P. L. DESCHENAUX

“ Voici maintenant le document lui-même : “PARDEVANT le Révérend Père Ambroise Rouil-

“lard, récollet, missionnaire, faisant les fonctions de curé “dans la paroisse de Saint-Germain et témoingts cy bas ‘“nommez, furent présents en leurs personnes le Sieur “ LePage de Saint-Barnabé, seigneur du dit lieu, lequel “de son gré et volonté a donné, ceddé, quitté, délaissé et “transporté comme il donne, cedde, quitte et délaisse au “dit Toussaint Cartier un endroit dans la dite isle de “ Saint-Barnabé et autant deterre qu'il en pourra faire, “et ce seulement pendant sa vie, sans que le dit Toussaint ‘“ Cartier puisse la vendre ni l’alliéner, attendue quil l'a “ demandé au dit Sieur LePage sous ces conditions et ‘“ qu'après le déceds du dit Toussaint Cartier le dit endroit “aussi bien que la terre qu'il pourra avoir fait retournera ‘au dit Sieur LePage ou à ses hoirs et ayant cause, at-