AOÛT

Le 21.—Jean :‘-I. + natif de Normandie, s'est À noyé près le mou. .. 1. Couillard, son canot ayant 4 chaviré. (Les. de Québec.) |

OCTOBRE

Le 2.—Antoine Pelletier, ratif du Perche, renversé de son canot, s’est noyé près sa maison, au Sault Montmorency. : Il n'était marié que depuis un mois et demi. Sa veuve, Françoise Morin, épouse Etienne Dumay (Demers), le 28 janvier suivant. (Æeo. de Québec.)

Le 4.—A lieu la sépulture de Gabriel Trut, homme de confiance de M. Cauchon, au Château-Richer, décédé à l'Hôpital de Québec, d'une blessure qu’il avait reçue dans une rencontre avec les Iroquois. (Pc. de Québec.)

Le 23.—On enterre François Ma" rie, beau-frère de Jacques Hertel, qui s'était noyé près u:« Trois-Rivières, où il était employé comme interprète. Son corps fut retrouvé vis-à-vis Québec. (Xp: de Québec.)

Ur D Le

le

St at

Peau

ip

Se PO PTE SDL TL D AIN Perl