SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE

de Crédit et de Production des Tailleurs

de Buda-Pesth

La Société Coopérative de Crédit et de Production des tailleurs de Buda- Pesth fut fondée en l’année 1900. Elle est divisée en deux sections : l’une, pour le crédit, et l’autre, pour la production. Le siège social et le dépôt général se trouvent à Buda-Pesth où les matériaux et les vêtements confectionnés sont emmagasinés. C’est là que l’on remet aux tailleurs les étoffes et fournitures pour le travail qui, une fois terminé, est distribué par cet établissement. La Société a une usine à Erzsebetfalva, dans les bâtiments de la Compagnie Hongroise des Travaux Publics, dans lesquels elle loue, avec les ateliers qui lui sont nécesssaires, la force motrice dont elle a besoin. 11 y a là quatre machines en travail qui sont actionnées par l’électricité. Lorsque le drap a passé à l’atelier de coupe, il est transporté au bureau central et il est distribué à ceux des membres de la Société qui sont chargés de le coudre. Dans un autre bâtiment, loué à Erzsebetfalva, la Société entretient une usine pour l’instruction des tailleurs et c’est là que l’on enseigne leur métier aux sociétaires. Une partie des professeurs employés ont élé formés eux-mêmes dans cette usine. La Société Coopérative de production des tailleurs entreprend trois sortes d’ouvrages qui sont : d’abord des uniformes pour les fonctionnaires civils ; deuxièmement, des uniformes pour l’armée, et, en dernier lieu, des travaux pour l’industrie privée. En 1903, la Société avait 301 membres, détenant 580 actions qui avaient une valeur de 29.000 k. (1), Le roulement des fonds du bureau de crédit s’est élevé à 29.305 k., en 1903, et à 29.017 k. au bureau du dépôt ; ce qui fait un total de 58.322 k.

(1) La couronne (krono) vaut i fr. ü5 de notre monnaie.

Enfin, très obligeamment, les délégués hongrois nous font faire une charmante excursion à la montagne Széchényi où nous nous rendons par le tramway électrique du Karoly KôriU et, ensuite, par un chemin de fer à crémaillère.

Du belvédère de la montagne, on jouit d’une vue superbe sur Buda-Pesth et la plaine qui l’environne. Le Danube, très large à Buda-Pesth déroule à nos pieds son cours majestueux, au milieu duquel les ombrages de File Marguerite font une large tache verte.

En redescendant en ville, un photographe prend un instantané des délégués ayant fait Fexcursion.

A 8 heures du soir plus de 200 délégués dînaient à Thotel Ilungaria et à 9 h., après le repas et suivant le programme, une réception a eu lieu à cet hôtel pour faire connaissance.

Nous retrouvons ici, plusieurs délégués étrangers dont nous avions fait la connaissance à Manchester en 1902.

D abord notre excellent ami M. de Weydlich de la Pologne Russe; M. le docteur Hans Muller, de Bàle; M. Kauffmann, de Hambourg; MM. P. BlemetJIogsbro, de Copenhague; MM. Gray, Mac Innés et d'autres délégués de la Grande-Bretagne.

Mardi 6 septembre