas dans le coin droit, la signature et la date 189 (sic).

Dimanche matin. — Dans une mansarde, deux jeunes filles sont en train de s’habiller ; celle du premier plan, de profil à gauche, a le torse nu, elle est penchée sur une cuvette qui est posée sur une chaise, une serviette est jetée sur le dos de celle-ci ; la seconde de profil à droite, se coiffe en se regardant dans une petite glace ; tout au fond, on distingue une troisième personne accroupie. Sans signature.

Comte de Rosen. — Tête nue, à mi-corps de face, et regardant à gauche, le modèle a l’air très distingué et très jeune, malgré une précoce calvitie ; au fond, une estampe piquée au mur avec une punaise ; à la hauteur du coude droit : Zorn.

Madame S***. — Assise de profil à gauche, à mi-corps, elle est coiffée d’un chapeau et enveloppée d’un manteau ; la main gauche appuyée sur le bras d’un fauteuil pend négligemment tenant une lettre. Sans signature.

Verlaine. — A mi-corps, coiffé d’une calotte, le coude droit appuyé, le curieux écrivain regarde de face. Sur l’appui : Zorn 95.

Très rare.

Irlandaise. — A mi-corps, les traits énergiques et sauvages, une jeune lille, les cheveux en broussailles, regarde de face ; le corps est tourné de trois quarts à droite. Le fond à gauche, brutalement ombré derrière elle, fait un heureux repoussoir avec la partie de droite restée presque blanche. Dans le bas à gauche, on lit difficilement sous les tailles : 1894 (?) Zorn New -York.

Renan. — De trois quarts à gauche, devant une table chargée de livres, le modèle, le corps affaissé et rejeté en arrière, s’appuie le coude gauche sur le bras du fauteuil dans lequel il s’est assis — on pourrait presque dire — il s’est effondré. Il regarde à gauche. Dans le coin inférieur gauche : Zorn 1892.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

Ce portrait — un de ceux qui se vendent le plus cher — fut exposé aux Peintres-Graveurs français en 1892, chez Durand-Ruel ; voici ce qu’en dit The Century Illustraled Monthly Magasine de New-York dans le numéro d’août 1893, consacré à l’artiste sous la signature de M">e G. Van Rcnsselaer ; nous traduisons presque littéralement :

« Il fut fait dans le cabinet de travail de Renan en avril 1892.

» Un ami vint me trouver, dit Zorn, et me demanda de faire le portrait du » Maître, à l’eau-forte. Celui-ci s’assit — il était très malade — pendant qu’il » s’installait, je l’observais, je pris mon cuivre et le dessinai. Je lui » demandai alors si cette pose était une de celles qu’il affectionnait » d’habitude. Ma foi non, répondit-il, je ne m’assieds que rarement ainsi. Sa » femme entra et me dit: Vous l’avez pris dans la perfection, il est toujours » ainsi quand il sait qu’on ne l’observe pas, elle en était ravie. Son fils, un » artiste, vint à son tour et fit la même réflexion. Il fut convenu, ajouta » Zorn, qu’à mon retour de Suède je ferai le portrait à l’huile de l’écrivain; » mais, hélas ! deux mois après il était mort. »

Miss Olga B. — Debout à mi-corps, adossée sans doute à une portière, la jeune femme, coiffée d’un chapeau avec la voilette ramenée sur la figure et un vêtement sur les épaules, regarde de trois quarts à droite. Dans le bas et au milieu de l’estampe : Zorn 1892.

Le Toast dans la Idun — Légèrement de trois quarts à droite, un verre dans la main droite, un cigare dans l’autre, une longue barbiche blanche s’épendant sur le devant de la chemise, M.Wieselgren s’avance pour parler ; derrière lui, on aperçoit à gauche quatre autres personnages. Dans le bas de l’estampe formant tablette dans toute la largeur, une inscription à peine lisible commençant par ces mots : Milsbrand Key Wœrn, etc... J. Idun 1892, et tout à fait à droite, presque à la hauteur de la main qui tient le cigare : Zorn 1893.

La Valse. — Le soir, dans un salon, au premier plan à gauche, un couple valse ; très à droite dans l’ombre, on distingue une autre danseuse à la robe noire, mouchetée de blanc ; de ce même côté, une lourde et sombre draperie forme le fond de l’estampe où une lampe est allumée ; toute la partie gauche est très éclairée et on y aperçoit des couples qui tourbillonnent. Dans le coin gauche, en dehors de la partie gravée et dans la marge : Zorn 1891.

Cette pièce, une des plus caractéristiques de l’œuvre avec Intérieur d’Omnibus Parisien, figura aux Peintres-Graveurs français, chez Durand- Ruel, en 1893.

1 La Idun ou La Déesse de la Jeunesse est une Société scientifique et artistique de Stockholm.

578 DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

C’est en 1891 que l’éminent artiste suédois, très jeune encore, car il est né en 1860, exposa pour la première fois dans cette galerie ; nous n’avons pas besoin d’ajouter qu’il y fut très remarqué. Son métier est extrêmement curieux et personnel, et son trait long et sabré, sans méthode apparente, n’a rien de commun avec la technique courante; confuses au premier abord, ses estampes mises au point — c’est-à-dire à la bonne distance de l’œil — deviennent nettes et précises et l’on est étonné, si l’attention se prolonge, de voir s’en dégager mille détails qu’un examen superficiel eut laissé complètement ignorés.

Le Billard. — Une jeune femme à mi-corps et merveilleusement éclairée s’apprête à faire un carambolage.

Le Matin. — En pied et assise en chemise sur une chaise, une jeune femme de trois quarts à droite est près d’une croisée.

Rosita Mauri. — Debout de trois quarts à gauche et regardant de face, la célèbre danseuse a la main gauche sur le bouton d’une porte qui est à gauche. Dans le bas du coin droit : Zorn 1889.

La Femme au Chien. — Assise de face et regardant de même, tête nue, une femme en robe vague et légèrement décolletée, le coude droit appuyé sur un coussin, a près d’elle un chien assis à gauche. En bas : London 1898 Zorn.

Négresse debout. — En pied, debout de trois quarts à droite et sans voile, elle a les bras croisés cachant sa nudité ; sur le mur à droite, son ombre portée. Dans le bas du coin gauche : Zorn New-York

Effet de Nuit1. — Un intérieur de restaurant ou de café au fond duquel se silhouettent, légèrement indiquées au Irait, des tables et des chaises ; à gauche, au tout premier plan, une porte aux lourdes draperies, près de laquelle se tient debout de face et vêtue d’un collet de fourrure, l’œil perdu dans le vague, une femme à l’air distingué mais souverainement mélancolique, une soupeuse sans doute ! Dans le bas à droite : Zorn.

Cette eau-forte sans date qui figura au Salon de 1896 est la première planche. Il en existe une seconde datée 1897, plus grande et en contre-partie; dans cette dernière, la figure de la femme est beaucoup plus éclairée ainsi (I ue le collet de fourrure; le terrain à gauche, presque vide de travaux,

1 l.a peinture originale figure à la galerie de Furstenberg à Goltenbourg.

DIX-NEUVIÈME ET VINGTIÈME SIÈCLES

porte d’une façon assez accentuée l’ombre d’une marquise invisible sous laquelle s’abrite la jeune femme.

Citons encore : Servante Suédoise — Gerda, II. — Femme au piano chantant (superbe) — La Fumeuse — Saint-Gaudcns et son modèle — La Joueuse de Guitare (étude de nu), etc., etc.

MM. Frederick Keppel & C» firent dans leur galerie, à New-York, une exposition des tableaux et des eaux-fortes de l’artiste; une intéressante introduction de M. Fitz Roy Carrington, en tête du catalogue, présentait M. Zorn au grand public américain et nous apprenait qu’il avait eu pour maître son ami et compatriote Axel Haig, le célèbre graveur de cathédrales, qui se fit un plaisir de lui enseigner les principes si variés du séduisant métier d’aquafortiste. The Studio d’avril 1898, sous la signature de M. Cari G. Laurin, lui a aussi consacré un article. L’artiste, Grand-Prix de gravure de l’Exposition de 1900, est une des figures les plus caractéristiques et des plus puissantes de notre époque, son œuvre — une centaine de pièces environ — d’allure magistrale et superbe, frise les sommets; les épreuves, tirées nature et sans truquage, sont de pures merveilles. Un conseil : bourrez-en vos cartons à quelques prix que ce soit. La plus belle collection de Zorn connue est chez M. Alfred Beurdeley, elle peut être considérée comme unique, tant par le nombre que par la qualité.

L. Dumont, 27, rue Laffite, possède la plus grande partie de l’œuvre de l’artiste, c’est donc chez lui qu’on pourra se procurer le plus facilement les rares et belles épreuves qui se raréfient de jour en jour.

Eppata et Addenda

Page 32 Page 83

Page 160 Page 235 Page 420

Page 447 Page 507 Page 510

Ligne 25, lisez : il n’y a que trois originaux ; nous avions omis de mentionner celui du Département des Estampes.

A Duvet, nous avions oublié de mentionner l’œuvre la plus importante : L’ Apocalypse figurée (R D 27-49) qui, en 1891, à la vente des livres Destailleur, fut adjugée 7000 francs.

Ligne 21, lisez : Basait, au lieu de : Bassan.

Ligne 47, lisez : Satamanca, au lieu de : Salamca.

A Fantin-Latour, nous avons omis de signaler la belle collection de M|ne Edwin Edwards.

A la dernière ligne, lisez : 45 centimètres, au lieu de : 54.

Ligne 12, lisez : par L’Artiste, au lieu de : par l’artiste.

Ligne 31, lisez : par L’Artiste, au lieu de : — par l’artiste.

Table des Artistes

cités dans cet Ouvrage

Table des Artistes

cités dans cet Ouvrage

Pages

Pages

Agnen de Bois-le-Duc 112

* Aldegrever 1

Aliamet 329

Alix 301 363

Altdorfer 1 3

Amman 4

Am Ende 561

Anderson 414

Andréa (Jérôme) 34

Andréani 203 242

Angelvy 369

Annis 285

Anselin 362

Antoine de Trente 204 242

Aubry 325

Audran 69

Augustin le Vénitien 204 239

Auvray 325

Aveline 364

Bacciarelli 348

Backer 139

Baertsoen 371

Baillie (G.) 148

Baldini 205

Baldung 5

Bandinelli 235

Baquoy 348

Barbary 206

Barbiere (del) 204

Barras 183

Bartolozzi 249, 251,

Basan 140 160

Baudouin 293 325

Bauer 371

Baur 75

Beard 250

Béatrizet 69

Beaubrun

Beauvarlet

Beechey

Bega

Beham (B) 1

Beham (H.-S.) 1

Béjot

Bellée (de)

Bellini . . .

Bemme . .

Benossi . .

Berghem .

Bernard . .

Bertin ....

Berton . . .

Bertony .

Besnard . .

Beurdeley Bickart . .

Bigg

Binck ....

Blanc ....

Blasmez . .

Block

Blooteling

Blot

Bocholt

Boel (P.)

Boilly

Bol .... 137, 138, 139, 147, 152

Boldrini

Bolswert (Shelte à). . . 110, 179

Boni (Jan de)

Bonasone 204

Bonington

Bonnefoy

Bonneione

Bonnet 297, 299, 304

Borel

Bosch

NOMS DES ARTISTES

Bosio

^ Bosse 70

Botticelli

Bottini-Zee

^ Bouclier

Boutet

Boutet de Monvel

Bouys •

Boy vin

Bracquemond

Brawer

Brescia

Brion

Buhot

Burgraair

Burke 251, 253

-J Callot

Cameron

Camligue

Campagnola (D.)

Campagnola (J.) 158

Canale 1

Canals

Caquet

Cardon

Carelse

Carie Marat

Carrache (les) 212

Carrière

Cartaro

Casa

Cassatt (Miss)

Cazenave

Chahine

Challe

Champaigne (de) ... 84, 96, 99

Chaponnier 300, 301

Chapuy 336, 338

Chardin

Cliarlet

Charlier

Chauvel

Cheesman 281

Chéret

Choffart 293

Claussin

Clint

Cochin

Coleman

Collignon

Collyer (J.) 249

Collycr (T.)

Cologne (J. de)

Condé

Coninck 139

Pages

Copia

Coroenne

Cort

Cosway (M.)

Cosway (B.)

Courtois (Ph.)

Courtois

Cousins

Coypel

Cranach

Cranach le Vieux.

Crozer

Dagoty

Dalh

Dambrun

Danloux

Daubigny

Daullé

Daumier

Dawe

Dayes

Dean

Debucourt

Decamps

Degas

Delacroix

Delâtre

Delaulne

Delaunay

Delavallée

Delff

Delignon

Denarglc

Déni

Dennel

Dequevauviller . .

Desboutin

Descourtis

Désiré-Lucas

Despèches

Desrais

Detouche

Deveria

Dezaunay

Dickinson

Dillon

Dionisius-Marin .

Dirk van Star . . .

Dixon (J.)

Doré

Drevet (Cl.)

Drevet (P.-I.)

Drevet (P.-J.)

Drouais

Duclos

l Dit Canalelti ou Canaletto,

NOMS DES ARTISTES

Pages

Pages

Dugoure . .

Du Hameel

Dulac

Dunkarton Dupont . . .

Dupuis

Dusart

Durer

Duvet

Earlom 248 289

Easling 285

Eckman 76

Ecole de Fontainebleau 204

Edelinck 84

Eginton 256

Eisen 321

Eliot 416

Engelbrechtzen 38 118

Engleheart 254

Ensor 416

Everdingen 113

Eychenne 417

Eymar 302

Faber

Falck (Jeremias) . .

Fantin-Latour

Fantuzzi

Fiequet

Finiguerra

Firens

Fischer

Flameng

Flinck

Flipart

Forain

Forel

Fornazeris (de). . . .

Fortuny

Fragonard

Francia

Franck

Freudeberg

Fullwood

Furstenberg

Gabriel

Gaillard

Gainsborough .

Galle

Gallus

Garneray

Gascar.

Gaucher

Gaugain

Gaultier (L.) . .

Gautier Dagoty

Gavarni 427

Gellée 90

Gérard (Ml!«) 325

Gericault 428

Géricault 428

Ghendt 298

Ghisi 54, 204 234

Gillis de Coninexloo 182

Giorgione 158

Godefroy 350

Godin 430

Gœncutte 431

Gœrting 1

Golf 432

Gole 183

Goltzius 114 115

Gottlob 437

Gourdelle 89

Goüy 301

Govaert Flinck 145

Goya 437

Granthomme 87

Grateloup 328

Green (V.) 248, 252, 253, 254, 271,

Greenhead 262

Greuze 329

Grimou 329

Groux (de) 439

Grozer 265

Guérard 439

Guersant 324

Guignard 441

Guttenberg 299, 348 349

Haden 137

Haig

Haid

Halbou

Hamilton 255

Heating

Heins

Heiss

Helleu

Helman 294, 345, 348

Henriquel-Dupont

Herkomer

Hervier

Heseltine

Heusch

Hickel

Hieronymus

Hodges 258, 274

Hodgetts

Hoin

Holbein (H.)

Hollar (W.)

Hondius

Hopfer

Hoppner 248

NOMS DES ARTISTES

Pages

Pages

Houbraken

Houston

Huard

Hudson 248

Huet

Ingouf aîné. .

Ingouf junior

Ingres

Isabey

Jacobe

Jacque

Janinet 303, 306, 324, 331,

Jardinier

Jazet 333

Jean de Bologne

Jeanniot

Jegher

Jode

Johnson

Jones (J.)

Jost de Neeker

Jourdain

Jukes

Juste

Karel Dujardin Kaufimann ....

Keating

Kilian

Kœpping

Kollwitz

Koopman

Kneller

Knight

Kranzinger. . . .

Krebs

Kremer

Krug

Laffile . .

Lagrenée Laing . . .

Lalanne La Live .

Lancret .

Largillière (de) 79

Lasne

Lastman 136

Latouche

Launay (N. de)

295, 296, 323, 325, 326, 337 Launay (R. de)

Lauri 90 287

Lavereince 334

Lawranson 260

Lawrence 260

Leader 250

Léandre 475

Lebas 306, 334 364

Lebeau , . 299

Le Bourguignon 90

Lebrun 69, 104 348

Leclerc 88, 89 92

Lecœur, 314, 344, 345, 346, 350 360

Lederwasch 183

Legrand 324, 343, 345 477

Legros, 138, 144, 155, 156, 160 481

Le Guide 103 228

Leheutre 484

Le Lorrain 90

Lély 185, 248 262

Lemoine 347

Lens 185

Le Parmesan 204, 223 224

Lepère 486

Lépicié 306

Le Pouter 36

Le Primalice 204

Leprince 325

Le Romain 204

Le Rosso 204

Le Tintoret 231

Le Titien 37, 158, 209 231

Leu (de) 93

Levasseur 330

Leveau 309

Léveillé 302

Lewis 285

Leyde 118 150

Leys 491

Lhermitte 493

Liefrinck (W.) 33 34

Liefrinck 34

Lievens .... 137, 138, 139, 147 152

Lingée 325

Lindt 34

Liotard 347

Lippi 215 240

Loggan 183 185

Lombart 183

Longhi 217

Longueil 321 346

Louw 183

Luigini 493

Lunois 493

Lupton 285

Lützelburger 35

Luvini 204

Maas 183

Mac Ardell 248, 262 280

Mac Laughlan 497

NOMS DES AUTISTES

Macuard

Maës

Mair de Landshut

Maître au monogramme b. m..

Maître au monogramme m. . . .

Maître au monogramme N. N w.

Maître au monogramme p. p. .

Maître au monogramme Rv. b..

Maître à l’Alphabet

Maître à l’Ancre

Maître à la Cruche

Maître à la Navette

Maître à l’Etoile

Maître à l’Ecrevisse

Maître à la Licorne

Maître à l’Oiseau

Maître à la Ratière

Maître à la Sybille

Maître au Caducée

Maître au Dé

Maître au Jeu de Cartes

Maître aux Bourdons croisés. .

Maître des Jardins d’Amour. . .

Maître des Sujets tirés de Boc-

cace

Maître de 1466

Maître de 1480

Maître du cabinet d’Amsterdam

A Malapeau

Malbeste

Malgo

Malléry

Malles

Malœuvre 299

Manet

Manière Criblée

Mantegna 210

Mantuano

Marc de Bye

Marc de Ravenne 234

Marri

Martini 348, 349

Martino da Udine

Masquelier

Massard 297

Masson

Matham

Maud

Maurin

Mazzuoli

Mechel (de)

Meckenen (Van) 17, 47

Meier

-> Meissonnier

Meldolla

Menzel

Mercier

Méryon

Michel Ange

Mignard 96

Miguon 204

Millet 518

Mixellc 319 327

Mocetto 224

Modersolm 561

Montcornet 154

Montagna 226

Moor (de) 183

Moreau le j"c 296, 299, 328, 329 348

Morcau-Nelaton 522

Moreelse 130

Morghen 227

Morin (J.) 96 99

Morin 522

Morland 263

Morret 358 360

Mouchet 350

Moustier (du) 90

M^ Mills 254

Muller (J.) 2, 114 131

Muller (F.) 53

Muller 523

Multz 183

Nadat 217

Nanteuil 100

Necker (Jost) 34

Nicoletto da Modena 228

Nielles 230

Nocret 104

Nolin 103

Northcote 267

Nutter 249

Olmutz (W. d’) 58 65

Opie 278

Ostade (Van) 131

Osterlind 524

Overbeck 524

Pacot 75

Pagano 231

Park 250

Parmesan (Le) 242

Patas 321, 348 349

Pellegrino da san Daniele 219

Pencz 1 54

Pennel 524

Penni 204

Peregrini da Cesena 231

Petit Albert (Le) 3

Peters 268

Pether 248

Pétrak 31 32

Phelipeaux 358

Picanet 75

Pilgrim 63 242

Pissaro (C.) 526

Pages

NOMS DES ARTISTES

Pissaro (L.)

Pivet

Poilly

Pollajuolo

Pollard

Ponce 296, 297, 299

Pooley .

Poorter

Porporati

Porto

Potter 135

Pontius (P.) 179

Prince Rupert 55

Prudhon

Puvis de Chavannes

Quenel

Quiter 183

Raffaëlli

Raflet

Raimondi

Ralli Scamaranga

Ramberg

Ranft

Raphaël 85, 103, 228

Rassenfosse

Ravenet

Régnault 294, 305, 324

Rembrandt

Rémy Rit

Renouard

Resch

A Reynolds ' 248, 254, 270

Reynolds (S.-W.)

Rigaud 80, 81, 82, 83, 85

Rivière

Robbe

Robetta

Robinson

Rodin

Roger

Romain (JA 54

Romanet 325

Rops

Rota

Rottermondt 137

Roux-Champion

Rowlandson

Roy

Rubens 110, 131, 179

Ruggieri

Ruotte

Ruprechl

Ruysdaël

Sachtleven

Sacnredam

Saft-Leven

Pages

Saint-Aubin (J. -G. de)

Saint-Aubin (A. de) . . .

Saint-Aubin (C.-G. de)

Sarrabat

Savart

Savry

Say

Schenck

Schiavone

Schiavonetti

Schiesti

Schmitz

Schoen (E.)

Schongauer

Schouman

Schuller

Schuppen (van)

Seghers

Seman (Claus)

Sergent

Sesto

Sharp

Short

Siegen (L. de)

Silvestre

Simonet

Smith (J.-R.)

Soir on

Solis

Somm

Soutmann

Spence

Spilsburg

Sprinkmann

Stechm

Steinlen

Stent

Stephanus

Stern

Storm de Gravesande

Stoss

Sunder

Sunyer

Surugue

Suyderhoef

Swanenburch

Swebach Desfontaines

Syrge

Tardieu

Taunay

Tempesta

Thiry

Thomas

Thompson (Jane)

Tilliard

Tissot

Tomkins

Toulouse Lautrec . . .

NOMS DES ARTISTES

Pages

Tresca 301,302 335

Trière 320 348

Trouvain 104

Troy (de) 104

Turner 285 370

Ugo da Carpi 242

Valck 183

Valdor 200

Van de Velde 186

Van de Venue 113

Van den Eckout 139

Van der Bruggen 183

Van der Meer de Jonge 187

Van der Weyden 56

Van Dyck.... 37, 99, 111, 187 250

Van Eyck 55

Van Gorp 325 362

Van Goyen 181

Van Halen 183

Van Houten 556

Vanloo 362

Van Rysselberghe 557

Van Somer 183

Van Vliet 139 152

Veber 557

Veigel 183

Vendra mi ni 288

Verbeecq 139

Verkolje 183

Vernet (Carie) 362

Viala 558

Vibert 559

Vicence (de) 242

Vieo 204 234

Vidal. . . 337, 340, 342, 343, 344 559

Vieillard 559

Vigée-Lebrun 363

Villeneuve 364

Villon 559

Vinci (de) 242

Visscher 193

Vlieger 195

Vogel 183

Vogeler 560

Vorsterman 179, 187 196

Voyez major 296, 325 341

Voyez junior Voysard

Walker 281

Wallerant-Vaillant 183

Waltner

Ward (J.) 248

Ward (W.) 248,

Watelet

Waterloo

Watson (J.). 248, 271, 273, 274

Watson (T.) 248, 262, 270

Watteau

Wechtlin

Wedt (de)

Wheatley

Whessell

Whistler

Widt (de)

Wierix

Wilborn

Wilkin 249, 257

Willette

Wille fils

Witdouck

Witsen

Witt (F. de)

Wogner

Wolff

Wolfgang Resch

Wolfgang (A.)

Worlidge

Wright

Young

Zachtleven

Zaftleevcn

Zagel

Zazinker

Zilcken

Zinck

Zorn

Zundt 65

Zwott

Pages

Liste des Estampes

citées dans cet Ouvrage

Liste des Estampes

citées dans cet Ouvrage

Aage d’airain 71

Aage d'argent 71

Aage de fer 71

Aage d’or 71

Abandonnée (1’) 109

A Barcelone 475

A blacksmith’s shop 289

Abraham renvoyant Agar 119

Abreuvoir (1’) 138

Abreuvoir de la vache (1’) 139

Abrocomas et Anthia 424

Abside de Notre-Dame (1’) .... 516

Abus de la crédulité (1’) 325

A by-road in Tipperary 445

Acacia (1’) 417

Académie des Sciences et des

Beaux-Arts (1’) 92

Académie d’homme assis à

terre 138

Accord parfait (1’) 348

A Charenton 499

A contemplative youth 258

A Concarneau 475

A cottage window 446

Actrice en scène (F) 528

A Cusset « 475

Adam et Eve 8, 20 236

Adam et Eve avec leurs enfants 240

A Delftshaven 574

Adieux (les) 348

Adieux d’Auteuil (les) 546

Adolescence (F) 71

Adonis 365

Adoration des bergers (F) 114 125

Adoration des mages (F)

Adoration des rois (F) 57 241

Adoration nocturne (F) 496

Adresse de Louis Bonny 476

Adresse de Périer (F) 355

I’nges

Adrienne Lecouvreur, 82, 306 329

A dulch damsel 387

Affiches illustrées (les) 397

Agar renvoyée par Abraham. . 113

A gipsy camp 423

A highland piper 428

Ah ! laisse-moi donc voir 334

Ah ! les affaires sont les affaires 573

Ah ! quel doux plaisir 335

Ah ! qu’il est joli 301 362

Aigle (F) 501

A la barre 478

A lady and ber children ree-

ving a cottager 251

A la gloire du chat 409

A Lancashire river 454

A la porte du jardin 406

A la souris 556

A l’audience 421

Alembert (tF) 359

Alexandre Dumas 410

Ale porte del Dolo 212

Alcon de Crête 64

Al Dolo 212

Alfred Stevens 392

Allégorie au mariage du Dauphin 354

Allégorie sur la convalescence

du Dauphin 354

Allégorie sur la lutte de l’urbanité contre la grossièreté 206

Allégorie sur la navigation ... 231

Almanach du chat noir 396

Almanach national 316

Alméria 268

A Lowland river 386

Amant couronné (F) 409

Amant des danseuses (F) 396

Amant favorisé (F) 300

Amant surpris (F) 305

LISTE DES ESTAMPES

Amants surpris (les)

Amateur de peintures (1’)

Amateur d’estampes (1’)

Amazone

Ambitieuse (1’)

Ambroise Paré 78

Ambulance (P)

Amélie Elisabeth Landgravine

de Hesse

American bar

Ami des danseuses (F)

Amis du saltimbanque (les) . . .

A mysty day

Amour (T)

Amour couronné (1’)

Amours champêtres (les)

Amour dansant avec deux

femmes (P)

Amour de prêtre

Amours des dieux et des déesses Amour dominant le monde (P)

Amour dormant (P)

Amour en postillon (P)

Amour fixé (P)

Amoureuses (les)

Amoureux (les)

Amusements de la vie privée (les)

Anachorète

An airing in Hyde parle

An American Venice

Ancienne vue d’Amsterdam. . .

André le Nostre

Ane entre deux moutons (P) . .

Anémones (les)

A new love song

Angèle

Angélique à sa fenêtre

Ange Gabriel (P)

Ange qui disparaît. . . (P)

Ange du souvenir (P)

Anglais aux Folies-Bergères (P) Anglais au Moulin-Rouge (P). .

Anglaise en costume d’hiver . .

Anna Carr de Bedfort

Anne d’Autriche 86

Anne Sophie de Carnavon ....

Annie

Anniversaire (P)

Annonciation (P)

Annonciation aux bergers (P)

Antigone

Antoine-François van der Meulen

Antoine Vitré

Antonin Proust

Appartements du Itoi Louis XIV (les)

A party angling

Apocalypse de saint Jean (P). .

Apollon

Après

Après la leçon

Pages

Après le marché à Quimper . . 548

Apprêts du ballet (les) 335

Apprêts du duel (les) 501

Approche d’orage 500

A promenade in S<-James Park 253

A quatre mains 488

Arabe veillant le corps de son

ami 422

Arabesque avec un satyre allaitant deux enfants.. 231

Arabesque ouverte 478

Arbre jaune (P) 528

Archers (les) 491

A Arnemmunden 457

Arche du pont Notre-Dame (P) 507

Archiduc Albert (P) 131

Architecture du moyen âge (P) 376

A river in Ireland 451

Armoire (F) 323 432

Armoiries à la tête de mort (les) 19 25

Armoiries au coq (les) 25

Armoiries de l’évêque de

Wurstzburg (les) 56

Armoiries de Strasbourg (les) 78

Armoiries de Durer (les) 34

Ars moriendi : Tentation diabolique 43

A Rouen 499

Arrondissements de Paris (les) 371

Artaxerce recevant la tête de

Cyrus 230

Artillerie à cheval changeant

de position 429

A scollish twilight 423

Aspects de la nature (les) 537

Assemblée au concert (F) 335

Assemblée au salon (P) 335

Assemblée galante (P) 365

Assomption (P) 214

A study on the river Test 437

A sunset in Ireland 447

A tea garden 253 267

A Tessenderlo 456

A Thames backwater 423

At Lynchburg, Virginia 525

A travers chants 396

A travers la porte 431

A Trouville 475

Aubade 573

Aube (P) 472

Auberge (P) 195

Au bord de Peau 528

Au bord du Zuydersée 495

Au burero 495

Au café-concert 526

Au coin du feu 431

Au coin du pont aux Doubles 489 Augusta-Maria, fille de Charles 1er 184

Au moins soyez discret 358

Au mois de mai 561

Aumône (P) 396

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Au Moulin-Rouge

Au quartier latin

Au sixième

Autel (T)

Auteuil

Auteur écrit l’histoire de nos

premiers parents (T)

Au théâtre 35>0

Aux fortifications

Aux Champs-Elysées

Auxilium Christianorum

Aux Trois Quartiers

Avant la danse

Avant, ou j’ai peur qu’on nous

voit

Avant l’orage

Avare et la femme qui avorte (1’)

Aveu difficile (1’)

A visit to tlie boarding school A visit to the child at nurse . .

Avocat fl’)

Avocat Tholinx

A votre santé

A water meadow

A young lady encouraging the low coniedian

Bacchus

Baie de la Fresnayc

Baigneurs (les)

Baigneuses (les) 398, 420

Bain (le). . . . 294, 325, 352, 420

Baiser fie)

Bal (le)

Bal à la Chaussée d’Antin

Bal de la Bastille (le)

Bal de l’Opéra (le)

Bal de société (le)

Bal masqué (le)

Bal paré (le) 357

Balançoire (la)

Balançoire mystérieuse (la)...

Ballons rouges

Banc de jardin

Banc d’œuvre (le)

Banquet des Imprimeurs-Litho-

graphes

Baptême du Christ (le) .... 58

Bar (le) 379

Bar d’esthètes

Barbara, Duchsse de Cleveland

et sa fille

Barber shop, Chelsea

Baronne de. . . (la)

Baronne de Noyellcs

Barque à la voile (la)

Barques échouées

Bascule (la)

Basse-cour (la)

Pages

Bassin des Tuileries (le) 490

Bas-Meudon (le) 537

Batailles d’Alexandre (les) .... 69

Bataille d’Arbclle 69

Bataille de dames 558

Bataille de Charles le Hardi (la) 218

Bataillon en marche 469

Bateaux parisiens à Auteuil . . . 486

Battersea bridge 567

Battersea dawn 567

Battersea rcach 448

Bayle 359

Bazaar Cairo 435

Beau mignon 396

Beau soir 480

Beauvoir 480

Bead Stringers 563

Bêcheurs (les) 520

Becquet 562

Beignets (les) 325

Belle estampe (la) 538

Belle étoile (la) 573

Belle Hamilton (la) 262

Belle Hollandaise (la) 536

Belle Jardinière (la) 362

Bellone 78 541

Below Atlantic City 525

Bénédicité (le) 305 409

Benvenuto Cellini 77

Berger (le) 11 135

Berger d’Ostie 456

Berger qui joue de la flûte (le) 227

Bernadette 560

Berthold Tucher et Anna Pfin-

zing 16

Berlin 104

Bibi la Purée 559

Billard (le) 105 578

Billes (les) 104

Billet doux (le) 337

Billingsgate 565

Black Lion Wharf 562 565

Blanche cl noire 556

Blanchisseuse (la) 551 552

Blanchisseuse du paradis (la) 573

Blessé (le) 352

Blind man buff 266

Blonde 536

Bohémiens (les) 397

Boileau-Despréaux 80 322

Bois d’amour (le) 334

Bonheur du ménage (le) 325

Bonhomme Misère 483

Bonne (la) 526

Bonne éducation (la) 306

Bonne mère (la) 325

Bon Samaritain (le) 154

Bordeaux 475

Bords de la Bresle (les) 486

Bords de la Tamise 475

Bosquet d’amour (le) 334 338

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Bossuet 104, 322

Boucherie (la)

Boudoir (le)

Bouffon (le)

Bouillotte (la)

Bouleaux (les) ...

Boulevard à Ostende

Bouquet (le)

Bouquet de bois (le) 138

Bouquet de roses

Bouquetière galante (la)

Bouquets ou la fête de la

grand’maman (les)

Bourg (le)

Bourgeoisie

Bourgmestre Six (le) 139

Bourreau tenant la tête de saint

Jean-Baptiste (le)

Bouvier (le)

Boxeurs (les)

Braehet de la Milletière

Braconnier (le) 403

Bras roulé

Breaking up of the Agamemnon

Brebis debout (la)

Breughel (J.)

Breughel (P.)

Brcntford Ferry

Bretagne (la)

Brighton’s beach

Brise-lames

Broad Street Sterling

Brouette (la)

Brouillard du matin

Brumes du matin

Buffet (le)

Buffon

Bureau du commissaire

Buste de jeune homme au trait

Butte (la)

Buveuse d’absinthe (la)

Cabaret à Volendam

Cabaret de nuit

Cabinet particulier

Cadeau (le)

Cadet à la perle

Cadogan pier

Café-concert (le)

Caffée des Patriotes (le)

Calais pier

Calèche se rendant au rendez-

vous

Calliopc de la Trimouille

Calvaire (le) 45, 125, 480

Campagne fin peseur d’or (la) 138 Campement de chiffonniers . .

Canal (le)

Canal à la pelile barque (le) . .

Pages

Canal de la Villette (le) 484

Canal à Troyes (le) 486

Canal d’Eu (le) 486

Canal avec les cygnes 139

Canal de Saint-Maurice 533

Canal près La Haye 551

Canard (le) 381

Canard surpris 383

Canards (les) 389

Canards l’ont bien passé (les) 382

Cannon Street station 434

Canotiers (les) 533

Canonniers près d’une pièce

en batterie 395

Cantinière des pilotes (la) 547

Cantique des créatures (le) . . . 445

Caporal blessé... (le) 396

Caprices (les) 437

Carcasse (la) 239

Cardeuse (la) 520

Cardigan Bridge 450

Cardinal Dubois 81

Cardinal Manning 481

Cardinal Mazarin 99 103

Caresse (la) 388

Carmagnole (la) 470

Carmen 441

Carnage (le) 439

Caroline Countess of Carlisle 280 Caroline Duchess of Malbo-

rough 280

Carquois épuisé (le) 295

Carré enfoncé 529

Carrière ou la rue Neuve à

Nancy (la) 76

Cascade près du moulin (la) . . 114

Cartes (les) 105

Casquette plage 7 396

Catalogue Abel Pilon 397

Cathédrale (la) : 416

Üalhedral church of Anlwerp (the) 36 Cathédrale de Lausanne (la) . . 422

Cathédrale de Rouen (la) 493

Catherine de Bourbon 199

Catherine Decker 114

Cavalier (le) 463

Cavalier (un) 26

Cèdre du Liban (le) 398

Cendrillon 545

Cène (la) 228, 236 242

Centurie (la) 188

Cercle funambulesque 397

Cerises (les) 535

Ces dames des chars 555

C’est papa 325

C’est un fils, Monsieur 348

Ceux qui passent 414

Chagrins de l’enfance (les). . . . 350

Chambardement (le) 439

Champ de blé (le) 180

Chambre des députés 371

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Chandelier

Chanson des joujoux

Chant du soir

Chanteurs (les)

Chanteurs des rues

Chanteuse en matelot

Chanteuse et le joueur de

guitare (la)

Chanteuse légère

Chanteuse de café-concert . . .

Chat noir sur un journal

Charbonnier (le)

Charcutier (le) 131

Charlatan (le) 1102

Char de l’Aurore (le)

Charing Cross bridge

Charité (la)

Charles 1"

Charles IX

Charles II de Bourbon

Charles de Bourbon

Charles de Lorraine

Charles Patin

Charles-Quint

Charrue (la)

Chartres

Château Rouge (le)

Chaumière (la)

Chaumières (les)

Chaumière au bord de l’eau (la) Chaumière au grand arbre (la) Chaumière en contre-bas (la) Chaumière et la grange à foin (la) 139 Chaumière entourée de planches (la)

Chelsea

Chelsea bridge and ehurch . . .

Chelsea wharf

Chemin de colline

Chemin de halage (le) 450

Chemin de la fortune

Chemineau (le)

Chemise enlevée (la)

Chenevière

Cheval attaqué par un lion .. .

Cheval de la mort (le)

Cheval sauvage terrassé par

un tigre

Chevalier, la mort et le diable (le)

Chevrier (le)

Chez la gantière

Chez l’équarisseur

Chez les trappistes

Ch. Le Normant du Coudray

Chien endormi (le)

Chiffonnière (la)

Chiffonniers sous le pont Marie

Children at play

Children bathing

Children nutting

Children of earl Gower

Chinon,

Pages

Christ à l’éponge (le) 111

Christ au roseau (le) 192

Christ aux outrages (le) 439

Christ descendant aux limbes (le) 221

Christ en croix (le) 5, 37, 44, 58 65

Christ en croix entre la Vierge

et saint Jean (le) 127

Christ montré au peuple (le) 45

Christ mort (le) 196

Christ présente au peuple (le)

Christ sauveur du monde (le) 45

Christ tenté par le démon (le) 127

Christian IV 131

Christine-Caroline de Wurtemberg 79

Chronologie collée 87

Chute dans un escalier 402

Chute d’un ange 544

Chu-u-u 305

Cigale (la) 432

Cigarette (la) 410, 457 469

Cimon nourri par sa fille 6

Cinq saints (les) 237

Cinq sens (les) 73

Cinquantaine (la) 350

Circoncision (la) 138 223

Cirque Fernando (le) 414

Cité (la) 499

Clair de lune à Tolède 456

Clair de lune sur les falaises. . 441

Claque (la) 414

Clément de Jonghe 139

Cléopâtre 10 207

Clos du Roy 544

Clownesse au Moulin-Rouge . . 556

Cochon (le) 138 161

Cochon nimbé (le) 544

Cochons (les) 63

Colbert 101

Colin-maillard (le) 344 494

Colonne (la) 32

Combat de deux chevaux gris

pommelés 429

Combat de dieux marins 222

Combat des Crées et des Troyens 6

Combat d’Oued-Alleg 531

Combat du Giaour et du Paeha (le) 404

Combe Bottom 445

Comédiens comiques (les) .... 366

Comparaison (la) 336

Comparaison des petits pieds (la).. 300

Comparse (le) 537

Compliment ou la matinée du

jour de l’an (le) 315

Comptez sur mes serments . . . 358

Comte de Mirabeau 348

Comte de Rosen 576

Comte Lepic 408

Comte de Zinzendorf 82

Comtesse de Carcado. 328

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Pages

Comtesse de Maroilles de Létan-

court 321

Concert (le) 105 357

Concert instrumental (le) 51

Conciliabule (le) 550

Confidence (la) 409

Confidence à la nuit 419

Confidences (les) 325

Confrérie de Sainte Ursule (la) 14

Conjuration (la) • 471

Consignes pendant la corvée

de quartier (les) 396

Consolation de l’absence (la).. 339

Conte de grand’mère 409

Contemporaine (la) 410

Contrat (le) 325

Convalescence 490

Conversation (la) 334 376

Conversion de saint Paul 121

Convoi (le) 396

Convoi funèbre au boulevard

Clichy 384

Copernic 34

Coq 526

Coq blanc (le) 470

Coq et Poule 369

Coq noir (le) 470

Coquette (la) 539

Coquillages (les) 37

Coquille (la) 161

Corbeau (le) 381

Corbeaux (les) 462

Corbeaux dans la neige (les) . . 441

Corbeaux pendus 441

Corneille (P.) 322

Cornelissen 187

Corps de Jésus-Christ descendu

de la croix (le) 46

Corruption 477

Cortège de pèlerins au Caire. . 371

Coucher (le) 325

Coucher de la mariée (le) 296

Coucher de soleil 491

Coucher de soleil en Tipperary 448

Coucher de soleil sur les varechs 441

Coucher des ouvrières en modes (le) 339

Coucou 305

Countess Gower and child . . . 262

Countess of Ossory 262

Countess of Northumberland 262

Countess of Rochester 262

Coup de couteau (le) 135

Coup de vent (le) 470 483

Cour des Bons-Enfants (la). . . . 387

Cour des Gobelins (la) 499

Couronnement d’épines (le)... 111

Couronnement de Voltaire (le) 350

Cours du monde (le) 9

Course (la) 318

Courses de chevaux (les) 349

Courte cl lionne 397

Couseuse (la) 519

Craonne 530

Crébillon 322

Credo (le) 415

Crépuscule (le) 443 472

Crépuscule à Hambourg 551

Critique (la) 538

Croisée (la) 317

Croquis de charretier 533

Croquis de têtes 392

Crosse (la) 62

Cruche cassée (la) 330

Crucifiement (le) 30 233

Crucifix (le) 29 386

Curieux (le) 299

Curiosité (la) 325

Cynthia.... 253

Daim enchaîné (le) 210

Dalila coupant les cheveux à

Samson 119

Dame à l’ombrelle 472

Dame à cheval et l’écuyer (la) 235

Dame au châle rouge. 470

Dame au carcel (la) 543

Dame aux cygnes 437

Dame de chez Maxime (la) 259

Dame de jadis 470

Dames de la halle (les) 428

Dame du palais de la Reine (la) 348

Damier (le) 161

Dancing girls 557

Danger du tête-à-tète (le) 296

Dans la loge 501

Dans la neige et le vent 550

Dans le tramway de Passy-

Louvre 407

Dans les bois 483

Dans les brisants 441

Dans les cendres 373

Dans les coulisses 428

Dans l’escalier 469

Dans le port de Bordeaux .... 475

Dans les dunes de Knocke .... 457

Danse au bord de l’eau 90

Danse au cabaret (la) 133

Danse au Moulin-Rouge (la). . . 556

Danse d’Hérodiade 18

Danse des chiens (la) 362

Danse des demoiselles (la) .... 209

Danse des morts (la) 35

Danse sous les arbres (la) .... 91

Danseuse (la) 569

Danseuse au piano 537

Danseuse espagnole remettant

son soulier.. 494

Danseuses dans leur loge 403

Danseuses espagnoles 524

I Daudet 388

LISTE DES ESTAMPES

Daughtcrs of sir Thomas Fran-

kland

David coupant la tête de Goliath

David Garrick between

David en prières

David jouant de la harpe devant Saül

David vainqueur de Goliath . .

Débardeur (le)

Débarquement en Angleterre (un)

Débauche

Déclaration de la grossesse (la) Décollation de saint Jean-Baptiste (la)

Dédicace d’un poème épique

Degas

Degas par lui-même

Déjeuner anglais (le)

Déjeuner en tête-à-tête (le). . . .

Déjeuner de Fanfan (le)

Déjeuner en forêt

De la Reynie

De l’encre, de l’acide

Délia in tlie country

Délices de la maternité (les) . .

Delphine

Déluge (le)

Démolition de la rue des Ecoles Démolition pour le boulevard

Saint-Germain

Denise Le Petit

Denis Marin de la Chataigne-

raye

Départ au lavoir (le)

Départ de bateaux à Tréboul

Départ pour la chasse

Départ pour la chasse à courre Dernière charge des Lanciers

Rouges

Dernière étape (la)

Dernière maja (la)

Descartes 322

Descente de croix 138, 1%, 221,237

Désirs satisfaits (les)

Desjardins

Dessinateur (le)

Dessins de Watteau au Louvre Destruction of old chain pier

Brigton

Deux amants (les)

Deux arbres sur le bord du

chemin (les)

Deux armées (les)

Deux baisers (les)

Deux chaumières (les)

Deux grenadiers de Waterloo (les) Deux hommes marchant de

compagnie

Deux maisons avec pignons

pointus (les) 138

Deux moulins à Charenton (les)

Pages

Deux paysans (les) 222

Deux routes (les) 422

Deux sœurs (les) 413 418

Devant la glace 469 478

Dévideuse à la porte de sa

maison (la) 132

Devinez 361

Diables froids (les) 547

Diamant (le) 110

Diana Viscountess Crosbie.... 279

Diane chasseresse 420

Diane et Endymion 359

Dihersion de Espana 438

Dieppe 572

Dieu couronnant la Sainte-Vierge 62 Dieu fait fumer la cheminée

du pauvre 522

Dimanche matin 576

Dinah Samuel 397

Diogène 242

Directeur des toilettes (le) 341

Disciples d’Emmaüs (les) 138

Dis-moi, mon Pierrot 573

Dispute 526

Dispute de la rose (la) 302

Distribution de soupe 391

Dites-donc, s’il vous plait 325

Divan (le) 538

Divine parole (la) 479

Division de place (la) 438

Dix-huit cent treize 532

Docteur Faustus 138

Docteur Pctrus van Toi (le) . . 175

Dogs dancing 363

Dom Prosper Guéranger 425

Dona Damiana 411

Don Emanuel Frockas et Pin-

sentel 193

Dons imprudents (les) 346

Dormeurs (les) 391

Dorothée de Sunderland 188

Doorway and vine 563

Doorway Montresor 572

Dors, Dors 305

Douce impression de l’harmonie (la) 301

Doucement mère Michel 396

Douce résistance (la) 301

Doux sommeil 491

Douze enfants dansant 209

Douze mois de l’année (les). . . 78

Downman 253

Do you want any matehes .... 288

Drapeaux (les) 533

Drevet (P.) 78

Droit à l’assistance (le) 544

Droit au travail (le) 544

Drury Lane 563

Dryburgh 385

Dry dock, Southampton 572

Duchess of Bedford 259

Duchesse Colonna (la) 407

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Duchess of Cleveland

Duchcss of Richmond. . . . 253

Duchess of York

Duc de Nemours

Duc de Villars

Duel (le) 129

Dumas père

Dunes de Schcncvingue (les)..

Duo d’amour

Duo des Troyens

Early morning Richmond ....

Ebat matinal

Ecce Homo (1’) ... 37, 138, 151

Ecluse du Tréport (1’)

Ecole de danse (1’)

Ecran (1)

Edinburg caslle

Education fait tout (1’)

Effet de lune à Monaco

Effet de nuit

Effet de soir

Effets de la jalousie (les)

Effets de neige dans les dunes

Egham Lock

Eglise de Benerville (1’)

Eglise de Coulans (1’)

Eglise de SGAignan à Chartres

Eh ! vite l’on nous voit

Eisen

Eldorado

Eléphant (un)

Eléphants (les)

Eléphants portant îles torches (les)

Elève discret (F)

El famoso americano Mariano

Ceballos

Elles

Elisa Mercœur

Elizabeth Countess of Derby. .

Elizabeth Countess Grosvenor

Elisabeth de Bourbon

Elizabeth de Castlehaven

Elizabeth de Devonshire

Elisabeth de Gouy

Elizabeth Duchess of Buccleugh

and Daughter

Elizabeth Duchess of Manchester and Son

Elizabeth Fry

Eléonore de Gonzague

Eleonora Gwynne

Elle est prise

Ellen et sa grand’mèrc

Embarquement (1’)

Embarquement pour (’.ythère (I’) . .

Embouchure du Trieux

Embrassement (1’)

Emma Lady Ilamilton

Pages

Empereur Ferdinand 111 185

Emily-Mary Countess of Salis-

bury 276

Encensoir (F) 62

Enfance (1’) 71

Enfant ailé à l’écusson 4

Enfant chéri (1’) 325

Enfant dessinant 384

Enfant Jésus dans son berceau (T) 224

Enfant prodigue (F). . . 17, 555 573

Enfants de Albert Besnard (les) 373

Enfants jouant 52

Enfants monstrueux (les) 218

Enfoncé Lafayette 399

Enlèvement (F) 542

Enlèvement d’Amymonc 23

Enlèvement d’Europe (F) 226

Enlèvement des neiges (F) 491

Enlèvement d’une Sabine 203

Enlèvement nocturne (F) 296

En mer 397 556

En nage 478

En plein soleil 562

En prenant le thé 547

En Provence 423

En route pour le marché 407

En route pour le salon 490

Enseigne (F) 364

Enterrement (F) 537 538

Entre sportmen 556

Entrée d’Alexandre dans Baby-

lone 69 92

Entrée de clowns 397

Epave (F) 551

Eponilleuse (F) 135

Environs de bois 470

Environs de Gravesend 384

Environs de Smyrne 401

Ephraïm Bonus 172

Epingle d’or (F) 573

Epouse indiscrète (F) 297

Erasme 187

Erasme d’Amsterdam 30 35

Escalade ou les adieux du

matin (F) 314

Escalier de la danse (F) 537

Escamoteur (F) 303

Espagnole (F) 496

Espana 396

Esprits des villes mortes (les) 384

Espiègle (F) 123 162

Espiègles (les) 305

Essai du corset (F) 366 378

Esther devant Assuérus 119

Etable à chèvres 456

Eté (F) 488, 535 539

Eternelle convoitise (F) 558

Etoile (F) 558

Etoile de Bethléem (F) 456

Etoiles (les) 396

Etude de femme nue 372

LISTE DES ESTAMPES

Etude de nu

Etude pour l’Eve

Etudes brutales

Etudes d’enfants

Evanouissement (1’)

Eve

Evénement au bal (1’)

Evening

Eveningor lhe sportman return

Eventail (1’) 76

Evocation d’Erda

Evocation de Kundry

Exemple d’humanité donné. . .

Experte en dentelles (F)

Faire-part naissance Hélène

Béraldi

Faire-part naissance M. I.

Delzant

Faiseurs de fagots (les)

Falaise (la)

Famille (la)

Famille de gitanes

Famille de Lorraine (la)

Famille du satyre (la)

Fanny Leyland

Fantaisie

Fauconnier et le chasseur (le)

Faustus 139

Féerie des heures (la)

Félicité villageoise (la)

Femme (la)

Femme à la flèche (la)

Femme à la tète de mort (la)

Femme à la rose (la)

Femme à sa toilette

Femme à la voilette (la)

Femme assise (la)

Femme arrosant

Femme au bain

Femme au chandelier (la)

Femme au chien (la)

Femme au cochon (la)

Femme au collet de fourrure.

Femme au corset noir (la) ....

Femme au coucou (la)

Femme au divan (la)

Femme au guerrier (la)

Femme au long manteau (la) Femme au mannequin (la). . . .

Femme au miroir (la)

Femme au miroir bombé (la)

Femme au parapluie (la)

Femme au piano chantant ....

Femme au sopha (la)

Femme aux Saxe (la)

Femmes de Paris (les)

Femme devant le poêle (la) . . .

Femme enjambant sa baignoire

Pages

Femme faisant manger son

enfant 521

Femme joyeuse 472

Femme flamande 417

Femme marchant à gauche (la) 365

Femme marchant au fond (la) 365

Femme montée sur le dos d’un

homme 13

Femme nue assise 470

Femme nue couchée sur le dos (la)

Femme se baignant les pieds (la) 7

Femme se coiffant 500

Femme regardant la nacelle (la) 114

Femme sauvage sur un cerf (la) 128

Femme s’essuyant 403

Fiancés de Cordoue (les) 497

Fileuse (la) 52

Fille à sa tante (la) 478

Fille couchée (la) 569

Fille de brasserie 539

Filles de nuit à Paris (les).... 437

Fille enlevée (la) 309

Fils du charpentier (le) 479

Financier (le) 345

Fin de la course 318

Fin du jour 559

Fishing boat 563

Fishing quay Ostend 572

Fénelon 329

Festin royal (le) 350

Fête d’Auteuil (la) 355

Fête sur une place publique. . 523

Flagellation (la) 220

Flower Market 562

Foi (la) 4

Foire de Bezon (la) 355

Foire de Gondreville (la) 74

Foire de Guibray 306

Foire de l’Imprunetta (la) 75

Foire de Saint-Martin 526

Foire de village (la). 361

Folie (la) 324

Folies - Bergères 501

Fontaine d’amour (la) 324

Forêt et le soleil (la) 470

Forge aux deux ouvriers (la). . 467

Forge des carmélites (la) 499

Forges d’Ivry (les) 473

Forts de la halle (les) 428

Fortunée Briquet 328

Fortune qui danse (la) 557

Fosse commune (la) 493

Fourberies du renard (les). . . . 113

Foyer (le) 483

Français et son laquais (le) ... 73

Franck 187 191

François 1er 93

François II, duc de Guise 78

François de Troy 80

Frascati 318

Fresh gathered peas 288

Pnges

LISTE DES ESTAMPES

Frieasseuse (la)

Friest

Fruit de l’amour secret (le) . . .

Fruit stall 563

Früliliugh

Fuite d’un abbé (la)

Fuite en Egypte (la)

Fulham

Fumeuse (la)

Furnace nocturne

Fumette

Fumeuse (la)

Gabriel Cortoisde Pressigny. .

Gaieté conjugale (la)

Gaieté de Silène (la)

Galerie du Palais (la)

Galerie fasliionable

Galerie Notre-Dame (la)

Galeries de l’Odéon

Galeries supérieures du théâtre

Beaumarchais (les)

Galipettes

Ganymède

Garçon d’écurie

Garde chasse (le)

Garden

Garden party d’enfants

Gardeuse d’oies (la) 520

Gardiens du logis (les)

Gare à l’eau

Garenne (la)

Gaspard de Coligny

Gaspard de Daillon du Lude. .

Gavarni à la cigarette

Gellius de Bouma

Genevilliers

Génie de la musique (le)

Génie sur un cheval de bois . .

Génie tenant un écusson

George Washington Esq'e

Georgiana duchess of Devonshire 253

Gerda H***

Gestes de M. Dcschancl

Gimblette (la)

Gitane dansant

Gitanclla

Glace (la)

Gladiateurs (les)

Glaneuses (les)

God of the mother superior . .

Gœtterdœmmering

Gomme (la)

Goujat et les deux ânes (le). . .

Goût nouveau (le)

Goûté (le) 131, 132

Grâces parisiennes au bois de Vincennes (les)

Pages

Graine d’horizontale 397

Grand arbre (le) 170 181

Grand bal (le) 65

Grand bassin à Anvers (le) 472

Grand Coppenol (le) 174

Grand courrier (le) 32

Grand fumeur (le) 501

Grand hercule (le) 23

Grand jardin d’atnour (le) 128

Grand’mère (la) 526

Grand rocher (le) 75

Grand sacrifice à Priape (le) . . 207

Grand satyre (le) 23

Grande Agar (la) 119

Grande bergère (la) 521

Grande bergerie (la) 466

Grande crosse d’évêque (la) . . 52

Grande descente de croix (la) 137 153

Grande foire de Florence (la) 75

Grande fortune (la) 3 22

Grande marée par la lune 441

Grande mariée juive (la) 178

Grande résurrection de Lazare (la). .

Grande toilette (la) 349

Grandes barbes (les) 193

Grandes chaumières (les) 384

Grandes misères de la guerre (les) 76

Grange à foin et le troupeau (la) 139

Greenwich 453

Grenadier de Waterloo (le) . . . 396

Grenadier manchot (le) 396

Grève (la) 544

Grève de mineurs (la) 475

Grilfonnements avec taillis . . . 139

Grimpeurs (les) 235 238

Grotte et le ruisseau (la) 138

Guardian angels 277

Guérard regardant une épreuve 432

Guerrier et la femme à l’étendard (le) 41

Gui Patin 98

Guido Benlivoglio 99

Guillaume de Brisacier 96

Guillaume d’Orange. . 113,184 200

Guillaume, duc de Juliers 2

Guinea pigs 263

Guiteraro (le) . 499

Habert 104

Habillage (P) 478

Ha ! le joli petit chien 341

Hâleurs (les) 379

Halle aux chapeaux 396

Haut d’un battant de porte (le) 380 Hasards heureux de l’escarpolette (les) 323

Hélène 419

Henri II 70, 77 78

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Pages

Henri III 199

Henri III de France 96

Henri IV 87,95 115

Henri de Lorraine 95 96

Henri Legrand 348

Henry Monnier 428

Henri Oswald 83

Henriette Balzac d’Entragues . . 198

Henrietta countess oi' Warwick 282

Hercule 23 78

Hercule combattant les géants 233

Hercule et Omphale 5

Hercule étouffant Antée 240

Hercule terrassant un centaure 229

Hercule tuant Cacus 117

Hercule tuant l’hydre de Lernc 208

Héron (le) 463

Her royal highness the duchess

of Cumberland 255

Hertz 428

Hésitation 270

Heure de la chauve-souris (P), . 476

Heures dtr jour (les) 411

Heur et malheur, ou la cruche

cassée 314

Heureuse fécondité (P) 325

Heureuse union (P) 325

Heureux moment (P) 339

Hirondelles (les) 383

Histoire de la sainte chandelle 544

Hiver (P) 555

Hiver à Paris (P) 384

Hollandaise de Vollendham (la) 493

Homme accoudé (P) 365

Homme à la chaîne 98

Homme à l’œillet (P) 424

Homme à la flèche (P) 226

Homme à la pipe (P) 407 544

Homme appuyé (P) 365

Homme assis sous une treille (P) 139

Homme attaqué par la maladie

vénérienne (P) 34

Homme au lait (F) 138 165

Homme au pistolet (P) 194

Homme avec chaîne et croix (F) 139

Homme de douleur (P) 37 61

Homme et femme en habits de

voyage 51

Homme et son chien (P) 528

Homme mis à la tortion.... (P) 129

Homme mondain (P) 26

Homme monté sur un âne (P) 110

Homme sauvage sur une licorne (P) 128

Hondius 116

Horsley’s cottages 452

Hôtel de Bourgogne 71

Hôtellerie (P) 467

Hôtellerie de la mort (F) 515

Hot spice ginger bread 288

Houasse 104

Pages

Humbles terres 558

Humorous 247

Idylle 422 556

Idylle d’été 470

Ile heureuse (P) 396

Il est pris 318

Il est trop tard 359

Il signor Annibal 501

Ils grognaient, mais le suivaient

toujours 530

I modi 235

Impasse Gamhey 484

Impressions d’Espagne 410

Imprimeur Plantin (F) 493

Imprudence 547

Incantation (P) 544

Incendie de la ferme (P) J 398

Inconnu (P) 382

Indiscrétion (P) 336

Infirmerie de l’hôpital de la

Charité 70

Innocence en danger (P) 345

Inondation (F) 463

Institution de la Toison d’or. . 492

Instruction militaire (F) 395

Intérieur d’artistes 538

Intérieur de la cathédrale de

Burgos 456

Intérieur d’omnibus parisien. . 574

Intérieur de paysans 462

Intérieur de S'-Maclou 493

Intérieur hollandais 494

In the park, London 572

In the twilight 525

Intimité 573

Irlandaise 576

Italienne (P) 392

Jack in the bilboes 263

Jacqueline de Montbel 4

Jacques B>' d’Angleterre et sa

femme Anne de Danemark 199

Jacques Benigne Bossuet 81

Jacques - François - Edouard

Stuart 79

Jacques le majeur 61

Jacques-Nicolas Colbert 98

Jamais d’accord 341

Jane countess of Harrington 272 279

Jane Hading 555

Jardin en hiver en Hollande. . 551

Jardinière (la) 358

Jardinier galant (le) 294

Jarretière (la) 501

Jean Vandyrendouek 544

Jeanne Grânier 555

LISTE DES ESTAMPES

Jeanne d’Albret

Jean-François de Gondi

Jcan-Frederic de Saxe

Jean Ivoets

Jean Loret

Jean Lullier

Jean Lutma 139

Jean Silvius

J’en accepte l’heureux présage Jésus au milieu des docteurs . .

Jésus bénissant

Jésus chassant les vendeurs du

temple

Jésus-Christ en croix

Jésus-Christ en jardinier apparaissant

Jésus dépouillé de ses vêtements

Jésus en prière à la montagne

des Oliviers

Jésus guérissant les malades..

Jésus mis au tombeau

Jésus prêchant, ou la petite

tombe

Jésus présenté au peuple

Jésus tenté dans le désert

Jésus via et vita nostra

Jetée de Flessingue

Jetée en Angleterre (une)

Je touche au bonheur

Jets d’eau (les)

Jeu tle cache-cache mitoulas (le). .

Jeu de colin-maillard (le)

Jeu de l’oye

Jeu de pied de bœuf (le)

Jeu des quatre coins (le)

Jeu du kolf (le)

Jeune berger (le) 210

Jeune femme à la barre

Jeune femme à la croisée

Jeune femme au buste de Marie-

Antoinette

Jeune femme assise

Jeune femme et le fou (la). . . .

Jeune femme poussant des cris

Jeune fille à la barre

Jeune fille avec panier

Jeune hile vêtue de noir (la). .

Jeune Frisius avec son chien (le). .

Jeune homme contemplant une

tête de mort (le)

Jeune homme jouant de la mandoline

Jeune homme assis réfléchissant . .

Jeunesse inaltérable et la vie

éternelle (la)

Jeune prisonnier (le)

Jeune savoyarde (la)

Jocondc (la)

Johanna

Pages

Johannes Zuremus 115

John Dryden 86 329

Joie maternelle 480

Joli mai 573

Joli manœuvre du moine dans

le bled (le) 162

Joli petit chien (le) 344

Joli petit serin (le) 345

Joséphine Tascher de la Pagerie . . 411

Joueur de cartes (le) 138

Joueur de cornemuse (le) 110 115

Joueur de guitare (le) 438

Joueur d’orgue (le) 51

Joueurs de boules (les) 74

Joueurs de dames (les) 352

Joueurs de tric-trac (les) 186

Joueuse de banjo 390

Joueuse de flûte 397

Joueuse de guitare (la) 579

Joueuse de vielle (la) 401

Jouis, tendre mère 310

Jour (le) 321

Juda et Thamar 16

Judith 48, 223 226

Jugement dernier (le) 113

Jugement de Paris (le). . 31, 224 238

Jugement de Salomon (le). . 12 46

Juif à grand bonnet 138

Juillet 547

Jupiter et Antiope 138

Jusque dans la moindre chose 299

Justice (la) 11

Justice protège la Fortune (la) 558

Kabyle mort 422

Keller 85

Kempis 397

Kilgaren castle 449

Knives scissors and razors 288

Lady at Haymaking 260

Lady Bampfylde 271

Lady Betty Delme and children 272

Lady Caroline Howard 273

Lady Caroline Price 278

Lady Catherine Howard 37

Lady Catherine Pelham Clinton 275

Lady Charlotte Greville 257

Lady Cocburn and lier children 280

Lady Duncannon 253

Lady Elizabeth Compton 271

Lady Elizabeth Herbert and son 272

Lady Elisabeth Sherley 37

Lady Georgia Spencer 277

Lady Grammont 262

Lady Hamilton 272 281

Lady Henrietta Herbert 280

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Pages

Lady Isabella Hamilton 282

Lady Mildmay and child 257

Lady Nevillc 250

Lady Rushout and daughtcr.. 259

Lady Sarah Bunbury 280

Lady Smith and children 279

Ladies... Waldegrave 277

Lady Whitmore 202

La Fontaine 322

La Goulue et sa sœur 555

Lagoon-Noon 503

Lagune près de Chiogga (la). . 551

Laitière (la) 123 330

L’allegro 273

La mère Gérard 502

La Mothe Le Vayer 102 322

Lande (la) 422

Lande par un grand vent (la). . 422

Landing stage, Cowes 572

Landscape with threes 387

Langue de terre (la) 195

Lanterne magique (la) 428

La piera del Bando 212

La plus belle fille du monde. . . 547

La stockin 547

La torre di Malghera 212

Lavallière 555

Lavoirs de l’Hôtel- Dieu à Provins. . 375

Leçon d’amour (la) 305

Leçon de guitare (la) 327

Leçon de clavecin (la) 327

Leçon interrompue (la) 340

Lecture (la) 570

Lecture de l’office (la) 482

Léda et ses enfants 233

Le juge, ou la cruche cassée. . 309

Le long de la rive 483

Le marché aux fromages à

Alkmaar 520

Lender debout 555

Lender et Brasseur 555

Lender saluant 555

Le numéro 90 573

Léon Cladel 380

Léon Noël 411

Le Pomponne 101

Le porte del Dolo 212

Le Preson 212

Le procuratie nioue e S. Zi-

minian 212

Lérand 395

Leroy 408

Le Titien et sa maîtresse 192

Lettre de faire-part H. Guérard 440 Lever (le) . . 294, 297, 325, 349 351

Lever de la mariée (le) 320

Lever de lune 470

Lever des ouvrières en modes (le) 339

Le voilà 390

Liber veritatis 90

Liebe 560

Pages

Lièvre pendu (le) 36

Limehouse 562

Lion de l’Atlas 405

Lise poursuivie 317

Liseur (le) 556

Lit à la française (le) 161

Little Arthur 562

Little court 563

Little grcen grocer shop 572

Little rag shop 572

Liverdun 562

Lobster pots 563

Loches 387

Locomotive 441

Loge (la) 535

Loge à l’Opéra (la) 428

Loge des clowns (la) 574

Lola de Valence 500

London bridge 567

Long lagoon 563

Long shore men 565

Long Venice 563 569

Louis V 322

Louis XIII 34, 86, 87 88

Louis XIII et Elisabeth de

France 89

Louis XIV. . 79, 86, 100, 101, 102 103

Louis XV 79 322

Louis, dauphin de France .... 103

Louis XVI 359

Louis Phelypeaux 80

Louisa Lady Stormount 281

Louise 473 552

Louise de Budos 94

Louise France 393

Love in lier eye sits playing.. 269

Lucie de Carlisle 188

Lucrèce 6 235

Lucrèce prête à se percer le

sein 239

Lucrèce se donnant la mort . . 239

Lumière (la) 472

Lutma 138

Lutteurs (les) 395

Lutteuses (les) 558

Lutzen 532

Luyter 56

Lydia 269

Ma chemise brûle 324

Madame Achille Déveria 411

Madame Bacelli 254

Madame Berthe Deveria 411

Madame Campan 411

Madame Carrière 288

Madame Cécile Deveria 411

Madame de Maintenon 322

Madame de Miramon 322

Madame de Viefville 428

LISTE DES ESTAMPES

Madame du Barry

Madame Dugazon

Madame Eckerlin

Madame Eugène Dévéria

Madame Huerta

Madame Relier

Madame la comtesse du Barry

Madame Laure Dévéria

Madame Lemercier

Madame Létine

Madame Marie Dévéria

Madame Montigny

Madame de Pompadour. .. 304

Madame Roland

Madame Roqueplan

Madame S***

Madame Schlésinger

Madame Vaillant

Madame Valentin

Madeleine lisant dans le désert

Mademoiselle A. Noblet

Mademoiselle D

Mademoiselle Lavergne

Mademoiselle Pacini

Madone de Saint-Sixt (la)

Ma fille. . . Monsieur Cabanel. .

Ma grand’tante

Main (la)

Maisons à SuPierre-de-Manne-

ville

Maison basse sur le bord du

canal (la)

Maison du garde (la) 463

Maisonnettes au Zoete

Maisons et fumée

Maîtresse d’école (la)

Major est si difficile (le)

Malade (la)

Malheurs de la guerre (les). . .

Manchons (les)

Manège (le)

Manège à vapeur

Maraudeurs (les)

Marchand de mort-aux-rats (le) Marchande à la toilette (la). . .

Marchande de légumes (la)...

Marchande de moutarde (la). . 562 Marchande des quatre-saisons (la)

Marche à l’étoile (la)

Marche joyeuse

Marché aux cochons (le)

Marché aux fleurs (le)

Marché aux poissons (le)

Marché de Dinan

Marchez tout doux....

Marécages (les)

Maréchal de Villars (le)

Maréchal-ferrant (le)

Marée montante à Flessingue

Margarita d’Austria

Margot la critique

Pages

Marguerite de Carlisle 188

Mariage (le) 26

Mariage de la Vierge (le) 217

Mariage mystique de Sainte

Catherine d’Alexandrie 47

Mariakerke 417

Marie-Antoinette .... 307, 308,

Marie d’Einsiedlen (les) 43

Marie-Lœtitia Bonaparte 411

Marie de Médicis... 87, 88, 96 199

Marie-Louise de Gonzague 102

Marie-Madeleine se livrant au

plaisir du monde 122

Marie Stuart 89

Marie-Thérèse de France 104

Marie -Thérèse -Charlotte de

France • 360

Marine à traversle rocher percé 114

Marionnettes (les) 389

Marne à Lagny (la) 486

Marquis de Longueil 100

Marquise de. . . (la) 356

Marquise d’Exeter 261

Marseille 423

Mars et Vénus 207 235

Martigues 423

Martin Luther 14

Marton 299

Martyre de Saint Pierre et de

Saint Paul (le) 205

Martyre de S‘ Laurent (le).. 235 237

Martyre de Saint Sébastien (le) 66

Mary-lsabella Duchess of Rutland. . 275

Masques (les) 535

Massacre des Innocents (le) 49, 235 236

Master John Crexve 280

Master Lambton 261

Masure (la) 526

Mater inviolata 479

Matin 573 578

Matin (le) 298 327

Matin au bord du Gange (le). . 371

Matinée d’automne (une) 384

Matinée d’hiver au quai de

l’Hôtel-Dieu 384

Matinée d’hiver sur les quais. . 384

Maud 432

Maunder’s fish shop 572

Mavourneen. 554

Maximilien F>r 13

Maya] 575

Médaille de Waterloo (la) 547

Médavy 97

Médée (la) 138 159

Méditation 459

Meerwunder (das) 23

Mélancliton 15

Mélancolie (la) 8 28

Mélanie Waldor 428

Melchior de Polignac 329

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Mendiant assis

Mendiants (les)

Mendiants ù la porte d’une

maison

Menu Roger Marx

Menuet (le) 494

Menuet de la mariée (le)

Mercure debout

Mère malade (la)

Mérimée

Merveille de la mer (la)

Mestre

Métiers (les)

Meules en feu

Meuse à Dordrecht (la)

Meyer et Yahne

Middlebourg

Midi (le)

Milk below maids

Millbank ,

Mill stream

Mioches (les)

Miranda

Miroir (le)

Mise au tombeau (la)

Misères et les malheurs de la

guerre (les)

Miss Ann Pai r

Miss Crewe

Miss Cumberland

Miss Farren 254

Miss Frances Harris

Miss Frances Kemble

Miss Francis \V00dle3r

Miss Kemble

Miss Jacobs

Miss Olga B

Miss Redferd

Miss Thompson

Mistress G. Bowles

Modèle (le) 473

Modèle honnête (le)

Modernité

Modes et manières du jour . . .

Modistes (les)

Mœurs du temps (les)

Moine (le)

Moine dans le blé (le)

Moine et la religieuse (le)

Moine Sergius tué par Mahomet (le)

Moine Sergius (le)

Mois théâtral (le)

Molière 103

Môme Terpsichore (la)

Momper

Mon grand’oncle

Mon petit premier

Monsieur Polichinelle

Monstres (les)

Montesquieu

Moulin (le)

Pages

Moulin à vent (le) 421

Moulin à vent d’Esquibien 421

Moulin de la butte Montmartre 467

Moulin Bruges 519

Moulin de l’Epau 40(5

Moulin de la Galette (le) 410

Moulin de Rembrandt (le) 139 169

Moulin Rouge (le) 523

Morgue (la) 515

Morning 255

Morning or the bcnevolenl

sportman 265

Mort d’Abel (la) 78

Mort de la Vierge (la) 59 156

Mort de Lucrèce (la) 239

Mort de Regulus (la) 129

Mort du cuirassier (la) 396

Mort du vagabond (la) 482

Mort surprenant une femme

endormie (la) 8

Mort surprenant une femme

nue (la) 219

Morte couchée (la) 374

Mort et le bûcheron (la) 483

Mouton retrouvé (le) 482

Mis Abington 270

M's Benwell 259

M's Bonfoy 280

M's Carnac 276

M's Cibber 250

M's Cosway 252

M's Edwards 260

M's Fitzherbert 252

M's Haie..., 273

M's Musters 274

M's Parkyns 257

M's Payne Galwey and son... 273 M's Pelham feeding chickens . . 274

M's Richards 255

Much ado about nothing 269

Mulets (les) 118

Mur du presbytère (le) 483

Myrtille 396

Mystérieuse (la) 555

My studio 574

Mytton Hall 442

Naguère 469

Naissance de la Vierge (la) 48

Napoléon au bivouac 390

Nash’s fruit shop 572

Nathanaël Dilger 85

Nativité (la)

Nature 282

Nature (la) 325

N’ayez pas peur ma bonne amie 348

Néant à la requête 346

Nef de la chapelle S'-Georges (la) 36

Pages

LISTE DES ESTAMPES

Négresse (la)

Négresse debout

Neige (la)

Neige à Bel-Air

Neige à Paris (la)

Némésis 22

Nephten

Ne vous y frottez pas

Newcastle in Emlyn

Newcastle-on-Tyne

New mackrel

Niemomarth à Amsterdam (le)

Noblesse (la)

Noblesse française à l’église (la)

Noce au château (la)

Noce de village (la)

Nocturne 563

Nocturne palaces

Noël de la Faille

Non, je ne veux lias voir

Noort

Nora Quinn

Notre-Dame

Notre-Dame à l’escalier

Notre-Dame de Reims

Nouveau modèle (le)

Nouveau pont à Lagny (le)...

Nouveaux époux (les)

Nubilité

Nuée d’orage (la)

Nuit (la) 2, 298

Nuit calme

Nuit de Noël (la)

Nuit de printemps

Nuit en Marne (la)

Nymphes scrupuleuses (les)..

Obélisque (!’)

Occupation (P)

O chaos éternel !

Octobre

Œil du maître (P)

Œufs de Pâques (les)

Œuvres de miséricorde (les) .

Office of Punch

Officier et sa maîtresse (P)

Offres d’amour (les) 16

Ohé !

Ohé ! la classe

Oies (les)

Oiseau mort (P)

Oiseau privé (P) 318

Oiseau ranimé (P)

Oisiveté (P)

Old chairs to mend

Old Chelsea

Old Ohelsea church

Old Mungerford bridge

Olivier Lefèvre d’Ormesson . .

Pages

Olla podrida 544

Ombrelle rouge (P) 560

On déchiffre 488

Ondée (P) 413

One of London Highways .... 436

On la lire aujourd’hui 301

On se retourne 478

On the Arno 525

On the Test 443

On y va deux 343

Optique (P) 302

Oracle du hameau (P) 544 546

Orage (P) 462 467

Ordre règne à Varsovie (P) . . . 547

Orgueil (P) 3

Orphée 64

Où donc est-il? 521

Oui ou non 349

Outillage (P) 415

Ouvrière en dentelles (P) 340

Paix de Munster (la) 186

Palace of Stuarts 387

Palazzo Dario 387

Palcmon et Lavinia 260

Pandore (la) 22

Pantins roses (les) 396

Pantomime-ballet 397

Papillon danseur de corde (le) 352

Papillons dansant (les) 352

Papillons en scène (les) 352

Papillon jaloux (le) 352

Papillon jaune (le) 417

Papillon noir (le) 418

Papiloneries humaines (les). . . 352

Parapluies 414

Parc à moutons 398

Pardon (le) 548

Pardon de Ste-Anne-la-Palude 537

Pari gagné (le) 349

Pariscrinncn 397

Paris qui rit 397