CHAPITRE IIL
Mœurs et coutumes. — Langage. — Litterature. — Education. — Universités. — Villes. — Lieux remarquables. — Edifices. — Routes. — Navigation intérieure. — Manufactures etæommerce.
Mœurs et coutumes. Les mœurs et les usages varient dans les nombreux et vastes Etats soumis à la maison d'Autriche. Vienne, qui est la capitale , offre le tableau singulier de la réunion de plusieurs nations et de leurs costumes divers. En Autriche, le peuple est fort à l'aise; les fermiers et même les paysans le cèdent peu à ceux de l'Angleterre. Tous les voyageurs parlent de l’abondance qui règne à Vienne, et du luxe des tables, auquel ajoute encore la variété des vins. Les Autrichiens sont froids , mais polis; les femmes sont agréables, mais elles manquent de ces graces de l'esprit que l’on doit à une éducation soignée. On voit peu les gens de qualité s’occuper d'étude. Il en résulte que les lettres sont peu cultivées en Autriche, et que le langage y est demeuré grossier et imparfait : c’est un des plus mauvais dialectes de l'allemand. Parmi les gens polis, il est de mode de parler français. Les classes inférieures ne sont point en général vicieuses, et les puuitions sont rares. Il y a peu de vols, et presqne jamais de meurtres. Si l'on est obligé d’infliger la peine capitale, on le fait avec beaucoup de solennité. Cet acte de justice est accompagné de prières publiques, usage qui devrait être universel.
Nous mettons au second rang les Hongrois, qui, du côté du nombre, pourraient occuper le premier. Leurs mœurs ont contracté une teinte de celles d'Allemagne, depuis qu'ils sont sous la doinination de
l'Autric ils afle nière d bussarc un bon consery peuples L'habit [Les taille h enfans hongro père , t cession nomme sont br gamie ( plus gr leurs e comme à teter les Hly:
de l'an!
aux an ment f:
les mè ont pei popula jusqu’à de la ] d'homi tahitc. | par la herissé visage massce moins Lan vinces germai (a) D (b) IL
es que l’Aut la maniere quel poids
ais un terme
eau ce vers d'Autriche :
liance de la uilibre entre
ucation. — Edifices. — commerce.
ans les nome, qui est la urs nations ort à l'aise; Angleterre.
enne , et du . Les Autris, mais elles e’ éducation Il en résulte angage y est dialectes de ler français.
et les puuieurtres. Si beaucoup de publiques,
té du nomntracté une iuation de
l'Autriche ; mais ils ont conservé une partie de leur ancienne fierté, et ils affectent de mépriser leurs maitres. On sait qu’ils ont une manière de se vêtir qui leur est particulière: c’est à peu près celle de nos bussards. Cet habit, qui consiste en une veste étroite, un manteau et un bonnet fourré , a de la grâce. La moustache , rue les Hongrois ont conservée, relève leur air guerrier. Les Morlacs et quelques autres peuples de la Dalmatie sont de bonnes gens , mais de vrais barbares. L'habit de leur vaivod ressemble beaucoup au vêtement hongrois.
[Les Slavons, ou habitans de l'Esclavonie, sont en général d'une taille haute et clancée. Ils sont endurcis à la fatigue ; ils baignent les enfans , été comme hiver, dans les rivières : leur costume est moilié hongrois, moitié turc. Les fils ne partagent jamais l'héritage de leur père , toute la famille reste réunie et jouit en communauté de la succession. Ils choisissent un chef entr’eux , et il ÿ a même un chef femelle nommé par la communauté , qui est à la tête du ménage. Les Slavons sont braves , mais on les accuse d’ignorance et de paresse : la polygamie est un vice qu’ils tiennent des Turcs (a). Les Croates sont encore plus grossiers et plus ignorans que les Esclavons. Les mères nourrissent leurs enfans jusqu’à l’âge de quatre à cinq aus; et leurs mamelles, comme celles des négresses, sont souvent si alongces qu’elles donnent à teter aux enfans qu’elles portent sur leur dos. Ces peuples , ainsi que les Illyriens leurs voisins , ont quelques coutumes qui rappellent celles de l'antiquité : tels sont les grands repas des funérailles et kes discours aux ames des décédés. Dans le district de Sichelbourg (qui actuelle ment fait partie des provinces illyriennes , et appartient à la France), les mères sont dans l'usage de briser sur la tombe de l'enfant qu’elles ont perdu , le berceau qui lui a servi (b). Il n'existe pas de pays où la population soit plus mélangée qu’en Transylvanie. On y compte jusqu'à douze nations différentes ; mais les Walaques forment la base de la population et en composent plus de la ainoitié. C’est une race d'hommes, grossière , repoussante , adonnée à l’ivrognerie et à la brutalité. Ils ont le plus souvent le front étroit , et ride dès leur jeunesse par la débauche; des cheveux châtains, coupés jusqu'à la nuque et hérissés , couvrent presque leurs yeux, qui sont petits, mais vifs. Leur visage est maigre, couvert d’une barbe touffue ; leur taille est ramassce : leurs femmes sont laborieuses, douces, et ont un physique moins repoussant. ]
Langage. On parle divers langages dans ce grand nombre de provinces différentes. Les trois principaux sont, le gothique ou ancien germaiu, qui est celui de la nation dominante; l’esclavon est en usage
(a) Demian, Tableau de la Hongrie, trad, franc. ,t, #1, p.26, 103 et 419. (b) Ibid, t. 11, p. 124.
en Pologne , dans une partie de la Hongrie, dans la Dalmatie ; il faut y ajouter l’idiome ancien, usité en Bohème et en Moravie ; et enfin le hongrois propre , qui doit être regardé comme une branche du finlandais. La langue allemande perfectionnée , telle qu’on la parle en Saxe, inspirerail et répandrait le goût de la littérature allemande. Riesbeck (1) a remarqué qu’en Souabe , en Bavière et en Autriche, on parlait un mauvais allemand. [La langue walaque , que l’on parle en Transylvanie , parait être un mélange de latin et de l’ancienne langue slave , à laquelle on a ajouté des mots turcs et hongrois.]
Littérature. L'histoire littéraire des domaines autrichiens ne remonte pas à uu temps fort éloigne. Celle de l'Autriche en particulier n’offre qu'un médiocre intérêt. Les chroniques même et les vies de saints, comparces à celles des autres pays , y sont modernes. Si l’empereur Maximilien , grand-père de Charles-Quint, est l’auteur d’un poëme où il est fait allusion à divers événemens de sa vie, et que cet ouvrage ne soit point de son chapelain , comme quelques-uns le croient, ce prince est le père de la littérature autrichienne , aussi bien que le fondateur de la puissance de sa maison. Mais on chercherait vainement une suite un peu nombreuse d'auteurs nationaux. La plupart de ceux qui ont fleuri à Vieune étaient étrangers. La médecine compte Van-Swieten, Stork et autres qui ont acquis de la célébrité.
Les prétentions littéraires de la Bohème et de la Hongrie ne remontent pas à une époque très-reculée. Cosme de Prague, historien estimable , florissait en 1150. La Hongrie peut citer un historien du mème temps. Son nom est ignore ; mais il était secrétaire du roi de Bela (2). Les encouragemens donnés aux gens de lettres par Mathias Corvinus n’eurent pas une grande influence sur la littérature nationale. On a du baron de Born , né en Transylvanie , quelques bons ouvrages d'histoire naturelle ; mais il a écrit en latin et en français. Des recherches sur les causes qui ont retardé en Allemagne les progrès de la littérature nationale, seraient plus utiles que l’oiseuse Cnumération de noms peu célcbres. On pourrait trouver ces causes dans la grossièreté du dialecte allemand ; dans le peu d’analogie de l’esclavon et du hongrois avec les autres langages savans de l'Europe ; dans les nombreuses guerres qui ont désolé ces Etats et mis souvent leur existence en danger ; enfin dans la mauvaise éducation de la noblesse.
Education. L'impératrice Marie-Thérèse a fonde des ecoles pour l'éducation des enfans ; mais elle n’a pas songé à des établissemens qui pussent former des maîtres. Il suit de là qu’on entretient les élèves d'idées inétaphysiques avant qu’ils sachent le latin. Un aveugle respect pour les moines est un des premiers sentimens imprimés dans leur
(1) Riesbeck’s Travels,t.1, p.183 (2) Kathona, ist, crit. Hung. Prol,
ame not et ce pa mène à
Univé
peu aux avec pl Depuis Elle fut date que les villes compter Szcgedi lh Hong
royaum l’illes capitale
ciienne, plaine fer Wien. E raes son lle dit comme b principar l'arsenal, Suns ordt et renfer:
taturelle àlis à 60 ompte 5
jar un P' e dromena
lasses , © appelé Z ique , et osée de e chefs.
ont cha és par ienne f olerie , € de qu («) Dex
icsilfaut y
et enfin le e du finlanle en Saxe, ande. Riesutriche , on on parle en nne langue
ne remonte ulier n'offre de saints, l'empereur n poëme où ouvrage ne t, ce prince e fondateur nt une suite eux qui ont an-Swielen ,
grie ne re- , historien istorien du du roi de par Mathias ature nalioes bons ouançais. Des progrès de inumeration ns la groslavon et du ns les nom ur existence écoles pour semens qui
t les élèves gle respect dans leur
g. Prol.
ame neuve. Cependant il n’y a rien à désirer du côté du bon exemple, et ce point, même avec tous les inconvénieus d'une telle éducation , mène à des résultats satisfaisans.
Universités. Les universités des domaines de l'Autriche contribuent peu aux progrès d’un solide savoir. Les sciences que l’on y euseigne avec plus de soin sont justement celles qui ont le moins d'utilité. Depuis 1752, on a fait diverses améliorations à l’université de Vienne. Elle fut fondée en 1237, et celle de Prague en 1347 : celle de Gractz ne date que de 1585. [Il y « en tout en Hongrie cinq grands gymnases dans lks villes de Presbourg, Bade, Kaschau, Raab et Grosswardin ,] sans compter le lycée d'Erlau, l’école de philosophie de Stein-am-Anger, Szcgedin, et l’université de Pesth. Cette dernière , qui est pour toute lh Hongrie, fut d’abord foudée à Tyrnau, en 1635, par le primat du rvyaume (a). Il y a à Debretzin un collége pour les réfornés.
l’illes. La ville la plus peuplée de l'empire d'Autriche est VIENNE, apitale de larchiduché d’Autriche et de toute la monarchie autri= ciienne. Elle est située sur la rive méridionale du Danube, dans ure plaine fertile qu’arrosent une branche de ce fleuve, et la petite rivière de Wien. Elle est bâtie sur les fondemens de l’ancienne Z’indobona; ses ries sont généralement étroites, tortueuses et sales. Il n’y a guère que celle dite des Seigneurs (Herren-Strasse), qu'on puisse regarder comme belle; elle est formée par une suite d'hôtels magnifiques. Les principaux édifices publics sont : Péglise métropole de Saint-Etienne , l'arsenal, l’université, et le palais impérial, qui n’est qu’un grand carré fus ordonnance et sans débouche : 1l est situe au milieu de la ville, et renferme le trésor, la bibliothèque impériale , et un musce d'histoire taturelle , extrêmement riche en fossiles et en coquilles. Les faubourgs, bätis à 600 pas des murs, offrent ptus de régularité que la ville : on en
ompte 50. Le principal est Léopold-Staut , au nord , séparé de Vienne ar un pelit bras du Danube. On y remarque l’Augarden et le Prader, romenades délicieuses où vont se confondre les gens de toutes les lasses , où la cour même vient par fois se populariser. Dans le faubourg appelé Land-Strasse se trouvent l’hôtel des invalides, le jardin botaique , et le belvedère, palais inpérial , qui renferme une galerie comosée de plus de 1,500 tableaux, parmi lesquels il y a un grand nombre e chefs-d’œuvre. La ville et les faubourgs sont divisés en districts, ont chacun a son medecin , son chirurgien, sa sage-femme, tous salaés par le gouvernement pour soigner les pauvres dans leur domicile. ienne fait quelque commerce par le Danube. Ses manufactures de aierie, de velours, de toiles imprimées, et ses fabriques de bijouterie L de quincaillerie occupent un grand nombre d'ouvriers. Elle abende (a) Demian , Tableau de la Hongrie, t, 1, p.311.
en provisions de toute espèce, sur-tout en venaison et en gibier. Les Mjonne c Turcs assiégerent cette ville, en 1683 , avec une armée de 200,000 hoin- On y tra mes ; mais Jean Sobieski, roi de Pologne, et le duc Charles V de Lor- Bhin. Pes raine , les obligèrent d’en lever le siége, après les avoir totalement dé. fjudiciair faits. Les Français s’en sont rendus maitres le 13 novembre 1805 et5 Debre le 15 mai 1809, et par suite du traité qui eut lieu on a détruit les for- une uni tifications. On cstime la population de la ville et des faubourgs à Mnerce ce 262,000 individus. Lieu À quelques milles de la capitale on admire le château de Schænbrunn, Evons p où l’empereur Napoléon établit son quartier général, immédiatement Eiéograpl après la prise de Vienne. C’est un palais d’un extérieur imposant , dont Bsrande les jardins offrent ce que la nature et l'art unis ensemble peuvent pro- Buntouré duire de plus agréable et de plus varié : nulle part il n'existe d'aussi Bohème belles serres. Elles contiennent les plantes les plus singulières et les plus Brie , à lad précieuses des trois parties du inonde , étrangères à l'Europe, ct servent brment en ième temps d'asile aux oiseaux les plus rares de ces climats. Beau-Bule, y co coup d'espèces s’y reproduisent et s’y sont perpétuées. ons aut Prague est la seconde ville de l'empire d'Autriche, et la métropoleictermin de la Bohême : cile est situce dans une vallée , sur la Moldau , que l'onMivisions traverse sur un beau pont, et est distinguée en trois parties, savoir: Nous l’ancienne ville, la ville neuve et le petit Prague ; il y a uu archevèchéBraicne e et une université : on y remarque de beaux édifices; ses fabriquesBVienne. consistent en soieries, draps , toiles, dentelles, chapeaux et faienceRreich), Eile a 80,000 habitans, parmi lesquels on compte beaucoup de juifskpar ses b qui habitent un quartier séparé : le nombre de ses maisons est de 5,300.MNeustadt Graetz, capitale de la Styrie, sur la Mur ; ville fort belle, riche etfLinz, ca] industrieuse : on y compte 2,600 maisons et 40,000 habitans. divisée e1 Lemberg, nommée aussi Léopold, autrefois capitale de la Lodo-lh Traun mirie, et aujourd’hui de toute la Gallitzie orientale. Cette ville faisai17,000 1 partie de la Pologne , et passa sous la doinination autrichienne en 17754,400 hal Elle a un archevêché , une université, des colléges et de beaux édifices Bnarquou les juifs y ont deux synagogues, et y sont en graud nombre : on fffbitie, qu compte 50,000 habitans. ud de G Presbourg, dans le voisinage de l'Autriche et sur le Danube , est ungféste enc grande et belle ville , et est regardée comme la capitale de la Hongrie ÿlac Woër on y compte 52,000 habitans. lures de Bude ou Offen , ainsi que Pesth qui est vis-à-vis , quoique formant deuÿAu nord villes distinctes, peuvent, en quelque serte , être considérées comme lffie la Mor même ville, et doivent être réunies dans une description géogrifloraw, ] phique : elles présentent une population de 48,000 ames : on en compt@ftbre : ell 27,000 dans Pesth, et 21,000 dans Bude. Cette dernière était autrefokfompte € capitale de la Hongrie : c'était le séjour des rois. Elle a un évêche etu1@ (1) Gasp
en gibier. Les 00,000 hoinles V de Lorotalement de.
mbre 1805 et étruit les for-
faubourgs à
Schænbrunn, nmédiatenient nposant , dont peuvent pro existe d'aussi ères et les plus pe, et servent limats. Beau-
t la métropole Idau , que l’on rties , Savoir:
uu archevèché ses fabriques aux et faience, ucoup de juifs s est de 3,300.
belle , riche et
itans.
de la Hongrie
le de la Lodotte ville faisait ienne en 1773.
beaux édifices; ombre : on;
inube , est uns
e formant deu rées comme | iption géogri on en comp!
était autrefor a évêche et un
bonne citadelle, et n’est séparée de Pesth que par un pont de bateaux. Ou y trouve des :irces d’eau chaude; les environs produisent de bon in. Pesth est le lieu où résident le gouvernement de Hongrie et la cour pdiciaire.
Debretzin , dans la Hongrie, ville grande, mais mal bâtie; elle a ue université pour les réformés, de belles manufactures et un comnerce considérable : on y compte 30,000 habitans (+).
Lieux remarquables. [Les grandes divisions politiques dont nous wons précédemment présenté le tableau, sont aussi conformes à la géographie naturelle. En effet, les États hongrois, qui composent la plus grande partie de l’empire d'Autriche, forment comme un vaste bassin etouré par des moutagnes, ainsi que par le Danube et la Save. La Bohème est aussi pareillement entourée par des montagnes ; et la Morarie , à laquelle il faut joindre la Silésie, la Haute et la Basse-Autriche , brment en quelque sorte une division intermédiaire ; la Gallitzie orien-
Due, y compris la Buchowine, se trouvent séparées du reste des posses-
ons autrichiennes par les monts Krapacks. Ces considérations nous déterminent à suivre, pour l’énumération des lieux remarquables , les divisions que nous venons d'indiquer.
Nous commencerons donc par les Érars mNrerméDIAIRES ou l'AuraicHe et la Moravie, et nous prendrons notre point de départ de
Vienne. Au midi du Danube, et dans la Basse-Autriche ({ Nieder Oes-
reich), nous trouvons : Baden , au sud de Vienne, qui est renommée
par ses bains : on y compte 2,000 habitans. Neustadt ou Wienerisch- Neustadt, au midi de Baden, ville bien bâtie, a 5,000 habitans. Linz, capitale de la Haute-Autriche ou de l'Autriche, au-delà de l'Ens, divisée en deux parties par le Danube , et située , à sa jonction, avec la Traun : ses manufactures de lainage sont considérables : elle compte 17,000 habitans. Ens, près du confluent de l’Ens ct du Danube a 4,400 habitans. Dans l'Autriche intérieure (Inner Oestreich), nous remarquons dans la Styrie {Steyermark) Graetz , la capitale, ville bien bâtie , qui a déjà éte décrite. Bruck , au nord de Graetz. Merburck , au sud de Graetz. Dans cette portion de la Cavinthie (Kaernthen) qui reste encore à l'Autriche : on distingue Clagenfurth, sur la Glan , pres du
ac Woërd , ville forte ; il y a une belle place publique, et des manufac-
ures de draps et de blauc de céruse : on y compte 10,000 habitans. Au nord du Danube, Stockerau. Krebs. Olmutz, autrefois capitale lela Moravie ( Maehren), situce sur un sol marccageux, entourée de la
loraw , possède un évêché, une belle cathédrale et une université cé-
lébre : elle est bien bâtie : sa population est de 11,000 amnes, et on y
ompte goo maisons. Brunn, au sud-ouest &'Olmuts, vie forte, (1) Gaspari, Lehrbuch, p.265.
Te it À cm
actuellement capitale de la Moravie : elle fait un grand commerce, et de belles fabriques de draps : on y compte 1,250 maisons et 24,000 ha bitans. Austerlitz, jolie petite ville de Moravie, dans le cercle de Brunn , célèbre par la victoire à jamais mémorable que les Françai butoer ont remportée sur les Russes et les Autrichiens, en 1805. Znaym, au télèbre p sud-ouest de Brunn, sur la Taya et les limites de l'Autriche, a 5,30 Dans | habitans, Iglau , à l’ouest de Brunn, sur les limites de la Bohème ct sur l’Iglawa : elle a des manufactures de draps et fait un assez gran: commerce en blé et en houblon. Encore plus au nord, dans la Silési autrichienne (Oestreichifche schlesien), on trouve Teschen , sur le confins de la Hongrie, qui a 574 maisons et 4,200 habitans. Bieliz à l’est de Teschen, vers les frontières de la Gallitzie, a 4,000 habitans Troppaw , située sur la rivière d'Oppa , au nord-ouest de Teschen , es une des principales villes de la Silésie autrichienne : elle est bien forti fiée, eta des manufactures de draps, de toiles , de savon et de quin caillerie : elle compte 35,000 habitans. Jaegerndorf est située sur l’Oppa et compte 4,650 habitans. } enterres ; Dans la Boneme , outre Prague, la capitale , qui a ag etc decrite . Grieck, Reichenberg, non loin de Prague, compte 1,100 maisons, 10,000 bird de habitans , et a des manufactures de toiles et de draps. Turnau, pris de l'Iser , a 300 maisons et 2,000 habitans : on y taille les pierre précieuses et on en fait un grand commerce. Kœnigingraetz , au sud est de Turnau, près de l’Elbe, a 700 maisons et 5,000 habitaus Trautenau, au nord de Kænigingraetz, sur la rivière Uppau, qui st jette dans l’Elbe, a des manufactures de draps , de toiles peintes : on; compte 500 maisons. Braunau a 300 maisons et 3,000 habitans. Tchasla à Theiss ou Czaslau , an sud-ouest de Kœnigingraetz, a une manufacture cons}, G dérable de futaine , 300 maisons et 2,000 habitans. Kollin, un peu à ross-W; nord de Tchaslau , a 3,000 habitans. Tabor , au sud-ouest de Tchaslau place fortifice , bâtie sur une montagne , a 3,000 habitans, et un manufacture de draps. Budweiss , plus au sud, sur la rivière Walsh qui près de là tombe dans la Moldau. Kramau , au sud de Budweiss sur la Moldau, a 560 maisons et 4,000 habitans. Pilsen , au sud-oues
de Karls nt dan \ommot meritz ,
ment dit Aurg, a illemand bâtie et burg, a ville fort Raab , su populatio burg , au possède !
Schemnit par les mi Kremnitz ls mon!:
oisinage rlau ,à 1
heiss et de 16,0 Segedin , idérable
à on y entre
de Prague, a 460 maisons, 5,000 habitans et des manufactures dé APSBr à
toiles, de lainage , des fabriques de cuirs, de fer, et un commert( : SR
considérable de chevaux et de bestiaux. Klattau a 450 maisons et 5,00 Histo “ FYs
habitans. Karlsbad , au nord de Pilsen , célebre par ses eaux minérales en compte à peu près autant : on y fabrique de jolis ouvrages en acie et en étain. Eger ou Egra, à l’ouest de Karlsbad , dans la Bohème situce sur l’Eger , partie dans une vallée, partie sur un roc, bellce forte ville ; autrefois impériale : il y a dans son voisinage des eaux mi mérales fréquentées : on y compte 4,000 ames. Joachinthal, au nor
t'un pot beaucoup ituce au orte. Sen
(1) Gaspa
de Karlsbad , doit principalement son opulence aux mines d'argent qui pont dans le voisinage : on y compte 600 maisons et 4,400 habitans. Kommotau , à l’est de Joachimthal , a 5,000 habitans , ainsi que Leutmeritz , à l’est de Kommotau sur l'Elbe. Tœæplits, au nord-ouest de Leutmeritz , située dans les montagnes , surles frontières de la Saxe, est wlèbre par ses bains chauds. On y compte seulement 300 maisons (r). Dans les Érars Howcrois, nous trouvons dans la Hongrie proprenent dite, outre Presbourg, Bude et Pesth, déjà décrites, OEdenburg , au sud de Presbourg, entre le lac Neusielder et les frontières ilemandes. 11 y a de beaux vignobles dans ses environs; elle est bien bâtie et fait un grand commerce de bestiaux. Raab, à l’est d'Ofdenburg, au conflucnt de la rivière qui porte son nom, et du Danube, tille forte et bien bâtie , compte 15,000 habitans. Gran, à l’est de Raab , sur le Danube , a un archevêque qui est primat de Hongrie : sa population est de 6,000 ames : elle a des bains chauds. Sthul-Weissemburg , au sud-est de Raab, est située dans un terrain marccageux, et possède 12,000 habitans : les rois de Hongrie y étaient couronnés ct enterrés ; aussi cette ville se nomme en latin 4/ba regalis. (Alba Græca ou Griechs- Weissemburg est Belgrade en Turquie). Waitzen on Batz au nord de Pesth, a 5,000 habitans, et fait commerce de bestiaux. Schemnitz, au nord de Waitzen , dans la Haute-Hongrie, renommce par les mines qui sont dans son voisinage : on y compte 22,000 habitans. Kremnitz, au nord de Schemnitz, la principale des villes situces dans ks montagnes de Hongrie : elle est célèbre par les mines d’or de sou toisinage et par son hôtel des monnaies ; elle possède 10,000 habitans. rlau , à l’est de Waitzen , a des bains chauds. Tokai, à l’est d'Erlau , sur a Theiss, célèbre par ses vins. Debretzin , au sud de Tokai, a déjà été décrite. Gross-Wardein, au sud de Debretzin. Segedin, au sud-ouest de ross- Wardein, ville forte , belle et bien bâtie, au confluent de la heiss et de la Marosch , fait un grand commerce de bestiaux, et posde 16,000 habitans. Temeswar, capitale du Bannat, au sud-est de Segedin , et chef-lieu d’un district de même nom: c’est une ville conidérable et bien fortifiée : elle est regardée comme la clef de la Hougrie: on y entretient une garnison de douze milles hommes : Soliman I] la prit n 1551 ; elle demeura entre les mains des Turcs jusqu'en 1716 , qu’elle ut reconquise par le prince Eugène : l'air y est malsain ::on y compte 18,000 ames. Essek en Esclavonie, sur la Drave, a un bon château, t'un pont très-étendu pour traverser cette riviere ; on y a trouvé beaucoup d’antiquités romaines : elle a 8,000 habitans. Peterwaradein, ituce au sud du Danube , est aussi en Esclavonie : c’est une place orte. Semilin. près du confluent dela Save et du Danube, vis-à-vis (1) Gaspari, Lehrbuch,t.1,p. 252.
mraerce, el:
et 24,000 ha
le cercle de e les Françai . Znaym, au iche, a 5,500 la Bohème et n assez gran dans la Silesi chen , sur le bitans. Bieliz ,000 habitans e Teschen, es est bien fort on et de quin ée sur l'Oppa
jà été décrite isons , 10,000 Turnau, pr
lle les pierre raetz , au sud ,000 habitaus Uppau, qui s4 peintes : on] itans. Tchasla facture consi lin, un peus t de Tchaslau bitans , et. uné ivière Walsh A de Budweiss , au sud-oues anufactures dé un commert{
aisons et 3,001 aux minérales rages en acié
s la Bohème
roc, bellce
e des eaux mi thal, au nor
Belgrade : c'est l'entrepôt du commerce de Vienne et de Constani@tt les r uople; il y a 1,200 maisons et 10,000 habitans, Dans la Croatie WE Rewitzl nous trouvons Agram ou Zagrab : on y compte 18,000 habiæreconn: tans : cette ville est sur la Save , rivière qui forine actuellement | [ Va limite de la partie de la Croatie , qui appartient à la France , et de cell négligé qui eit restée à l'Autriche. Ainsi, comme la Turquie possède aussi unfrend er partie de la Croatie, cette petite contrée se trouve partagée entre troi@pneuse puissances : Carlstadt est la capitale de la Croatie française, Baniaduk@ tn Hon celle de la Croatie turque, et Agrain celle de la Croatie autrichienne@lrancoi: VWaresderne , au nord d'Agram , est près du Danube; et quatre route Manu s’y réunissent. En nous transportant actuellement dans la Transyl des don vanie, nous devons d’abord nommer Hermanstadt la capitale , aomme: laut po Cibine (a) dans le pays ; c'était la résidence des grands- ducs : le gouverWiux ville nement y demeure, et les états-généraux s’y assemblent : il y a 18,004 telles d° mocs. Karlsburg, l’ancieune Alba Julia. À l'est d'Hermanstadt e hines, vi Kronstadt, au pied d'une montagne , non loin des sources de l’Aluupar ses | c'est une ville fortifice et commerçante : elle a 18,000 habitans : c'allriche es
en chev:
possede: ; n bœufs la Hongri es partie 11] ble, [ xquis. I ninéraux ion , soit on pour:
que les im ation se f!
ins, et
Ja capitale du district des Saxons. Klausenberg , au nord-ouest d'Her manstadt, est bien bâtie, et a 14,000 habitans : c'est la capitale d district des Hongrois.
Au-delà des monts Krapacks dans la GaALLITZIE ORIFNTALE , oulr Lemberg déja décrite, on trouve à l’ouest de cette ville celle de Wic litschka, sur les limites actuelles du grand-duche de Varsovie; ce liel est celèbre par les anines de sel fossile qui portent son nom, quoi qu’elles soient en grande partie situces plus près de Cracovie, et qu par conséquent elles appartiennent au grand-duché de Varsovie. Sam bor, au sud-ouest de Temberg, près du Dniester, a des manufac tures de toiles, et des mines de sel dans son voisinage. Brody , au nord est de Lemberg et sur les limites de la Russie, est une ville mal bâtie en partie composée de juifs, qui font un grand commerce de commis sion : on y compte 20,000 habitans. Czarnowitz , sur ia Pruth, est | capitale de la Bukowine, annexée à l'Autriche en 1775 : il y a 8,0 ames.]
Edifices. Vienve , Bude et Pesth offrent les principaux édifices p blics des états autrichiens. Dans la plupart des villes il y a de grani monastères et de magnifiques églises. Les châteaux des seigneurs hot srois sont construits avec une somptuosité qui repond à leur opulenct On distingue; à une journée de chemin de Presbourg, celui des Este hazy, qu’on a os$ comparer à celui de Versailles. [Les routes & Hongrie sont dans‘un état déplorable :quelques magnats se distingue depuis quelque temps par leurs patriotiques efforts pour reinédier au m
lmats et — Lacs raux.
Climat oux et sal
(a) Demia (1) Buschi
(a) F'oyez la caric de Lipsky.
Je Constanid tt les noms des comtes de Kohary, de Szapari et de M. Charles de la Croatie M Rewitzky se recommandent par des entreprises de cette nature à la 18,000 habi reconnaissance de leurs concitoyens (a).] | tuellement IQ [ Navigation intérieure. La navigation intérieure semble avoir été e , et de cell négligée dans les domaines de l'Autriche ; le Danube qui les traverse de aussi une rend en partie inutiles les ressources de l'art, et la nature montajée entre troiÿfeneuse du pays oppose de grands obstacles. On observe cependant se, Baniaduk@tn Hongrie le canal de Biga , qui passe à Temeswar et le canal de François, qui joint la Theiss et le Danube, pres de Bezdan.]
Manufactures et commerce. W ne parait pas qu'en aucune province des domaines autrichiens , les manufactures aient été portées à un baut point de splendeur. Vienne , cependant, pourrait le disputer aux villes manufacturières les plus célébres , sur-tout en soieries , dentelles d’or et d'argent, draps, ctoffes, bas, toiles, glaces, porcehines, vaisselle plate , ouvrages en bronze , etc. La Bohëine est célcbre ces de l'Aluujpar ses belles verreries et ses papeteries ; mais le commerce de l’Auhabitans : c'alriche est sur-tout fondé sur sa richesse naturelle, Ce pays abonde d-ouest d'Hern chevaux, bétail, blé, lin, safran et une grande variéié de vin; il possede: aussi plusieurs métaux. La Bohème et la Moravie sont riches en bœufs , brebis , lin, ble et chanvre. Les vastes et humides plaines de eNTALE , outrf Hongrie offrent encore aux troupeaux de plus riches pâturages ; et , celle de Wiefts parties de cette contrée les plus favorisces de la nature produisent du ble, du riz, les précieux vins de Tokai, et du tabac d’un parfum xquis. D’abondantes et céclebres mines donnent des métaux et des ninéraux. En général les doinaines autrichiens fournissent avec profuion ; soit en objets de nécessité , soit en articles de luxe, tont ce que | des manufac}0n pourrait rencontrer dans les autres pays de l'Europe : d’où il suit rody , au noril'® les importations n’y sont ni considérables ni nécessaires. L’exporville mal bâtieltion se faisait par le port de Trieste , et consistait en mercure , métaux, ins, et autres productions indigènes (1).
autrichienne qualre roule s la Transrl tale , nomme cs : le gouver sily a 18,00 ermanstadt e
| la capitale d
rsovie; ce lie on nom ; quoi racovie, et qu arsovie. San
rce de commis a Pruth, est 1 5 s: il ya 8,0
De °Ustummanemee ti