DR8 PAY8-B4S

S66. — Malifm.y 4*^ janvier 4877. Lettre du comte de Lalaing aux ëtats généraux. Il rappelle une lettre qull leur a écrite la veille, et une autre que leur a communiquée M. de Hèze. Les ennemis, après avoir battu le fort de Tolhuys avec trois pièces d'artiUerie, ont été contraints de déloger cette nuit sans trompette ni tambourin, laissant trente ou quarante morts sur la place, et un chef de la cavalerie dont le nom n'est pas encore connu. Us étaient au nombre de douze enseignes d'Espagnols, trois d'Allemands et quatre cents cbevaux. Ils pensaient venir par eau avec deux galères; mais ils ont été si maltraités par Tartillerie du fort de la Marguerite, que plusieurs pièces desdites galères sont demeurées flottantes sur Teau. Il a reçu cette bonne nouvelle dans la matinée.

Arch; de 1» Haye : US. Van den Berghe.

467. — Londres, l'' janvier 1576 (4577), Lettre de François de Halewin aux états généraux, pour les avertir que, le lendemain ou le jour suivant, il espère faire voile, emportant avec lui les vingt mille livres sterling.

Arch. de U Haye : reg. Anglttwre, 1tt7S<lB80, fol. IS v«.

268. — Marche, 2 janvier 4577. Lettre de don Juan d'Au* triche aux états généraux, pour leur faire savoir qu'il s'est résolu h s'encbeminer vers Louvain et Malines, aux conditions et en la sorte énoncées dans l'écrit que leurs députés lui ont remis la veille.

Arch. da royaume : min.

269. — Marche, 2 janvier 4577. Lettre de don Juan d'Autriche aux états généraux, afin qu'ils donnent les ordres nécessaires à leurs gens de guerre pour prévenir toutes hostOités, ainsi qu'il Ta fait de son côté aux troupes espagnoles, quoique la trêve expire le dimanche suivant.

Areb. du royaume : HS. d*Alegambe, 1. 1, fd. 77. — Km. de la Ch. den représent., I. I , fol. 991.

ACTES DBS ÉTATS GÉNÉRAUX

870. — Bruxelles, 2 janvier 4577. Lettre des états généraux au baron de Hierges. Us l'informent que don Joan l'a accepté comme chef de sa garde; ils le prient de venir i Bruxelles sans retard, afin de se concerter avec eux sur les mesures à prendre pour le bien de la patrie.

Lettrtt inéd. de Gillei de Berlaymonf, etc., p. tS.

271. — Namur, g janvier 4577. Lettre des états généraux à don Juan d'Autriche » pour qu'il commande expressément à tous cdoncls, capitaines et autres soldats espagnols de ne faire, attenter ou pratiquer des extorsions, cotisations ou menaces telles que celles qui ont été mises en pratique dans la Gampine, le jour de Noël et les jours suivants, par les soldats de cette nation.

Arch. du royaume : orig.

272. — Namur, 5 janvier 4577. I^ettre des états généraux à don Juan d'Autriche. Ils ont été < fort esjoyz * de la bonne résolution qu'il a prise. Ils ont mandé en toute diligence le seigneur de Hierges. Ils envoient à don Juan le seigneur de Trélon et le seigneur de Florines, pour lui rendre toutes actions de grftces.

Arch. du royaume : orig., et MS. d'Alegambe, t. I, fol. 70.

27S. — Marche, 3 janvier 4577. Lettre de don Juan d'Autriche aux états généraux, touchant leurs plaintes contre les troupes espagnoles. (Y. n« 27f .) Il se plaint, de son côté, des mesures qu'ils ont prises « pour empescher les vivres et aultres » commoditez » & ces troupes, et exprime le désir d'une prompte conclusion des négociations entre eux et lui.

Arch. du royaume : min., et MS. d'Alegambe, 1. 1, fol. 7S. - Rec. de la Ch. des repréient., 1. 1, fol. 95.

274. — Huy, 5 janvier 4577. Lettre de l'évéque de Liège aux états généraux. Il les informe que le seigneur de Bousstt

en Fagne (Jean Marotte) lui a fait les communications dont les états ravalent chargé, et qu*& son tour il a clftirgé le même seigneur de sa réponse ft ces communications.

Quelquis kttrti dê Gérard de GroeibKk, etc., p. 17. — Ree. d« la Ch. des représeDt., 1. 1, fol. 97.

275. — J janvier 4677. Commission donnée i>ar les états de Hollande à Jan Van Woerden Van Vlièt, M* Pau<wels fiuys» Dirck de Bie Jorisz., M* Nanninck Van Foreesty Adrien Reynierszoon Gromhout, Jacob Muys et M* Sébastien Looze, pour les représenter dans l'assemblée des états généraux à Bruxelles.

Arch. de U Haye : Aela itatuwn Btl^i, t I, fol. 2I6.

276. — Dunkerque, 5 janvier 4576 (4577). L^iitt de François de Halewin aux états généraux, pour les informer qu'il est arrivé ce jour-là à Dunkerque. Il se hâtera d'être à Bruxelles avec « la compagnie qu'ils savent (les vingt mille livres sterling).

Areh. de la Haye : reg. ÀngUUrre, 1576-1680, fol. 19 v*.

277. — Lubeck, S janvier 4577. Longue lettre des consuls et du sénat de Lubeck, ainsi que des députés de la Hanse teutonique assemblés en cette ville, aux états généraux, touchant les dommages soufferts par leurs marchands dans le sac d'Anvers.

Ree. de la Ch. des représent., t. 1, fol. 99. Areh. de la Haye : Àetaitaiuum Bêipi, 1. 1, fol. ISS.

278. — Bruxelles, 7 janvier 4577. Lettre des états généraux à don Juan d'Autriche, pour le prier de révoquer un édit que Gerénimo de Roda a fait publier sous le nom du roi, et par lequel il ordonne aux bourgeois d'Anvers qui ont quitté cette ville après le sac, d'y retourner, sous peine de perdre leur bourgeoisie et de deux mille florins d'amende.

Arrii. du royaume : orifr.

ACTRS DBS ÉTATS GÉNÉRAUX

279* — Bruxelles, 7 janvier 4577. Lettre des états généraux à don Juan d'Autriche, pour justifier Tordre qu'ils ont donné aux Écossais et aux reltrcs du commandeur de Bernesteyn de se rendre dans le Limbourg.

Areh. du royaume : orig.

280. — Bruxelles f 7 janvier 1577. Communication faite aux états généraux par le sieur Edward Horsey, au nom de la reine d'Angleterre, sur l'obéissance et la loyauté qu'ils devaient à leur souverain.

ffffuo/. de9 êtatn gên. dn Ptnjê-Ba», ete., Il, 423. Arch. de la Haye : reg. JnglHem, i576-lff80, fol. 13.

281. — Bruxelles, 7 janvier 1577. Longue lettre du sieur de Bonyvet (1) aux états généraux. Il prend à tâche de répondre k la lettre du seigneur de Rassenghien du 7 décembre (n' i91), « pour le deu de son honneur, duquel, sur toutes » les choses de ce monde, il s'est toujours faict apparoistre » des plus jaloux conservateurs. » Il rappelle aux états qu*à leur requête, il se rendit vers c Sa Grande Altesse » (le duc d'Anjou). En chemin il trouva le seigneur de Rassenghien, qu'il ne connaissait pas rt n'avait jamais vu; mais, comme il est allié aux maisons de Montmorency et de Halewin, desquelles il est lui-même proche parent, il crut devoir l'avertir qu'il avait entendu dire à Cambray c qu'aucuns , peu satisfaicts des

> menées qu'on disoit qu'il, avoit faictes en sa négociation

> d'Espagne, » pourraient bien, & son retour, le surprendre par les chemins ; qu'il ferait donc bien d'être sur ses gardes : après quoi il prit congé de lui. Arrivé près de Sa Grande Altesse, elle lui dit qu'elle était informée de bon lieu que le seigneur de Rassengliien avait été entièrement gagné de l'inquisition, qui le renvoyait aux Pays-Bas, pour s'en servir

(1) CVsl ainsi qu'il écrit son nom.

UE8 PAYS-BAS

d'instrument avec don Juan d'Autriche, et il l'engagea à en donner avis, de sa part, aux états. Bonyvet, après avoir consulté les sieurs de filoeyere et Van der Noot, crut devoir pour le moment n'en rien faire. Huit à neuf jours se passèrent, au bout desquels Sa Grande Altesse fut prévenue qu'en pleine assemblée des états, le seigneur de Rassenghien s'était efforcé de les détourner de chercher du secours en France, disant que le roi et monseigneur son frère étaient trop empêchés par les troubles du royaume pour pouvoir leur prêter assistance. Alors Sa Grande Altesse le dépécha subitement, i pour leur * testifier la vérité » au sujet dudit seigneur de Rassenghien : ce qu'il a fait. Bonyvet ajoute que jamais de sa vie il n'a parlé à Sa Grande Altesse du seigneur de Rassenghien en bien ni en mal; qu'étant domestique de Sa Grande Altesse et lui ayant prêté serment, il n'a pu se dispenser de leur faire fidèle rapport de ce qu'elle lui a commandé de leur dire. Il termine, en demandant aux états justice du < tant téméraire escript » du seigneur de Rassenghien , « oultrageant ainsi un sy grand « prince, duquel le nom et bonne affection leur a esté et est » encore prouffitable »

Arch. de la Haye : l»* loopende lias, 1560-1577.

— Marche y 8 janvier 1577. Lettre de don Juan d'Autriche aux états généraux, contenant des plaintes de plusieurs choses qu'ils font et qui lui paraissent < pleines de soupçons » et d'arrière-pensées, » comme de vouloir faire passer en deçà de la Meuse de l'infanterie anglaise et écossaise du prince d'Orange; d'avoir fait promettre au comte d'Arenberg, qu'on a arrêté lorsqu'il allait de sa part vers l'empereur, de se remettre entre leurs mains, si la paix ne se conclut; de commettre en plusieurs endroits des actes d'hostilité, nonobstant la trêve j etc.

Arch. do royaume : min., et MS. d'Alegaoïbe, I. 1 , fol. Si. — Rec. de la Ch. dos représent. , t. 1, fol.

ACTES DKS ÉTATS GÉNÉRAUX

283. — Sans date (Marchey 8 janvier 4$77J. Réponse de Son Altesse sur l'avis de ceux des états à Tendroit de la retraite des Espagnols. (Titre Mutuel.) Les états demandaient que les Espagnols se retirassent par terre; don Juan leur représente les difficultés qu'il y trouve.

Roc de U Ch. des représent., t. I , foK 105 t«.

284. — Utrecht, 8 janvier 4577. Lettre du comte de Boussu aux états généraux. Arrivée du comte à Gorcum : il trouve la garnison mutinée, et les officiers prisonniers. Il négocie avec les soldats de son régiment, qui rejettent ses propositions; il espère cependant les ramener à la raison. Monsieur de Hicrges fait de grands préparatifs pour battre le château d'Utrecht. On parle de la paix faite avec don Juan; il demande des renseignements positifs à cet égard, afin de savoir comment il aura à se conduire.

Lettre* inéd. de .Voob. de Hennin, comte de Bouttu, etc., p. 18.

285. — Bruxelles, 9 janvier 4S77. Acte d'union et d'association des prélats, gens <)'égli$e, seigneurs, gcntilhommes, magistrats des lois, villes, cliâtellenies et autres faisant et représentant les états des Pays-Bas, connu sous le nomdelTnton de Bruxelles.

Discoure eommier dee justes causes , etc., p. 87 des Ad- Deves. — De Unie van Bruesel, etc.— Areb. de Gmd : reg. T, foU 3t v«.

286. — Marche, 9 janvier 1577. Lettre de don Juan d'Autriche aux ambassadeurs de Tempercur, pour se plaindre de ce que les états ont, le même jour, fait passer la Meuse à leurs gens de guerre, malgré toutes ses représentations.

Rec. de la Ch. des représeot., 1. 1 , fol. lOtt.

287. — Utrecht, 9 janvier 1577. Lettre du baron de Hierges aux états généraux. U répond à leur lettre du 2. Il partira le

DES PAYii-ltAS. 95

lendemain pour Bruxelles, et fera toute la diligence possible. (Trad. holland.)

BoNOA», Vemamding mm onuiigtgetveM tlukhen, etc., II , 19.

288. — Marche f 40 janvier 4577. Lettre de don Juan d'Autriche aux états généraux par laquelle , en témoignage de sa sincérité, il leur offre de faire retirer du château d'Utrecht le capitaine et les soldats espagnols qui s*y trouvent^ et d'ordonner à ceux de Maestricht de ne rien intenter contre les gens de guerre qui ont passé la Meuse, à condition qu'ils envoient ceux-ci ailleurs.

Arch. du royaume : min. — Rec. de la Ch. des reprcsent., t. I, fol. 110.

289. — Marche, 40 janvier 4577, Lettre de don Juan d*Auf riche aux états généraux , en réponse aux leurs du 7 janvier (n^ 278 et 279), concernant le passage de la Meuse par quelques-unes de leurs troupes, et Fédit publié à Anvers par Gerônimo de Roda contre ceux qui se sont absentés de cette ville.

Arch. du royaume : MS. d'Alegambe, 1. 1 , fol. 9S. Rec. de la Ch. des représeot., t. I , fol. 109.

290. — Bruxelles, 40 janvier 4577. Lettre des états généraux à don Juan. Les soldats espagnols du château d'Utrecht ont mis la ville à feu et à sang; il sera impossible au baron de Hiei^es de quitter en ce moment son gouvernement. Le conseil d'État consent à avoir une entrevue avec le prince, à Huy, afin de se concerter sur les mesures à prendre pour le salut de la patrie. Ils prient le prince de leur envoyer des lettres de sauf-conduit pour les membres dudit conseil d'État.

LeUru inéd. de Gille» de BerlaymotUj etc., p. 99. Arch. du royaume : orig., et HS. d'Alegambe, 1. 1, loi. 91.

291. — Bruxelles, 40 janvier 4577. Lettre des états généraux à révéque de Liège. Ils ont prié messieurs du conseil de

se rendre à Huy, auprès de don Juan d*Autriche, afin d'y conclure la convention négociée à Marche.

State pap«r office : papiers de Flandre.

292. — Bruxelles, 40 janvier 4577. Lettre des états généraux à la reine d'Angleterre, pour la remercier des bons offices que son ambassadeur a faits en leur faveur auprès de don Juan d'Autriche, et l'assurer qu'ils ne veulent, en aucune manière, changer de religion ni de prince.

Ri9ol. de» états gén. cfet Payê-Boê, etc., II, 425. ~ Arcb. de la Haye : reg. jingleterre, 1576-15S0, fol. 13 v«.

293. — Bruxelles, 40 janvier 4577, Lettre des états généraux au comte de Leycester, pour le prier de les favoriser auprès de la reine, sa maîtresse.

Réiol, deêétati ffén. du Payê-Bat, etc., Il, 436. —Arcb. de la Haye : reg. jingklêrre, 1576-1580, fol. 14.

294. — Groningue, 40 janvier 4577. Lettre de Geoi^es de Lalaing aux états généraux. Ses soldats continuent à refuser le serment, tant qu'ils ne seront pas entièrement payés. II cherche & se procurer de l'argent, et espère en avoir dans quelques jours; il se rendra ensuite à Leeuwarde, où il a convoqué les états de la province pour le 15 du présent mois. Les états de la Drenthe et de Groningue se montrent très-affectionnés aux états généraux. Ceux de Groningue demandent avec instance la démolition du. château fort. Il pense que cette démolition peut être accordée , et allègue plusieurs motifs.

Lettres inéd. de Georges de Lalaing, etc., p. 18.

295. — Bruxelles, 42 janvier 4577. Lettre des états généraux à don Juan d'Autriche. Ils le remercient de l'offre qu'il leur fait pour l'évacuation du château d'Utrecht. Insubordination des soldats espagnols* Ils ont donné les ordres nécessaires pour que les troupes des états s'abstiennent de tout acte d'hostilité, |)our autant que les troupes espagnoles observent

DBS PATS-BAS.

la trêve. Ils rappellent de nouveau les massacres et les outrages perpétrés à Utrecht par la garnison du château. Ils désirent la paix et regrettent que le prince, dés son arrivée, n'ait pas eu confiance en leur fidélité. Ils lui demandent d'étendre au château d'Anvers et aux autres places les offres qu'il leur fait pour l'évacuation de celui d'Utrecht. Le conseil d'État se rendra à Iluy, comme le prince le désire.

LeUrêi inéd. de Gillti de Berlaynuml, etc., p. 33. — Arch. du royaume : orig.

2%. — Marche, 4 2 janvier 4577. Lettre de don Juan d'Autriche aux états généraux. Il a ordonné au commandant du ciiàteau d'Utrecht de retirer ses troupes dudit château , et de le remettre entre les mains du seigneur de Ilierges, comme capitaine et gouverneur général de delà.

Lettrée inéd. de Gillee de Derlaynwnl, etc., p. 31. — Arch. du royaume : min., et MS. d'Alegambe, 1. 1 , fol. 94. — Rec. de la Ch. des représent., 1. 1, fol. 115.

207. — Bruxelles, i3 janvier 1577. Lettre des états généraux à don Juan d'Autriche. Ils se plaignent de ce que les Espagnols ont violé l'armistice, en essayant de s'emparer par surprise de la ville de Dordrecht.

State paper office : papiers de Flandre.

298. — Bruxelles, janvier 1377. Lettre des états gêné*raux aux magistrats de Liège. Ils les remercient de ce qu'ils on t permis de porter secours aux troupes des états qui se trouvent dans le Limbourg , pour s'opposer aux Espagnols de Maestricht. Ils les prient de vouloir continuer, et d'assister leurs troupes de vivres, mûnilions, poudres, boulets, etc., s'engageant à rembourser les dépenses à la première présentation du compte.

Quelquee lettrée de Gérard de Groeebeck, etc., p. 18.