‹ Abrégé de la grammaire françaiseChapitre 89 sur 149 · Lor et la grandeur rendent-ils heureux · texte numérisé non relu

Lor et la grandeur rendent-ils heureux

L'or, la grandeur, peuvent-ils rendre heureux?

Ni Vor ni la grandeur ne peuvent rendre heureux.

Lorsque le verbe est en rapport avec plusieurs sujets dont chacun concourt également à l'action ou à l'état que ce verbe exprime, on îe met au pluriel.

Nota C'est d'après le même principe qu'on dit généralement : L'un et Vautre sont heureux , ni Vun ni Vautre ne viendront.

On dit cependant : ni Vun ni Vautre m'est mon père , ni Vun ni l'autre m'obtiendra le premier prix , parce que, d'après le sens, le verbe ne peut se rapporter qu'à un des deux sujets. Dans ce cas , il vaut mieux employer l'expression aucun des deux : Aucun des deux m'est mon père.

273, — L éléphant , comme le castor, aime la société de

ses semblables.

Ici le verbe ne s'accorde pas avec éléphant et castor, parce qu'il n'y a pas, comme précédemment, addition de plusieurs substantifs , mais bien comparaison. Le véritable sujet du verbe aime est V éléphant ; le castor est celui du même verbe sous-entendu, et la proposition dont 11 fait partie peut être transposée : Ainsi que le castor, V éléphant aime la société de ses semblables.

C'est ainsi qu'on dit :

L'homme , ainsi que la vigne , a besoin de support.

(Duresnel).

Ce prince , autant que ses peuples, aspire à la paix*

Page 1