I. Histoire de l’Art, ouvr. cité, vol. IV, p

Pouvait-il faire mieux ? La brièveté de cette note sur un artiste du mérite de Gabriel Joly s’explique. Au moment où Bertaux publiait son travail, on savait très peu de choses, en Espagne même à son sujet. On le disait tantôt Français, tantôt originaire de Valence, ses travaux étaient mal définis, beaucoup d’entre eux avaient été attribués à d'autres artistes, notamment le rétable de l’église de Jaca, et celui de l’église Saint-Michel de Saragosse

D’autres études ont paru depuis sur Gabriel Joly, notamment im article sur quelques-unes de ses oeuvres à Téruel, par M. Doporto ^ Mais c’est surtout grâce aux documents pubhés par M. Abizanda sur les artistes qui ont travaillé en Aragon au xvi® siècle *, que maintenant nous sommes renseignés sur les ouvrages exécutés par Joly depuis son arrivée en Espagne jusqu’à sa mort en 1538. Ces documents nous apprennent qu’il était faiseur d’images, imaginario, qu’il n’a travaillé que le bois, et qu’ü a laissé en Espagne un grand nombre de rétables répartis dans différentes égKses.

Nous avons vu sur place, à Saragosse et à Teruel, la plupart de ses œuvres. Elles dénotent, à n’en pas douter, im artiste de grande valeur dans sa spécialité. Cette constatation nous a décidée à h i consacrer une étude ou plutôt un aperçu qui sufiira, nous l’espérons, à montrer llntérêt qu’offre pour les Français l’œuvre de cet artiste oublié ®.

1. Voir la notice que lui consacre Bermudez dans le Diccxonario de las mâs illustres profesores de las Bellas Artes en Espaha. Madrid, 1800. — Dussieux, dans Les Artistes français à l’étranger, p. 361, et Lami, déins son Dictionnaire des Sculpteurs (moyen âge), p. 300, répètent les renseignements de Bennudez.

2. Conde de Vinaza, Adiciones al Diccionario de los mâs illustres profesores de las Bellas Artes, III, p. 113, et Bertaux, dans l'Histoire de TArt, t. FV, P- 925*

3. Luis Doporto ^larchori, Los retablos de Gabriel Joly al Teruel ; dans le Boletin de la Sociedad espahola de excursiones, rgr5, p. 270.

4. Manuel Abizanda y Broto, Docwnerrtos para la Historia artistica y Hteraria de Aragon (siglo XVI). Vol. I, 1915. Vol. II, 1917. Zaragossa, tip. La Editorial.

5. Nous tenons à remercier les membres de la Section Archéologique du Centro de Estudios Historicos à Madrid qui nous cmt secondée dans nos re-

ART OCCIDENTAL

Le premier document que l’on trouve en Espagne, relatif à Gabriel Joly, date du 12 avril 1515 Il nous apprend qu’il était originaire de France. Le même document lui concède le titre de prévôt et de maître d’armes dans la viUe de Saragosse où il s’établit et où il fit ses premiers travaux. Il travailla ensuite pour l’église de Jaca, pour celle de Tauste, pour l’église paroissiale de Roda, etc... Puis il arriva finalement à Téruel où ü exécuta quatre rétables, un pour la cathédrale, deux pour l’église de San Pedro et im autre pour l’église San Martin.

C’est à Téruel qu’il mourut. On lui fit l’honneur de l’enterrer dans la cathédrale même où ü avait exécuté le rétable du maîtreautel. Ce fait est confirmé par l’inscription gravée sur sa pierre tombale ; Sepultura del virtuoso senyor mastre Gabriel Joli, intaginario : Que Dios perdone — El quai hizo el retahlo mayor de la présente igl{esia).

La gloire d’ime pareille sépidture prouve assez l’estime dans laquelle Joly a été tenu de son vivant. Sa renommée comme « imaginario » était, en effet, si grande que, dans les contrats passés avec les artistes les plus en vogue de l’époque, comme Juan de Moreto, Damian Forment, et Gil de Morlanes, on stipulait que les figures principales des rétables en bois — car notre artiste ne travaillait que le bois — fussent exécutées par Gabriel Joly.

La même clause se retrouve dans les contrats signés avec Moreto pour le rétable de Portülo * et avec Morlanes pour le rétable de Tauste Nous ne parlons pas des contrats conclus avec Joly lui-même, contrats où l’on s’autorise, pour augurer de la perfec-

cherch'’-^, et, en particulier, M. Gomez Moreno, à qui nous devons de nombreuses photographies hors commerce des œuvres de Joly. Nous remercions de même particulièrement M. Manuel Abizanda, dont le nom reviendra plus d’une fois au cours de ce travail, pour les renseignements et les photographies qu’il nous a procurés, touchant des œuvres de notre artiste en Aragon.

1. Manuel Abizanda y Broto, Documenios para la Historia artisiica y literaria en Aragon, vol. II, p. 107.