Tome VI. 4S

7d4 assemblée des représentants fiO AortH790]

autres commissaires, concourir à la collection et impression des procès-verbaux,

^■'■•■»' Cet instant où M. Godard donnait <le nouvelles preuves du zèle dont il est animé pour tout ce qui intéresse l'Assemblée, de celui qu'il a apporté dans toutes les parties du travail lonj; et dil'licile qu'elle a conlié à ses talents, et de son attacliement p<mr elle, a été saisi par l'un de ses membres, pour demander que l'Assenjblée témoignât t\ M. Godai-d toute la satislactioii (|u'clle avait eue de ce travail et la reconnaissance qui lui en était dm; : il a demandé (ju'il en fût fait mention dans le procès-verbal.

L'Assemblée, dans chacune des séances où elle avait enten<lu M. Godard (1), lui avait déjà exprimé ses sentiments de la manière la plus énergique; elle s'est plue à en réitérer le témoignage et à en consigner de nouveau le souvenir dans ses procès -verbaux. La proposition faite à ce sujet a été accueillie avec empressement par tous les membres de l'Assemblée.

--— La séance a été levée, et continuée à vendredi, 20 août, heure ordinaire.

Signé : Faucuet, pi'ésident.

Secrétaires : Demars, Bonni:villb, Letellier, Ballin, Desprez.

ECLAIRCISSEMENTS

(I, p. 748, note 1) Le troisième et dernier compte du Département du domaine n'est pas signalé dans les comptes rendus de l'Assemblée des Représentants de la Commune; il parut cependant vers la fin de juillet ou le commencement d'août, ainsi que le constate le Journal de la Municipalité et des sections (n" du 7 août), qui en fait précéder le résumé de la note suivante :

« Le Département du domaine, empressé de faire connaître aux citoyens la situation des finances de la Ville, vient de faire imprimer le compte général des recettes et dépenses jusqu'au 30 avril inclusivement. «

Le même Journal constate d'ailleurs qu'à cette date « ce compte n'avait point encore été rapporté à l'Assemblée de MM. les Représentants de la Commune ».

(1) Séances des 24 et 'Ml juillet, et 6 août. (Voir ci-dessus, p. 572, 624-525 et 667.)

[19 Août t790] DE LA COMMUNE DE PARIS 7oa

Le Compte général des opéraiions faites à l Hôtel -de Ville, tant en recettes quen dépenses, depuis le «^ janvier 1790 jusqu'au 30 avril inclusivement, rendu par le Département du domaine (1), est signé : Lk Coulteux, lieutenant de maire; Pitra, Trudon, Avril, Santerre, conseillers-administrateurs.

Comme on l'a fait pour les comptes précédents, on reproduit ici les chiffres principaux de ce Compte général, document utile pour l'histoire des finances parisien,nes.

Les receltes et les dépenses sont divisées en six chapitres correspondants.