i"' septembre 1577. Lettre de M. de Champagney

aux états généraux. Projet de concentrer des troupes devant la ville de Jodoigne. Exécution de Melchior, portugais, arrêté quelque temps auparavant avec Garavello, l'un de ses compatriotes. Plaintes contre l'écoutcte d'Anvers. Mécontentement du peuple en cette ville.

State paper office : papiers de Flandre.

767. — Bruxelles, 3 septembre 1577. Lettre des états généraux à Elisabeth , reine d'Angleterre. Ils lui recommandent le marquis d'Havre, qu'ils ont chargé d'une mission spéciale auprès de Sa Majesté.

State paper office .- papiers de Hollande.

768. — Bruxelles, 3 septembre 1577. Lettres des états généraux au comte de Leycester, au comte de Sussex , au comte de Warwick, au trésorier général de Burghley et au secrétaire d'État de Walsingliam , pour réclamer leurs bons offices au sujet de la mission dont ils chargent le marquis d'Havre en Angleterre.

Arch. de la Haye : reg. Angleterre, 1576-1580, fol. 35.

769. — Bruxelles, 4 septembre 1577. Lettre des états généraux à don Juan d'Autriche. Pour lui montrer qu'ils ont envie de lui donner toute satisfaction, ils veulent bien, pour la dernière fois, répondre aux écrits qu'il leur a fait présenter; mais ils ne pourront plus entendre à aucune communication, tant qu'il n'aura pas éloigné de lui les personnes qui leur sont suspectes, remis les villes et châteaux de Namur, Charlemont, Marienbourg, entre les mains de ceux qui en avaient la garde selon la pacification de Gand , et qu'il ne se sera pas retiré au pays de Luxembourg, pour de là gouverner les autres provinces conformément à ladite pacification, en attendant que le roi le remplace par un autre prince du sang.

Arch. du royaume : MS. d'Alegambe, t. Il, fol. 105.

— Arch. de Gand : reg. Y, fol. 620 v".

770. — Bruxelles , 4 septembre 1577 . Réponse des états généraux, tant aux articles contenus en l'écrit de don Juan du 28 août (n° 752), qu'à cekx que le seigneur de Grobbendoncq leur a proposés de sa part (n" 745), en vertu de sa lettre de créance du 24 du même mois. Les états répondent d'abord sur les articles que le seigneur de Grobbendoncq leur a exhibés, et ensuite sur ceux que don Juan a proposés le 28. Ces réponses se réfèrent, en substance, à ce que contient leur lettre du même jour.

Arch. du royaume : MS. d'Alegambe, t. II, fol. 106.

— Bibl. roy. : MS. 5884-5923, fol. 164. —Arch. de Gand : reg. Y, fol. 621 v.

240 ACriiS DES ÉTATS GÉNÉUAUX

771. — château de Namur, 5 septembre 1377. Lettre de don Juan d'Autriche aux états généraux. Le roi, qu'il a supplié de leur donner pour gouverneur un autre prince de son sang qui leur soit plus agréable, a condescendu à ce désir, et Ta chargé en même temps de leur déclarer « qu'il veut que la » pacification soit inviolablement entretenue. » « Nous sommes » très-aise, dit don Juan à ce propos, que le jour est venu que » ung chascun verra clairement de s'avoir abusé, ceulx qui ont » voulu par ci-devant attribuer nostre entrée en ce chasteau à » aultre but que pour mectrc en seureté nostre personne, et » nous imputer à tort qu'avons intention d'entrer en guerre. »

Aich. du royaume : min., el MS. d'Alegambe, t. II, fol. 110. — Arch. de Gand : reg. Y, fol. 649.

772. — Château de Namur, S septembre 1577. Instruction de don Juan d'Autriche pour l'archidiacre de Brabant en l'église de Liège et le seigneur de Gh} mnich , subdélégués de l'évêque de Liège et du duc de Juliers , comme délégués de l'empereur, de ce qu'ils auront à remontrer aux états généraux vers lesquels il les envoie. Le roi lui ayant accordé son congé, il n'est plus besoin, de côté ni d'autre, de lever gens de guerre, ni de faire amas d'artillerie, ni de faire fortifications, démolitions, prises, pillages, saisissement de biens ni de personnes : il ne reste donc qu'à entrer promptcmcnt en communication touchant la cessation d'armes et l'accomplissement de la volonté de Sa Majesté, soit par les moyens déjà mis en avant, soit par d'autres dont on pourra présentement traiter. Don Juan déclare que, « moyennant que la religion catholique » romaine, l'authorité du roi et le bien et repos du pays soient » conservés et gardés, » il est prêt à s'accommoder « à toutes » choses justes et raisonnables. »

Arch. du royaume : min.

773. — Tournay, 5 septembre 1377. Acte par lequel les états du Tournaisis consentent à fournir leur quotc et contin-

l)tS l'AYS-l!\S. 241

gciit, à l'avenant de ceux du pays de Flandre, dans les deux millions que les états généraux ont résolu de lever.

Areh. des élals du Tournaisis : reg. de lïi7"2 à IbS'J, loi. 20G.

774. — Bruxelles, 6 septembre lo77. Lettre des états généraux à don Juan d'Autriche, en réponse à la sienne du 5. Ils ont été bien plus joyeux eneorc que lui des lettres du roi, car ils ne désirent que paix et repos. Ils ne peuvent toutefois lui laisser ignorer qu'au point où les choses en sont venues, les promesses feront peu dimprcssion , si les effets ne suivent. Ils le prient donc de « quitter » les villes et château de Namur, de Cliarlemont et de Marienbourg, d'ordonner aux Allemands qu'ils évacuent les places occupées par eux, nommément Boisle-Duc et Breda, et enlin d'accomplir la pacification.

Ai'cli.- du royaume : MS. d'AIegambe, t. 11 , fol. \l-2. — Arch. de Gand : reg. Y, fol. 051 v".

775. — Bruxelles, 6 septembre 1577. Lettre des états généraux au prince d'Orange, pour le prier de croire, comme eux-mêmes, le révérend père en Dieu messire Jean Vauder Linden, abbé de Sainte-Gertrude, M. de Champagney, baron de Renaix, colonel de l'infanterie wallonne, et messire Elberlus Leoninus, docteur es droits, qu'ils lui envoient.

Bibl. roy. : MS. loliiô-lGlôl, fol. Tô.

77G. — Bruxelles, 6 septembre 1577. Instruction donnée par les états généraux à messire Jean Vander Linden, abbé de Sainte - Gcrtrude , Frédéric Pcrrcnot, chevalier, baron de Renaix, seigneur de Champagney, Elberlus Leoninus, docteur et professeur es droits, et l'avocat Liesvelt, envoyés vers le prince d'Orange. Elle les charge principalement de prier le prince de se transportera Bruxelles, de lui demander qu'il permette l'exercice de la religion catholique aux lieux qui ont été remis entre ses mains et eu Hollande et Zélande, à ne pas