IO

ron iiij fraas et demi, dont yceulx compaignons de Velly respondirent jusques au lendemain qu^ilz promistrent retourner audit Dangu pour paier ladiae somme et partir tous ensemble leur butin. Auquel jour de lendemain pluseurs desdiz compaignons de Velly, et entre les autres un nomé Jehan le Dain, en Pabsence dudit Perrenot, retournèrent audit Dangu pour fere ce que dit est. Et quant ce vint a la congnoissance dudit Perrenot, il ala après eulx, vestu d^un roquet de toille (i) et tenant un plançon (2) en sa main. Mais en alant, il les rancontra a leur retour sur les fossez dudit Dangu. Ausquelz il demanda se ledit escot estoit paie. A quoy ilz respondirent que non, et il leur demanda a quoy il tenoit. Lesquelz ou aucuns d'eulz respondirent qu'il s'en folloit demy franc que son sire, père de sa femme, devoit paier. A quoy ledit Perrenot respondi que sondit sire n'en paieroit riens, car il avoit esté dit et appoinctié que ceulx qui avoient esté ou envoie a ladicte besongne et destrousse ne paîeroient riens dudit escot. Or estoit il vray que il y estoit aie pour sondit sire et pour rescourre ses chevaulx qui avoient esté prins, et ainsi ycelui son sire n'en devoit riens. Et sur ce orent pluseurs paroUes rigoureuses entre aucuns desdiz compaignons, mesmement entre ledit Jehan le Dain et ledit Perrenot ; et tant que ledit Jehan le Dain, qui tenoit une lance, baissa ycele lance et en cuida frapper, et de fait en eust frappé ledit Perrenot parmy le

( I )Ce mot, qui ne s'emploie plus aujourd'hui dans la langue générale que pour désigner le surplis à manches étroites porté par les ecclé> siastiques, s'appliquait au Moyen-Age à une espèce de blouse ou sarrau, habillement de toile à Tusage des deux sexes. (Godbproy, Diction, de l'anc. langue française, VII, 114.)

(a) Ce mot est employé ici dans le sens d'épteu ou de bâton ferré. V. Godbproy, Diction, de Vanc. langue franc,, VI, 198.

corps, se aucuns de la compaignie n^eussent aucunement destourné son coup. Et neantmoins ycelui Perrenot fu actaint et frappé par le costé jusques au sang. Et ce veans, aucuns desdiz compaignons pour empeschier la noise, tindrent lesdiz Jehan le Dain et Perrenot et osterent a icelui Perrenot son plançon. Mais neantmoins en alant leur chemin, ledit Jehan le Dain et deux ou trois ses parens et amis, qui estoient de son alience, persévérèrent en rigoureuses et injurieuses paroles a rencontre dudit Perrenot et s'efforcèrent de le frapper, dont pluseurs des assistens avoient desplaisance, mesmement un nommé Jehan le Béret, qui tenoit et gardoit le plançon dudit Perrenot. Lequel Perrenot disoit et crioît a ceulx qui le tenoient qu'ilz le laissassent aler, ou ilz le feroient tuer en leurs mains. Et ce veant, ledit Béret bailla audit Perrenot son plançon, en lui disant qu'il se defendist s'il povoit et qu'il seroitdes siens et en son aide. Et ce oyant ledit Jehan le Dain, il baissa sa lance et s'efforça de en frapper ledit Béret. Et lors ledit Perrenot, considérant qu'il avoit esté blecié, corne dit est, et que ledit le Dain et ses complices s'efforçoient encores de le blecier et frapper, et aussi ledit Béret, lequel veant le tort d'iceulx s'estoit offert a lui aidier a rencontre d'eulx comme dit est; et mesmement ycellui Perrenot, veant que ledit le Dain avoit baissié sa lance pour ferir ledit Béret, afin de défendre ycelui Béret, s'avança et de sondit plançon frappa ledit le Dain sur la teste, et du cop chey a terre. Et depuis fu porté audit lieu de Dangu en Tostel d'un barbier, où il est trcspassé environ xij jours après par faulte de bon mire ou estre bien appareillié, comme pluseurs le présument. Et ledit Perrenot, pour occasion dudit cas, untost après ledit cop frappé, s'enfouy et absenta du pais et n'y oseroit retourner pour doubtede rigueur de justice...

Si donnons en mandement par ces présentes a nostre bailli de Rouen et des exemptions de Gisors. . . Donné a Paris, le derrenier jour d'octobre, Tan de grâce milCCCC et trente deux et de nostre r^ne le unzeiesme. Ainsi signé : Es requestes tenues du commandement et ordonnance de mons. le gouvernant et régent le royaume de France, duc de Bedford, esquelles Tevesque de Beauvais, messire Jehan le Qerc, le Premier Président de Parlement et autres estoient. Fontbnot.

CCXV*. — Paris, 3i octobre 1431.

Rémission à Pierre le Marchand, prêtre, de Bellengreville, qui, s'étant entremis de délivrer Robin Tardif, son cousin germain, prisonnier des Anglais de Dom" front, a été capturé par ces demiers^'mais a réussi a leur échapper et à gagner Fougères, (JJ 175, n. i56, fol. 49 reao.)*

Henry, etc.. Savoir faisons, etc., nous avoir receu l'umble supplication de Pierre le Marchant, povre homme prestre, demourant a Nostre Dame de Berengerville (i) ou bailliage de Caen, contenant comme, trois ans a ou environ, aucuns Anglois de la garnison de Dampfront feussent alez courir ou pais de Bretaigne et ylec eussent rencontré un nommé Robin Tardif, cousin germain dudit suppliant, lequel ilz eussent prins et mené prisonnier audit lieu de Dampfront. Et tantost après, eussent yceulx Anglois envoie devers les père et mère dudit Robin, qui estoient et sont demourans a Conteville près dudit lieu de Caen (2),leurdirequMlzavoient ledit Robin

(i) Bellengreville, Calvados, an*, de Caen, cant. de Bourguébut. (a) Conteville, même canton.

Br (ilz firisoQDJcr. Lesquels père et mère se feussenl "ai» par devers ledîi suppliani, qui est simples homs. et lui eastcni très instamment requis iju'il voulsisi aier autiit lieu de Dampfroni par devers ceuix qui avoient IcninJii fiU a prisonnier ei meure peioe de trouver manière comment il feusi délivré, feust par raençon ou auircmcai, ei que ledit pcre n'y oseroîi aier pour ce qu'il y m graoi chemin dudii Comeville jusques a Dampfront, de irc» dJingereuz et périlleux chemin pour noz ennemis qui souTcni y repaireni. Lequel suppliant feusi aie audit Dimpfroni et cusi tant fait qu'il eusi parlé aux maisires

Kit Robin et que par le moien des promesses qu'il leur •oubz umbre de ce que lui avoient promis lesdîz père Kre. yceulx Anglois eussent eslargi ledit Robin et aé saufconduit d'aler faire et pourchacier la finance a ele il s'estoit mis. Durant le temps duquel saufconledti Robin ne feusi point retourné devers sesdiz BUunrcs. Laquele chose veant yceiili maistres, ilz s'en fcustcni venuz en la ville de Caen, où ilz eussent trouvé ledit suppliant, auquel ilz cusseni demandé se il avoit oy aucunes nouveles dudti Robin. Lequel suppliant cusi respoDdu que non. Et apris lui eussent dit qu'il esioîi venu par devers culx cl avoit acquictiésonditsaufconduit et paie sAdicte finance, et eussent tant fait que par belles paroles ilz eussent trait ycelui suppliant hors de ladicte vilk de Caen. Et incontinent qu'il fu hors, le prîndrent et menèrent audit lieu de Dampfront, où ilz l'ont par Icing temps dcicou prisonnier pour ledit Robin son cousin

Cpicige. Durant le lemps de bquele prison, il et » prisonniers dudil pays de Breiaigne eussent trouvé ère d'euU partir de ludictc prison et forteresae et feosKni alez en la ville de Pougieres la Royal ea Bretaignc, laquclc tient nosirc parti, en laquele il a eité

long temps, sans ce qu^il soit osé retourner en son pays, jusques a long temps après et que lesdiz Anglob aient esté paiez de la rançon dudit Robin Tardif et aussi d^aucuns autres prisonniers, qui s*estoient partiz et escbapez avec lui. Depuis lequel temps ycelui suppliant se feust celéement retrait au pays. Et il feust advenu que aucunes gens qui avoient le gouvernement de certaines villes et parroisses dudit bailliage et congié de nous de obtenir saufconduit de nosdiz ennemis, se feussent traiz par devers ledit suppliant, lequel ilz eussent cbargié dealer devers nosdiz ennemis quérir saufconduit pour estre et demourer en leurs maisons et faire leurs labours, marchandises et besoingnes seurement. Lequel suppliant leur eust esté quérir lesdiz saufconduiz par devers nosdiz ennemis et les ait apportez ausdiz laboure\u*s, sans ce qu^il ait esté advisé ne adverti de prendre congié de nous ou de noz gens et officiers pour aler quérir lesdiz saufconduiz. Pour occasion desquelz cas, tant d^avoir fraint et brisé lesdictes prisons come d'avoir esté quérir saufconduit par devers nosdiz ennemis sans noz congié et licence, par simplece et ignorance espérant gangnier pour ce qu^il n'a office, bénéfice, rentes ne revenues se non très pou de son patrimoine, doubtant rigueur de justice, s^est absenté du pais... Si donnons en mandement a nostredit bailli deCaen... Donné a Paris, le derrenier jour d'octobre. Tan de grâce mil CCCCXXXII et de nostre règne le xj«. Scellées de nostre scel ordonné ou Tabsence du grant. Ainsi signé : Es requestes, du commandement et ordonnance de mons. le gouvernant et régent le Royaume de France, duc de Bedford tenues, esqueles Tevesque de Beauvais, messire Jehan le Clerc, le Premier Président de Parlement, maistre Guillaume le

Duc, président dudit Parlement^ le seigneur du Mesnil et autres estoient. Chembaut.