Livre v. io

sourire de l'erreur d'Athamas. Quand ils furent dans cette rade , Mentor dit à Télémaque : Jupiter vous éprouve; mais il ne veut pas votre perte : au contraire , il l8°) ne vous éprouve que pour vous ouvrir le chemin de la gloire. Souvenezvous l8l> des travaux d'Hercule ; ayez ^s) toujours devant vos yeux ceux de votre père. Quiconque ne sait pas souffrir n'a point un- grand cœur. Il l83) faut, par votre patience et par votre courage, lasser la cruelle fortune qui l84) se plaît à vous persécuter. Je crains moins pour vous les ïS5) plus affreuses disgrâces de Neptune , que l86> je ne craignais les caresses flatteuses de la déesse Calypso qui vous retenait dans sou ile. Que ^7) tardons-nous? entrons dans ce port: voici un peuple ami : c'est chez les Grecs que nous arrivons : Idoménée 9 *88) si maltraité par la fortune, aura pitié des malheureux. Aussitôt ils entrèrent dans le

io6 Télémaque

port de Salente , où le vaisseau phénicien fut l89) reçu sans peine ? parce que les Phéniciens sont en paix et en commerce avec tous les peuples de l'univers.