‹ Abélard; drame inédit. Publié avec une préf. et des notesChapitre 5 sur 164 · VI PRÉFACE · texte numérisé non relu

VI PRÉFACE

gouvernement. On devine que cette disposition s'était fort augmentée depuis la Révolution de Juillet, et que plus que jamais il se renfermait dans les travaux des Chambres et le souci des affaires publiques. La littérature, qui est devenue plus tard pour lui une source de jouissances, de consolation et de renommée, l'intéressait encore, sans l'occuper, lorsque la pensée d'écrire une œuvre d'imagination vint le surprendre. Il ne résista jwint, et dès le lendemain il demandait au Bibliothécaire de la Chambre des députés le gros volume * qui renferme la touchante et pédante correspondance d'Abélard, et quelques lettres d'Héloïse. C'était le temps des vacances, et peu après il emportait ce précieux livre à la campagne, à Lafitte ^ où il faisait pour la première fois un établissement durable, dans un pays qui depuis plusieurs années déjà le nommait député, et qui lui a donné pendant quarante ans les plus nobles témoignages de sympathie, d'affection et de respect.

11 y vivait depuis peu de temps tranquille et laborieux, que la politique le ressaisissait encore. On le

1. Les lettres d'Héloïse et d'Abélard ont été souvent publiées et souvent traduites. La base de toutes les publications et traductions est le recueil intitulé : Pétri Abœlardi, philosophi et theologi abbatis Ruyensis, et Beloissœ conjugis ejus, pritnœ Paracletensis abbatissœ opéra. In 4°. Paris, 1616. — M. Cousin a publié la plupart des ouvrages d'Abélard avec une introduction dans la Collection des Documents inédits de l'histoire de France. — Au moment où mon père écrivait son drame, une édition des Lettres venait d'être imprimée sous les auspices de M. Guizot, avec une remarquable notice de M""° Guizot. — La plus récente édition et la plus complète est celleci: Lettres d'Abélard et d'Héloïse, traduction nouvelle d'après le texte de Victor Cousin, précédée d'une introduction par Octave Gréard, etc. In-S". Paris, Garnier 1875.

Page 1