‹ Abrégé de la grammaire françaiseChapitre 101 sur 149 · C'est ainsi qu'on écrira sans accord · texte numérisé non relu

C'est ainsi qu'on écrira sans accord

Étudiez la leçon que vous avez oublié d'apprendre.

Voilà des fleurs que j'ai commencé à colorier.

Vous avez commencé quoi? d'apprendre. J'ai commencé quoi? à colorier.

Ces infinitifs , qui suivent les prépositions à et de , forment avec ces prépositions les compléments directs des participes ; et , comme précédemment , ils ont eux-mêmes le pronom que pour complément.

Le contraire arrive dans les phrases suivantes :

Voici la leçon qu'on m'a donnée à apprendre , que j'ai eue à réciter.

La plante garde l'inclinaison qu'on Va forcée à prendre.

Tels sont les présents quon les a suppliés d'accepter.

On m'a donné quoi? la leçon (pour que je l'apprisse). On a forcé quoi? la plante , etc.

Règle. Quand le participe passé est suivi d'une préposition et d'un infinitif, il faut examiner avec soin quel en est le complément direct. Accord, si c'est le substantif ou le pronom précédents ; inaccord , si c'est la préposition et l'infinitif.

Dans le premier cas, le substantif peut se placer entre

le participe et la préposition : on m'a donné une leçon à apprendre.

Nota. L'infinitif sans préposition sert quelquefois de complément direct au participe, comme dans j'ai voulu le faire , j'ai dû partir, j'ai pu me tromper.

Cet infinitif peut être aussi sous-entendu : Je lui ai rendu tous les services que j'ai pu, que j'ai dû (lui rendre) .

L'observation précédente nous conduit naturellement à celle-ci.

Page 1