PB8 PAT8-BA

\\M. — MonSf S 4 mai 1S78. Lettre des états de Hainaut aux états généraux, afin que les cent chevaux qui ont été sous la charge de monsieur de Gongnies soient envoyés à Avesnes, et confiés à monsieur de Bousies, gouverneur de cette place.

ÀcU» dêi étaU de Hainaut, t. VI, fol. 73. ^ Rec. de la Ch. des représent., t. Il , fol. U. - Arch. de l'État à Bruges : reg. n** 9 , pièce 33. — Bibl. roy. : MS. 7199, fol. 166 vo.

1152. — Au Quesnoy, 3 juin 4578, Lettre des lieutenant et jurés de la ville du Quesnoy aux états généraux. Ayant appris, par leurs députés ayant été aux états tenus à Mons^ qu'il serait question de mettre le Quesnoy dans les mains du duc d'Anjou , ils font des représentations contre ce projet , qui causerait la ruine totale de leur ville et celle du plat pays environnant. Aussi les habitants ont-ils « tous conclud et délibéré de,

> en cas que la chose advienne , quicter et abandonner la place,

> plustost que d'y estre mourans de faim et pauvreté, aussy » journellement en péril de la vie. »

Bibl. roy. : MS. 7199, fol. 164.

1185. — Anvers y 3 juin 4578. Nouvel arrangement fait entre les états généraux et Gérard Gramaye, et par lequel des modifications sont apportées au contrat du 16 mars précédent K 1055).

JctêÊ des èîaU de Bainaui, t. VI, fol. 146.

1 154. — Au Quesnoy, 5 juin 4578. Lettre des lieutenant et jurés de la ville du Quesnoy aux états généraux, pour les supplier de nouveau de dispenser leur ville de recevoir les Français. Ils se réfèrent à ce qu'ils leur ont exposé dans leur lettre du 5 (n"* 1152), et aux raisons que leur donneront encore les deux députés qu'ils leur envoient : l'un étant leur confrère juré de la paix, et l'autre des plus notables de la bourgeoisie.

Bibl. roy. : MSS. 7199, fol. 166 , et 9238, p. 337. — Arcb. de la Haye : Jeta etatnvm BeUfii, t. 111, pièce 39.

ii55. — Landrecies, S juin 4578* Lettre des prévôt, mayeur, échevins et communauté de Landrecies aux états généraux. Ils ont été extrêmement étonnés d'apprendre que les états de Hainaut ont accordé de mettre leur ville entre les mains du duc d'Anjou; ils prient les états généraux de ne pas donner suite à cette résolution : les mauvais traitements que le peuple de LaAdrecies a reçus de certaines compagnies françaises logées en la basse ville et aux faubourgs, lui ont rendu les Français tellement odieux qu'il ne veut aucunement les recevoir.

Bibl. roy. : MSS. 7199, fol. 165, et 9358, p. S36. — Arcb. de la Haye : Acta itatuum Belgii, t. III, pièce 38.

i 156. — Lautem , 6 juin 4578. Lettre du duc Jean-Casimir aux états généraux. Il a vu avec peu de contentement les apostilles qu'ils ont mises en marge d*un écrit & eux présenté par un de ses valets de chambre. « Il est aisé à veoir ce qui leur » pend sur la teste, s'ils ne sont promptement secourus par » gens vaillans, de crédit et réputation. » A cette cause, il a tâché d'attirer à leur service des princes, comtes, barons, ritmaitres et gens de marque de l'Empire; mais des gens de telle qualité veulent avoir des appointements, sinon correspondante à celle-ci , du moins raisonnables. Il charge les sieurs Schr^el et Conincxloo de leur faire des représentations sur ce point et sur d'autres.

Bibl. roy. : MS. 7199, fol. 168.

il 57. — Mons, 7 juin 4578. Lettre du comte de Lalaing aux états généraux. Il a voulu surprendre la ville de Binche, et a ordonné aux seigneurs de Harchies et de Roisin de venir le joindre avec leurs troupes, pour tenter l'entreprise. Ces seigneurs lui ont fait répondre qu'ils n'avaient pas charge de lut obéir, et l'entreprise n'a pu avoir lieu. Il se plaint de voir son autorité méconnue : comme capitaine général du pays de Hainaut , il doit pouvoir y commander & toutes les troupes de

guerre qui s'y trouvenL Puisque les états n'acceptent pas le secours des troupes françaises, il a donné ordre & celles-ci de se retirer à la frontière.

Letlrei inéd, de Philippe, comté de Lalaing, etc., p. 5S.

— Bibl. roy. MS. 7199, fol. ilk — Arch. de la Haye : Jeta slatuum Belgii, l. III , pièce 40.

1158. — Anvers, 40 juin 4578. Lettre des états généraux aux états de Hainaut, sur les circonstances qui retardent la conclusion des négociations avec le duc d'Anjou.

jictee dêê éîaU de Hainaut, t. VI, fol. 74.

1159. — MofiSy 40 juin 4578, Lettre du comte de Lalaing aux états généraux. Il repousse Faccusation, qu'on porte contre lui, de vouloir se disjoindre de la généralité, de vouloir entraîner la province de Hainaut avec lui, et de chercher à la livrer aux Français. Il se plaint de ce quW cherche a diminuer son autorité, en défendant aux villes de Hainaut de recevoir garnison sans l'autorisation expresse de l'archiduc. Justification de toute sa conduite. Il demande aux états de le soutenir contre ses détracteurs, et donne le démenti le plus formel & ceux qui cherchent à le calomnier.

Lettre» inéd. de Philippe, comte de Lalaing, etc., p. 54.

— Rec. de la Cb. des repréienl., 1. 11 , fol. 53. — Bibl. roy. : MS. 7i99, foL 175 v«.

Il 60. — Anvers, 14 juin 4578. État en brief à quoi revient un mois de gages et soldées des gens de guerre, tant des bandes d'ordonnance^ chevau-légers et reitres, comme aussi des régiments des gens de pied wallons, écossais, anglais, français, bas-allemans, et aucunes compagnies particulières, non sous régiments » ensemble les traitements des chefs et colonels. (Titre textuel.)

Rec. de la Ch. des représent., t. II , fol. 55.

1161. — En sa maison de Greenwich, 4 2 juin 4578. Lettre de la reine d'Angleterre aux états généraux, pour les prier

d'ajouter foi et créance à ce que leur diroot, de sa part, le sieur de Cohham, gardien de ses cinq ports, et messire François de Walsingham, chevalier, conseiller en son conseil privé et l'un de ses premiers secrétaires dTtat. Elle regrette que tous les moyens qu'elle a mis en avant jusque-là, n'aient « trouvé aucun > lieu avec ceux qui lui semblent ne chercher autre chose que, 3 par la ruine générale, d'avancer leur gloire et profit parU- » culier. »

Arcb. du royaume : Réconciliation des procûiref wallonnes, t. I, fol. 317. — Rec. de la Ch. des représent., t. II, fol. 74. Bibl. roy. : MSS. 7199, fol. 177 ?«, et 9338, p. 944. — Arefa. de la Haye: reg. JngUUrre, 1576-1380 , fol. IS6 vo.

1162. — Alençon, 4 S juin 1S78. Lettre du duc d'Ânjou aux états généraux, sur les articles d'accord débattus entre leurs députés et les siens, lesquels 0 a reçus avec leur lettre du âO mai. II a appris, parle sieur de la Fougère, que le refroidissement qu'il y a eu entre lesdits députés n'est fondé sur aucune mauvaise intention « du général > , mais procède plu0t de quelque particularité : aussi n'en continuera-t*il pas moins l'achèvement de son secours avec le plus de diligence possible. Il espère qu'ils donneront ordre à la conclusion des points qui sont en débat, et les engage à demeurer unis.

Arch. de l'État à Bruges : reg. n« 9, pièce i4. — Brbl. roy. : MSS. 7199, fol. 178 t*, et 9S38, p.^245. ^ Arcb. de la Haye : reg. Francs, 1578, fol. 3.

1165. — MonSf 44 juin 4578. Lettre des états de Hainaut aux états généraux, sur une nouvelle démarche faite par eux auprès des ambassadeurs du duc d'Anjou, et la réponse de ceux-ci.

Jetés des HaU de Hainaut, t. YI, fol. 89t». — Rec. de la Ch. des représent., t. II, fol. 78. — Bibl. roy. : MS. 7199, fol. 179TO.

1164. — Sans date fMons, 44 juin 4578J. Réponse des ambassadeurs du duc d*Ânjou, mentionnée en la lettre des étals

de Hainaut aux états généraux du 14 juin (n® H65). Elle porte qu'ils consentent à envoyer au camp des états les 3,000 arquebusiers français qui sont sur la frontière, à condition qu'on leur délivre deux bonnes villes, pour y mettre garnison.

Jetei dêi élaU de Hainaut, t. VI, fol. 68. Kêt. de là Ch. d«8 représeot, t. II , fol. 79. — Bibl. roy. : lis. 7199, fol. 180

1165. — Mons, 44 juin 4S78. Lettre des états de Hainaut aux états généraux, leur recommandant messire Nicolas de Landas, chevalier, seigneur de Heulle, pour la prévôté de Bavay, vacante par la promotion de H. delaHouillerie au grand bailliage de Courtray.

Mteê du élaU de Hainaut, t. VI, fol. 79 v«.

1166. — Mons, 45 juin 4S78. Lettre du comte de Lalaing aux états généraux. On lui a refusé l'entrée de la ville de Bouchain, dépendant de son gouvernement Sur sa déclaration qu'il était le gouverneur de cette province, on lui a répondu qu'on ne lo connaissait pas. Le commandant était absent, et le lieutenant a refusé de venir lui parler, se disant indisposé, quoiqu'il se promenât sur le Marché. Il se plaint vivement de cette humiliation et de l'injustice qu'on lui montre. Il requiert les états de châtier c«ux qui lui ont si gravement manqué, et d'écrire à tous les gouverneurs et magistrats des vUles de son gouvernement qu'ils aient à lui obéir en tout ce qu'il leur commandera pour le bien du pays. Enfin il prie les états de lui restituer toute son autorité, ou de lui déclarer ouvertement pour qui ils le tiennent.

Lettres inéd. de Philippe, comte de Lalaing, etc., p. ST.

H67. — Anvers, 47 juin 4678. Lettre des états généraux aux états de Hainaut , en réponse & la leur du 14 (n"" 1165). Ils les prient de s'informer si des villes de leur province consentiraient à recevoir garnison française, et en même temps de l'assurance que donneraient les ambassadeurs du duc d'Anjou

de la restiliilion desdites villes, au cas qu'on ne s'amogeât pas avec lui.

Arcb. de la Haye : Jda OalMom Bdgii, i. III, pièce 43.

1168. — MmSy 47 juin 4578. Lettre du comte de Lalaing * aux états généraux. Il les informe que des troupes françaises,

se disant au prince d'Orange, se trouvent aux environs de Landreeies, et que d'autres, se disant au duc d'Anjou, sont aux environs du Cambrésis. Il demande de quelle manière il doit se conduire envers ces troupes.

Lettres inéd. de Philippe, comte de Lalaing, ete., p. &8.

11 69. — ManSj 47 juin 4578. Lettre du comte de Lalaing aux états généraux. Les soldats de son régiment ayant appris que, pour leur belle conduite à Nivelles, les états leur ont accordé un mois de gages , prient que cet argent soit remis directement au comte, pour que le partage puisse se faire avec plu^ d'équité.

Lettrée tnid, de Philippe, comte de Lalaing, etc., p. SO.

1170. — Anvers y 48 juin 4578. Résolutions et apostilles des états généraux sur dix points et articles qui leur avaient été proposée, le 16, par le conseiller d'État Liesvelt, au nom de l'archiduc, concernant les affaires militaires.

Arcb. de la Haye : Aciaetaluùm Belgii, t. III, pièce 41.

1171. — Anvers j 48 juin 4578. Lettre des états généraux aux états de Hainaut, afin d'obtenir l'approbation du nouvel arrangement fait par eux avec Gérard Gramaye, pour la liquidation des sommes dues aux régiments cassés des comtes de Boussu, d'Everstein, de Meghem, des seigneurs de Hierges, Charles Fugger et autres (\).

Aetee dee étale de Hainaut, t. VI, fol. 159 v«.

(i) Dans le registre des états du Toumadsis de 1572 à 1589, fol. i4â, il y a une lettre de la même date et de la même teneur, adressée à ces états par les états généraux.

1172. — Mom, 30 juin 4578. Procès- verbal des plaintes adressées, en la présence du comte de Lalaing, lieutenant, capitaine général et grand bailli de Haînaut, et des députés des états de ce pays, par les sieurs des Pruneaux et de Mondoucet, ambassadeurs du duc d*Anjou, au sieur Adolphe de Meetkerckc, conseiller d'État, et Richard de Mérode, seigneur d'Oirschot, députés des états généraux, sur le détroussement de deux courriers, porteurs de lettres de Son Altesse.

Rec. de la Ch. des représent., t. II, fol. 83. — Bibl. roy. : MSS. 7199, fol. ISI, el 9«38, \u 3f8.

H 73. — Vienne, 21 juin 4 57 S. Lettre de l'empereur Rodolphe aux états généraux , touchant la réponse qu'il a faite au comte de Nieuwenaer, et dont ils ont déjà eu connaissance, tant par les communications du comte de Schwartzenbcrg que par celles de Sifrid Preyner, baron de Stubing, etc., conseiller de sa cour. (Trad. franc,).

Rec. de la Ch. des représent., t. II , fol. 94.

1174. — Vienne y 22 juin 4578. Réponse de l'empereur à ce que le comte de Nieuwenaer lui a proposé de la part des états généraux des Pays-Bas. Il y rappelle les communications qu'il a fait faire aux états par le comte de Schwartzenberg et le conseiller Preyner, en les engageant à y conformer leurs actes, et à s'en remettre à lui de la pacification des Pays-Bas. Il a fait les mêmes ouvertures au roi catholique, qu'il a requis de rappeler don Juan, ainsi que les forces qu'il commande, et dont il attend une prompte réponse. Il espère que les états seront fidèles à la promesse, qu'ils ont tant de fois faite, de persévérer dans la religion catholique et l'obéissance due à leur souverain. Quant à son frère Matthias, il ne désire rien plus que de lui voir confirmer le gouvernement des Pays-Bas ; mais cela dépend du roi, à la ratification duquel les états et l'archiduc lui-même se sont soumis. (Trad. franc.)

Rec. de la Ch. des représeot., t. II, fol. 96.

ACTES DBI» ÉTATS GÉHÉaAUX

i\7li.^ Bruxelles, 22 juin Lettre de Frédéric Perrenot, seigneur de Ghampagney^ aux états généraux. Il leur envoie copie d'une lettre qu'il écrit à Tarchiduc Matthias» et dont Tobjet les touche plus encore que ce princè, « pour la » conservation de leur état, de leur honneur et de leurs con- » sciences. > Il espère qu'ils le garantiront du tort qu'on lui fait

(La lettre de Fr. Perrenot à l'archiduc est de la même date. 11 s'y plaint vivement des Gantois, qui, le 7 juin, ont envoyé une compagnie d'infanterie dans son bourg de Renaix, malgré l'opposition du magistrat; qui depuis , et malgré la même opposition , y ont fait élire par des commissaires spéciaux dix-huit députés, revêtus de plus de pouvoir que le magistrat, et cela en vue d'y entraver l'exercice de la religion catholique et introduire les prêches. < Gest exemple, dit-il, dont on faict le » premier essay en moy, pour les raisons qu'on peult assez > imaginer, sans faulte ne parera (s'arrêtera) pas là, et ehas- 3 cun peiilt penser à ce que luy en pouroit advenir; et à ce » train, il ne fault plus parler de pacification de Gand, ny de » l'ennemy qu'on appeloit commun , sinon entendre qu'il n'y » aura non plus de paix qu'il ne plaira k ceulx lesquels désor- » mais monstrent de qui vrayement ils sont ennemys, etc. >)

Arch. du royaume : MS. d'Àlegambe, 1. 111 , fol. 18 et sa, et RéùoncUialiw du prootuctt vxUUmnu, L 1, fol. 529.

1176. — Anvers, 22 juin /^7^. Projet d'ordonnance conçu par le conseil d'État et les états généraux, concernant le libre exercice des deux religions, la catholique et la réformée.

Arch. du royaume : MS. d'Alegambe, t. lit, fui. 16.

1177. —Mons, 22 juin 1578, Lettre des chef et députés des états de Hainaut aux états généraux, pour les presser de terminer au plus tôt la négociation avec le duc d'Anjou, en lui donnant satisfaction sur ce qu'il demande, et en réparant

DES Pj^YS-BAS.

l'injure trop grande qui lui a esté faicte et aux siens en la » destrousse et violation de ses pacquetz. » (Y. n"" 1172.)

Arcb. du royaume ; Réconciliation det yrovinctê xvallonneê, 1. 1, fol. 33t. — Rec. de la Ch. des représent. , t. II , fol. 100. — Bibl. roy. : MS. 7199, fol. 183 v«.

I i 78. — Bruxelles , 23 juin 4578. Lettre de Frëdérie Perrenot aux états généraux. U leur envoie copie d'une lettre que les nobles et notables de Gand lui ont écrite, de la réponse qu'il y a faite, et de ce qu'il en écrit à Tarchiduc Matthias. U espère qu'ils tiendront la main « à ce qu'il y soit remédié k bon » eschient. »

(La lettre des Gantois & Perrenot est du 21. Ils disent qu'ils ont été requis par ceux de la baronie de Renaix de les assister, pour la crainte qu'ils avaient de quelque entreprise de l'ennemi, et qu'ils n'ont pu en conséquence se dispenser de leur envoyer une compagnie de soldats. Ils ajoutent que c'est « à l instante » et publicque requeste de la pluspart de la commune, et avecq » le consentement et agréation d'icelle, » que les dix-huit ont été élus; qu'ils n'ont d'ailleurs « l'intention d'innover quelque » chose préjudiciable au bien et au repos de la patrie. »

Perrenot leur répond « qu'ils n'ont nul juste tiltre pour s'en- » tremcctre en sa terre de Renaix, où il n'appartient k per- » sonne qu'à lui de constituer magistrat sur la conduicte et » police de la place. » Il les prie donc de se déporter de ce qui a été fait. U proteste c de violence, contre la foy publicque et la > pacification de Gand. » U leur rappelle l'amitié dont il a toujours usé en leur endroit, et la part qu'il a prise au siège du château de Gand.

A l'archiduc Perrenot écrit, en date du 23, pour qu'il ne veuille consentir que les Gantois se jouent de son autorité, de celle des états généraux et de la pacification de Gand. La grande majorité des habitants de Renaix ne veut pas de leur secours. Si quelques-uns les ont appelés, l'archiduc « peult imaginer » quelz ila sont, par les dix*huit qu'ils y ont mis : car le premier.

ACl'ES llLS ÉTATS GbNÊHALX

» nommé Daniel Delinck, qui auUrefois a este tenu pi^édicanl > et fugitif pour cela, a faict desjà presclier en sa maison. »)

Arch. du royaume : IMS. d'Alegambo , t. 111, fol. 14 , 15, 31, 3S.

i\79. — Anvers, 23 juin 4578. Remontrance faite aux états généraux par les envoyés du due Casimir, Schregel et Van Conincxloo, avec les apostilles des étals. Celte remontrance roule : sur la réponse que les états ont donnée à Mathieu Caruin, valet de chambre du duc; sur l'insuffisance des appointements accordés aux princes, comtes, barons, ritmaltres et autres seigneurs de marque qui doivent l'accompagner; sur la délivrance entre ses mains des 20,000 livres sterling promises par la reine d'Angleterre; sur la réciprocité d'amitié et d'assistance qu'il se promet des états; sur l'envoi de commissaires qui donnent ordre à ce que, à son entrée dans les Pays-Bas, son . armée soit pourvue de vivres. — Les apostilles des états sont, sur presque tous ces points, conformes aux désirs du duc.

Arch, ou Corre$p, tnéd. de la maison étOrange-Na»- $au, etc., YI, 391. — Bibl. roy. : MS. 7199, fol. 184 vo.

i i 80. — MonSj 24 juin 1 57 8. Lettre des sieurs des Pruneaux et de Mondoucet aux états généraux. La reine d'Angleterre désire que deux personnages de qualité, et des siens, confèrent avec eux (Mondoucet et des Pruneaux) pour le bien et utilité commune des Pays-Bas; Sa Grande Altesse (le duc d'Anjou) y consent, à condition que cette conférence ait lieu de l'aveu des états généraux. Ils prient en conséquence les états de leur faire connaître leur intention là -dessus, et, s'ils le trouvent bon, d'indiquer le lieu où l'assemblée leur paraîtra devoir se tenir.

Bibl. roy. : MSS. 7199, fol. 187, et 9258, p. 350.

H8i. — Anvers, 25 juin 4578, Remontrance faite aux états généraux par le seigneur de Dammartin, envoyé du duc d'Anjou. Trois points sont développés longuement dans cette

DES PAYS-B/iS. 3^9

remontrance : Fenvoyc du duc d'Anjou s'attache à établir que son maître continue dans sa bonne volonté envers les états, quoique, dans leur dernière conférence avec ses députés, ils ne soient pas tombés d'accord; il répond à ceux qui montrent de la défiance envers ce prince; enfin il s'efforce de les persuader qu'ils ne peuvent plus différer d'accepter ses propositions, sans qu'il leur en advienne beaucoup de mal.

Arch. de la Haye : Acla Mtatuum Belgii, t. III, pièce 45.

1182. — Anvers, 25 juin 4S78. Lettre des états généraux aux mayeur et échevins d'Arras. On a averti les états qu'un membre de leur collège, retourné d'Anvers & Arras, aurait rapporté , en l'assemblée de ses collègues, qu'il y aurait grande dissension entre le conseil d'État et les états généraux; que monseigneur le prince d'Orange se serait, « avec grande colère » et mescontentement, » retiré de leur assemblée; que, de » plus, « Son Excellence auroit, ou point ou peu de cure et de

> soucy des provinces d'Arthois, d'Haynnau et autres voisines, » ne se soucians que de Brabant et de Flandres, voire qu'il

> cnvoieroit toutes les finances qu'il peut conquestcr, en IIol- » lande et Zeelande, etc. > Tous ces rapports et autres semblables sont entièrement faux et con trouvés.

Bibl. roy. : MSS 7199, p. MO, et 9S38, p.

1185. — Anvers, 26 juin 4578. Lettre des états généraux au magistrat de Malines, le requérant d'appeler incontinent devant lui les bourgeois les mieux qualifiés, et de les induire, en tant qu'ils aiment la conservation de leurs propres vies et celles de leurs femmes et enfants, & fournir, selon leurs moyens, quelque somme d'ai^ent en prêt, pour arriver jusqu'à six ou sept mille livres Artois» en leur hypothéquant les aides, etc.

Arch. de LiHe : reg. T 4S, pièce 117.

il84. — Anvers f 30 juin 4578. Acte des états généraux par lequel ils commettent M* Théodore de Bie , maître général

ACTES DES ÉTATS GÉNÉRArX

de la chambre des comptes de Hollande et Zélande, et leur trésorier général Thiéry Vander Beken , pour recevoir, des mains des ambassadeurs de la reinë d'Angleterre, les lipgots, de la valeur de vingt mille livres sterling, qui reposent sous eux, et qui doivent servir h battre monnaie, pour satisfaire au payement des gens du duc Casimir.

Bibl. roy. : HSS. 7199, p. i84, et 99S8, p. 936 et SfT.

4185. — Anvers, 1*^ juillet 1578. Lettres par lesquelles les états généraux promettent de garantir et < indemner > la reine d'Angleterre de la somme de seize mille six cent trente -six livres sept sols trois deniers sterling pour laquelle elle s'est obligée, en leur faveur, envers Horatio Pallavicino.

Areh. du royaume : reg. ÊtaU génêrattx de 1619 «1 1690, fol. 19.

J186. — ^nt^ers, l*' juillet 1578. Lettres par lesquelles les états généraux promettent de garantir et < indemner > la reine d'Angleterre de la somme de douze mille cent vingt et une livres quatre sols sterling pour laquelle elle s'est obligée, en leur faveur, envers Benedicto Spinola.

Arch. du royaume : reg. ÈtaJU gênérauxdê 16f 9 •( 1690, fol. 45.

H87. — Anvers, 3 juillet 1578. Points rapportés par le sieur Meetkcrcke, conseiller du conseil d*Ëtat,en rassemblée des ëtats généraux, présents les seigneurs prince d'Orange, duc d'Arschot et Aldegondej de la communication tenue avec les ambassadeurs d'Angleterre. (Titre textuel.) Les ambassadeurs avaient voulu savoir si les états désiraient la paix, et, dans la négative, quels moyens ils avaient de soutenir la guerre. Le prince d'Orange se montra contraire à la paix, < alléguant » h propos, pour exemple , que le traicté de paix encommenché » à Breda causa tel refroidissement ès couraiges de ceux d*Hol- » lande et Zeelande au faict et seing de la guerre et eontribu-

> tiontf et auUrement, que, peu après, par négligence, i]z » perdirent les villes de Schoonhoven et Oudewater, et furent » bien deux à trois mois après qu*ilz ne se peurent bonnement » s*y accommoder. » Là -dessus les ambassadeurs donnèrent h connaître que les Anglais trouveraient étrange qu'on envoyât encore de Targent hors du royaume , sans avoir assurance de quelque ville.

Rec. de la Ch. des représent., t. 11, fol. 119. — Arch. de la Haye : rog. Angleterre, 1576-1580, fol. 119.

4188. — • Sans date f Anvers, juillet 4878). Réponse de Tarchiduc Matthias et des états généraux aux ambassadeurs de la reine d'Angleterre. En voici les points principaux. Ils tiendront à faveur que les ambassadeurs s'entremettent de la paix; mais ils ne voient d'autre moyen de la conclure , sinon que don Juan d* Autriche sorte des Pays-Bas avec toutes ses forces et ses adhérents; que le gouvernement demeure entre les mains de l'archiduc Matthias; que les états conservent Tautorité qui leur est attribuée par la pacification de Gand. Quant au différend touchant la religion, dont il est impossible de rétablir l'exercice sur l'ancien pied, ils demandent que la décision leur en soit laissée. Si la paix ne se fait pas , ils sont résolus à combattre leurs ennemis à outrance : ils ont déjà prêts onze à douze mille chevaux étrangers, sans ceux du pays, au nombre de trois mille, et cent soixante-dix compagnies d'infanterie. Ils comptent sur un revenû de six cent mille florins par mois , et néanmoins ils prient la reine de leur faire payer les cent mille livres sterling qu'elle leur a promises. A leur tour, les états demandent si la reine veut les assister ouvertement et publiquement.

Rec. de la Ch. des représent., t. II, fol. 186. — Areli. delà Have : reg AngUlam, 1878-1580, fol. 180.

1189. — Sans date (Anvers, .. juillet H78J. Instruction donnée par Tarchiduc Matthias et les états généraux à messire Jean de Bourgogne, chevalier, seigneur de Froidmont, du conseil

592 ACTRS DES ÉTATS GÉNÉRAUX

d'État, et à mcssire François d'Ongnyes, chevalier, seigneur de Beaurepaire, chargés de demander aux états d'Ârtois et à ceux de Lille , Douay et Orchies la continuation des moyens généraux. (Communiquée aux états d'Artois le 40 juillet.)

Arch. des étals d'Artois , à Arras : reg. A , fol. S57.

4190. — Anvers y 9 juillet 4578. Lettre des états généraux aux états de Hainaut, pour les prévenir que, d'accord avec Tarchiduc, ils leur envoient le seigneur de Louvignies, chargé^ ainsi que le comte de Lalaing, de traiter avec eux de la continuation des moyens généraux.

Acleà deà éUU$ de Hainaut, t. Vi , fol. 86.

4 191. — Anvers, 9 juillet 4578. Instruction pour monsieur le comte de Lalaing, gouverneur et capitaine général de Hainaut, et messire Louis de Sommaing, chevalier, seigneur de Louvignies, de ce qu'ils auront h proposer à messieurs les états de Hainaut et Valenciennes, tant de la part de Son Altesse que de messeigneurs les états généraux. (Titre textuel.) Elle embrasse les points suivants : continuation des moyens généraux pour un an; avance de fonds; emprunt; communication aux états des listes de l'armée, ainsi que des négociations avec le duc d'Anjou, la reine d'Angleterre et l'empereur; invitation aux états d'envoyer des députés qui soient autorisés à conclure, en leur nom.

JeUi deê étaU de Hinnaut, t. VI, fol. 87.

1492. — il n vers, 40 juillet 4578. Instrùction, pour le sénéchal de Hainaut, de ce que , de la part de Son Altesse et des états généraux, il aura à remontrer et proposer aux états du Tournaisis. Dans cette instruction, comme dans la précédente, on rappelle aux états et on justifie les causes qui leur ont fait prendre les armes ; on leur explique les sacrifices qu'on est obligé de demander au pays; on s'attache surtout à leur montrer que, si les impôts sont plus élevés qu'ils ne l'étaient dans les guerres

précédentes, ces guerres étaient faites en vue de Tintérét et de la gloire du sourerain , tandis que la guerre actuelle a pour but le maintien des libertés publiques , ainsi que la conservation de leurs propres tètes et de leurs femmes et enfants. Les états seront requis d'accorder la continuation des moyens généraux, suivant la liste redressée qui en a été faite, et la mise en recouvrement des impôts votés sur le port des draps de soie elles héritages ; on leur demandera aussi de s'efforcer à lever une certaine somme sur le corps de leur quartier ; on leur proposera qu'une ou plusieurs personnes soient nommées afin de faire exécuter les provinces qui ne fournissent pas ce qu'elles ont accordé, ainsi qu'on le pratiqua lors de l'aide novennale. Le sénéchal leur communiquera les négociations qui ont eu lieu, tant avec le duc d'Alençon qu'avec les ambassadeurs de l'empereur et de la reine d'Angleterre, et les invitera à donner h leurs députés aux états généraux le pouvoir de conclure sur les matières qui se présentent, sans devoir en référer.

Areh. des états du Tournaisis : reg. de t57t à 1589, fol. 3»« T«.

1193. — MonSf H juillet 4578. Lettre du comte de Lalaing aux états généraux. Il a reçu leur lettre du 7 (1). Il s'en remet à la réponse qu'il a faite à une lettre de Tarchiduc de la même teneur. Il espère que Son Altesse , suivant sa promesse , le fera jouir réellement de l'autorité qui lui appartient, car « il ne » désire estre mené de paroles. » Rien ne pourra certainement aliéner la bonne volonté qu'il porte au bien public de sa patrie; mais, dit-il, < de souffrir que mon authorité me soit ostée par > ceulx-mesmes qui me la doibvent maintenir, (si je ne puis » faire aultre chose) du moings j'auray ceste satisfaction , de » faire mes doléances aux potentatz chrestiens , de la façon que » j'en estime à Son Altèze fgiej, »

Bibl. roy. : MS. p. 9S8.

(i) Nous ne Pavons pas Ironvée.

39i ACTES DBS ÉTATS GÉNÉRAUX

1494. — Armrs, 44 juillet 4S78. Lettres par lesquelles les ëtats généraux s'obligent à rembourser, dans les six mois, & Londres, la somme de vingt mille livres sterling que la reine d'Angleterre leur a fait compter, ledit jour, par les mains de son ambassadeur près d'eux, Guillaume Davidson.

Arch. da royanme : reg. États généraux (ie 1619 e( 1690, fol. 47^ — Areh. de la Haye : reg. ÀngUterre, 1676- 1580, fol. 1S7.

1195. — Anvers, 42 juillet 4578. Lettre des états généraux aux états de Tournaisis. Il serait inutile de leur mettre devant les yeux les soins que Son Altesse et eux se donnent pour rétablissement solide des affaires du pays. < Le mal ayant prins de » plus grandes rachines , à cause que les remèdes convenables » n'y ont peu estre applicquez en temps, et la guerre estant » pour durer plus longtemps, pour les délays et subterfuges » des provinces, > Son Altesse et les états généraux ont chargé le sénéchal de Hainaut de traiter avec eux, tant sur la continuation des moyens généraux que sur d'autres points nécessaires, suivant Tinstruclion qui lui a été donnée (n"* 1192).

Arch. des états da Tournaisis : reg. de 187i à 15S9, fol. M8 T«.

1196. — Mons, 4 2 juillet 4 578. Lettre du comte de Lalaing aux états généraux, pour les informer que le duc d'Anjou est arrivé dans la matinée à Mons avec dix ou douze chevaux seulement : ce qui démontre la fausseté du bruit répandu qu'il était d'intelligence avec don Juan.

Ree. de la Ch. des représent., t. II , fol. 103. — Bibl. roy. : MS. 7199, fol. 989.

1197. — Bohainy 42 juillet 4578. Lettre du sieur de la Rochepot, l'un des généraux du duc d'Anjou, aux états généraux. Il les informe que , suivant le désir qu'ils en ont exprimé, monseigneur (le duc d'Anjou ) lui a donné l'ordre de s'appro-

DES PATS-DAS.

cher de la frontière avec une partie de ses troupes. Il les prie d'envoyer des commissaires pour les conduire, et des vivres.

Ree. de la Ch. des représeot. , t. II , fol. i05. — Bibl. roy. : US. 7199, p. 98t.

il 98. — Anvers, 12 juillet 1ô78. Points conçus, tant au conseil dTtat qu'en rassemblée des états généraux, pour accorder une entière liberté de religion dans toutes les province^ , en établissant l'égalité entre la communion protestante et la communion catholique.

jictei dei étati de Hainaut, t. VI, fol. 10S.

H99. — Anvers, 42 juillet 1578. Protestation faite, dans rassemblée des états généraux, par les députés du Hainaut et du Tournaisis, contre l'envoi aux provinces des points et articles concernant la liberté de religion , ainsi que des remontrances des protestants.

Aete$ dei était de Hainaut, t. VI , fui. 116.

1200. — Anvers, 42 juillet 4578. Résolution des états généraux, « par pluralité de voix >, portant que Son Altesse enverra aux provinces, < par Tadvis des estatz généraulx », les points et articles que monsieur de Bevere, du conseil d'État, a présentés à la séance de ce jour, concernant la religionsvrede , attendu qu'ils ne sont autorisés à faire cet envoi , et que la remontrance de ceux qui désirent vivre selon la réformation de l'Évangile ne s'est adressée à eux, mais k Son Altesse et à son conseil. Cette résolution est prise contre l'avis des provinces de Hainaut et de Tournaisis, qui ont soutenu que la chose regardait les états particuliers de chaque province.

Bibl. roy. : US. 7199, fol. S99.

^201. — Mans, 43 juillet 4578, Lettre dû duc d'Anjou aux états généraux. Après avoir commandé aux forces qu'il a fait lever dans presqiie toute la France, sur leur réquisition, de

ACTES BE8 ÉTATS GÉNÉRAUX

s'acheminer vers le lieu du rendez-vous qu'il leur a donné, il est venu à Mons en toute diligence, accompagné seulement de quelques-uns de ses plus confidents et spéciaux serviteurs. 11 les prie de lui envoyer quelques-uns d'entre eux pour résoudre sur le < point d'honneur » dont il leur a écrit, lequel ne peut être refuse à son rang ni à son amitié pour eux.

Bibl. roy. : MSS. 7199, fol. 993 , et 9SSH, p. 240. — Areh. de la Haye : reg. France^ 1578, fol. 4 — Acki atatuvm Belgii, t. III, pièce 4i.

1202. — Citadelle de Cambray, 13 juillet 4578. Lettre de Baudouin de Gavre, seigneur d'Inchy, aux états généraux, touchant l'arrivée sur les frontières du sieur de la Rochepot avec SCS troupes, et le désir exprimé par ledit sieur d avoir des commissaires qui les conduisent au camp des états.

Kec. de la Ch. des représenl., t. Il, fol. 107. — Bibl. roy. : MS. 7199, fol. S95. — Areli. de la Haye: Acta êiatuim Delgiî, t. III, pièce 45.

4203. — Anvers, 45 juillet 1578. Lettre des états généraux aux quatre membres de Flandre. Ils avaient espéré que le prince d'Orange et le conseiller Meetkercke se seraient trouvés la veille vers eux , pour leur proposer < choses nécessaires pour » la garde et conservation du pays. > L'absence de l'archiduc, qui est au camp, < pour donner ordre aux fouUes que font les a gens de guerre », ne permettant pas au prince de quitter Anvers en cV>iQoment, les états prient les quatre membres de rester encore assemblés un jour ou deux. Dans cet intervalle, ils espèrent que le prince et Meetkercke pourront se rendre auprès d'eux.

Arch. d'Ypres : cop.

1204. — Valenciennes, 15 juillet 1578. Lettre des prévôts, jurés et échevins de Valenciennes aux états généraux. Le scigneiir d'Angre leur a aiijourd'liiii présenté des lettres de Mon-

seigneur (le duc d'Anjou), contenant qu'il est arrive à Mons avec quelques-uns seulement de ses plus confidents serviteurs , en les engageant à envoyer des députés k ce prince, pour le congratuler. Leur intention est<le ne rien traiter directement < avecq Son Altéze d* Anjou : > toutefois, eux et le conseil particulier de la ville ont jugé convenable de le faire complimenter.

Bibl. roy. : MS. 7199, fol. 153.

4205. — Anvers, 17 juillet 1578. Lettre des états généraux au comte de Lalaing, afin qu'il fasse fournir des vivres, aux dépens du duc d'Anjou, aux quinze cents à deux mille arquebusiers que le comte de la Rochepot a sur les frontières de llainaut, et lui donne des commissaires pour les conduire à l'armée des états.

Arcb. de la Haye : reg. France, 1578, Toi. â.

1206. — Anvers, 17 juillet 1578. Mémoire de la chambre des aides, présenté aux états généraux, touchant l'article des moyens généraux concernant le poisson et le hareng.

Rec. de la Cb. des représenl., l. II, Toi. 109.

4207. — Mons, 17 juillet 1578 {i). L'avertissement et réponse des états de Hainaut sur la requête faicte pour la liberté de la religion et l'exercice d'icelle. (Titre textuel.) Dans cette lettre, adressée aux états généraux, les états de Hainaut déclarent, de la manière la plus énergique, qu'ils n'entendent et ne veulent , en manière quelconque, prêter l'oreille ni moins donner aucune ouverture, entrée ou consentement h telle requête, ni conniver ou dissimuler le moindre iota au préjudice de la religion catholique romaine.

' Petit de 5 pages doo chiffrées , M. D. LXXVlll , sans nom d'imprimeur.

(1) Dans une autre édition de la mène époque, cette pièce porte la date du 18 juillet.

ACTES DES ÉTATS GÉMÉEAUX

1208. — Anvers y 19 juillet 4578. Lettre des états géocraux au duc d'Anjou. Us lui témoignent leur reeonnaissanoe pour la promptitude de sa venue. Us lui eussent volontiers envoyé des députés, si une partie des représentants des provinces n'était absente de leur assemblée. En outre ^ ils désireraient, suivant leur traité avec la reine d'Angleterre, que les arrangements à faire avec lui se fissent du su et au contentement des ambassadeurs de ladite reine. Ils le prient donc de leur envoyer quelqu'un, muni de ses pleins pouvoirs, pour leur proposer les conditions auxquelles il entend traiter avec eux.

Bibl. roy. : MSS. 7199 , fol. IM v», et 9238, p. S43 — Arch. de la Haye : reg. France, 1578, fol. 5 t«.

1209. — Anvers y 49 juillet 1578, Lettre des étals généraux au duc d'Anjou 9 par laquelle ils lui annoncent qu'ils lui envoient le duc d'Arschot et le baron de Bassigny, pour le saluer de leur part^ et lui présenter leurs très-humbles services.

Arch. de la Haye : reg. France, 1578, fol. 6 v«.

1210. — Devant Campen, 19 juillet 1578. Lettre de Georges de Lalaing aux états généraux. Il leur annonce la prise de Campen. Conditions auxquelles la garnison s'est rendue. Mesures qu'il a prises pour défendre Zwolle. Il continue les travaux devant Deventer, et espère de se rendre maître de la place sous peu de jours.

Let(ret inéd, de Georges de Lalaing, ele., p. 3i.

12H. — Anvers y SO juillet 4578. Réponse des états généraux à la proposition du seigneur Sifrid Preyner, baron de Stubing, conseiller domestique et ambassadeur de l'empereur. Ils commencent par remercier l'empereur de ce qu'il a admonesté le roi d'Espagne de cesser la guerre contre eux, en acceptant sa médiation, et de ce qu'il a commandé aux princes et électeurs du Saint-Empire de comparaître à la diète de Worms,

pour aviser avec lui aux moyens de remettre les Pays-Bas en leur premier état. Us discutent ensuite les offres qu'ils ont faites précédemment, et que Fempereur leur a fait rappeler, du maintien de la religion catholique et de l'autorité du roi ; ils s'attachent à montrer que les circonstances sont changées par la faute du roi et de ses ministres. Ils engagent l'empereur et les princes de l'Allemagne à défendre les sujets belges, leurs voisins et membres du Saint-Empire : ce qui est le vrai moyen de les conserver au roi catholique, ou bien k la maison d'Autriche. Us font entendre que, si on le^ abandonne, ils se résoudront à accepter l'assistance de quelque prince étranger. Enfin ils s'excusent, dans la situation ou sont les choses, d'obéir aux conseils et à la volonté de l'empereur, tout en protestant qu'ils conserveront, autant que possible, c les droits de la noble > maison d'Autriche et capitulations des provinces avec le » Saint-Empire, b

Rwuml dê la néffoliaiwti dê la paix Irakléê à Coulogne, «le., p. tlS. — Arch. de la Haye : Ada Uaiuum Bêlgii, t. III , pièce 47.

1212. — Paris, 34 juillet 4578. Lettre de Henri III aux états généraux. Il leur annonce qu'il leur envoie le sieur de Bellièvre, conseiller en son conseU privé, et président en sa cour de parlement de Paris , tant pour les assurer de sa bonne volonté et leur offrir les moyens que Dieu lui a donnés de leur procurer le bien qui leur est nécessaire, que pour leur déclarer aucunes choses de sa part.

Areh. du royaume : US. d'Alegambe, t. III, fol. 45. — Areh. de la Haye : reg. France, 1678, fol. 9 v».

1213. — Anvers, i4 juillet 4578. Lettre des états généraux au comte de Lalaing. Ce qu'il leur écrit de l'extrémité où sont réduites les garnisons du pays de Hainaut les met dans une perplexité indicible; et s'ils ne se confiaient en son industrie et son crédit auprès des états de la province, ils désespéreraient d'en sortir, sinon avec de grands inconvénients. Ils en écrivent

ACTES bïA LTATS GÉNÉRAUX

auxdits états. Ils le prient de tenir la main a ce qu'ils donnent satisfaction, sinon à tous les gens de guerre qui sont audit pays, au moins à une bonne partie d*enlre eux. Ils espèrent qu'il s'y emploiera avec la même affection qu'i! a montrée jusque-là à Tavancement de la cause commune.

Bibl. roy. : USS. 7199, p. t75 , et 9238, p. 3i4.

1214. — Anvers, 21 juillet 1578. Lettre des états généraux aux états de Hainaut. Ils leur expriment le regret d'être dans l'impossibilité de secourir les soldats qui occupent les places de leur province, et les exhortent à ne pas perdre courage, et k faire tout ce qui est en leur pouvoir, pour maintenir en bonne dévotion ces soldats, au moins pendant un mois.

Bibl. roy. : MS. 7199, p. S58.

1215. — Anvers, 21 juillet 1578. Lettre des états généraux aux seigneurs de Froidmont et de Beaurepaire, relative & une des clauses de leur instruction (n"* 1189).

Arch. des états d'Artois, à Arras : reg. A, fol. 361 v^.

1216. — Mons , 231 juillet 1578. Lettre du comte de Lalaing aux états généraux. Il leur déclare, pour la dernière fois, que si, dans cinq ou six jours, ils ne lui envoient de l'argent pour la garnison de Mons et celles des autres places de Hainaut, il sera contraint de les en retirer toutes, et de les leur envoyer sur les bras : « car, dit-il, n'avons icy affaire de gens pour manger

> le peu qui y reste, sans faire service. » Dans le paquet des états, il a trouvé une lettre adressée à lui et au seigneur de Louvignies, < comme députez de la partie Son Altèze vers les

> estatz de Hainault et les consaulx de Valenchîennes >; il la leur renvoie sans l'ouvrir, n'ayant eu aucune commission de Sadite Altesse, et ne pouvant en avoir, puisqu'il est lui-même chef des états. « Aussy, ajoute-t-il , je ne cognois ce que voulez

> dire de consaulx de Valenchîennes. »

Bibl. roy. : MSS. 7109 , p. m , el 9S38 , p. 3S0.

4217. — Campen, 22 juillet 1578. Lettre de Georges de Lalaing aux ëtats généraux. Nouveaux détails sur la prise de Caixipen; toutes les conditions ont été remplies, et les Bas-Allemands ont quitté la place. Il aurait pu prendre la ville d assaut; mais, & rintercession de la noblesse de TOveryssel et des habitants de la ville, qui étaient en danger d'être ruinés et saccagés, il a préféré user de clémence. Il espère de pouvoir en faire autant à Deventer. Le comte Jean de Nassau le secondera dans cette entreprise.

Lettres inéd. de Georges de LaltUng, etc., p. 54.

1218. — Mans, 23 juillet 4578. Lettre du duc d'Anjou aux états généraux. Suivant leur désir, il fera partir le lendemain quelques-uns des siens, pour aller les trouver et conclure avec eux « la négociation cy-devant encommenchée. » Il a eu nouvelle, dans la matinée, que Tévéque de Nazareth, nonce du pape, le vient trouver de la part de Sa Sainteté; il les en avertit, afin qu'ils sachent qu'il ne veut nen traiter sans leur en donner connaissance.

Bibl. roy. : MSS. 7199, p. S93, el 8238 , p. 399. — Arcb. de la Haye : reg. France, 1678, fol. 7.

I2!9. — Mons, 25 juillet 4578. Lettre du comte de Lalaing aux états généraux. Les ennemis, à l'approche des Français, ont abandonné les villes de Maubeugé et du Rœulx. Il a fait occuper ces places par des garnisons de ses troupes. La même chose avait eu lieu la veille pour la ville de Soignies, où l'en* ncroi avait jeté à l'eau le reste de ses munitions et bon nombre d'arquebuses à croc. Tout ceci démontre de plus en plus les calomnies de ses détracteurs.

LeUres inéd. de Philippe, couUe de Lalniny, et2., p. 61.

- Bibl. roy. : MSS. 7199 , p. 969, et 9938 , p. 3àl .

— Arch. de la Haye : Acia slatuum Belgii, t. )ll , pièce 48.

1220.—- Lille, 23 juillet 1578. Instruction des états de Lille, Douay et Orchies pour le sieur d'Oyenbourg el Jean Pi-