DU ROI
Prêt fuit au roi par Guillaume Thomas , de Rouen.
1 août 1328.
Iais genz des comptes nostre sire le roy à Paris, an baillif de Rouen ou à son lieutenant, salut. Gomme Guillaume Thomas ait preste au roy, pour la nécessité de sa j>uerre, vc livres tournois, nous vous mandons que vous les recevez et les envoiez, ces lettres veues, au thresor à Paris, et assenez le dit Guillaume à prenre la dite somme sus ce qui sera deu au terme de Pasque des revenues de la viconté de l'iaue de Rouen. Donné à Paris, le premier jour d'aoust, l'an xxviii. Et avecques ce, envoiez au thresor tout l'argent que vous povez avoir, tant de subside comme de prest, comme d'autres chouses
Répit donné an fermier de la prévdté de Verneuil.
15 mars 1328, V. 5.
Philippe, par la grâce de Dieu rois de France, au bailHf de Gisorz ou à son lieutenant, salut. Comme de la somme de quatorze vinz doze livres dis solz tournois esquels Guillaume le Sage, fermier de la prevosté de Vernuel, est tenuz à nous pour cause d'icelle ferme, à paier la moitié à Teschequier de Pasques prochain, et l'autre moitié à Teschequier ensuiant, nous, de grâce especial, li aions donné et donnons par ces lettres delay de paier à quatre termes, c'est assavoir au dit eschequier de Pasques prochain la quarte partie, et es autres trois eschequiers ensuianz les autres trois parties, par egaus porcions; nous te mandons que, prise caucion souffisant de li de paier la dite somme aus diz quatre termes, tu ne le constraingnes, ne ne souffre que par autres soit constrainz à faire autrement le dit paiement, contre la teneur de nostre dite grâce. Donné au Louvre delez Paris, le xv^ jour de mars. Fan de grâce mil ccc vint et huit. Par le roy : babr.
Fragments d'un rôle relatif à des ventes dé bois faites en Normandie. — 1327-1329.
Ld^ baillie de Caen.
Jehan Mautaillé , pour lx acres de bois de la forest de Seint Sever, ou lieu dit Coulange, tenant au bois l'abbé de Seint Sever et d'autre as livrées. Pour cha-
cune acre du premier marchié sanz point d'emplage, Lxxvin s. Somme xi^^xiiii 1., à paier à vi paies, c'est assavoir : à la Seint Michiel cccxxvin, xxxix 1. tornois; à Pasques après ensuiant autant, et einssint, et cetera. Et puet acompaingner Guerin Bemart tant seulement Retenue la cire pour le roy et les condicions acoustumées. Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le ve jour de may cccxxvn.
Colin le Peletier, pour xliu acres et demie de bois en la garde de Mompichon es bois de Gastillon, alias de Monchamps, tenant ^un costé au bois Tabbé de Seint Pierre sus Dyve, et d'autre au bois de Monchamps, desquelles v acres et demie sont pour emplage ; demeure xxxvm acres de bois plaîn. Item en la dite garde, ou lieu dit les Aunoiz de Monchamps, xv acres et une rergée, dont il chiet pour motes, fossez et jardins d'un manoir qui y fu jadis, v acres et une vergée; demeure x acres de bois plain. Item ou buisson de la Chapelle, tenant de toutes pars as champs de Boisay, en . la dite gardé, xiiii acres, desquelles ii acres sont pour emplage; demeure xn acres de bois plain. Somme de bois plain: lx acres. Pour chacune acre du premier marchié, vii 1. 1 Somme: imcxxL,à paier à viii paies, c'est assavoir : à la Seint Michiel cccxxvin, lu 1. x s.; à Pasques après autant, et einssint et cetera. Retenue la cire pour le roy, et les condicions acoustumées .Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le samedi après la Magdeleine cggxxyii * .
> là juillet 1337.
Robert d'Arennes, pour xvii acres de bois es bois de Basoches, ou lieu dit sus la Foulonnerie, tenant au champs de Basoches d'un costé, et d'un bout au chemin de Mombray, et de toutes autres pars au bois le roy; et oveques ce un buisson de bois que l'en dit la Tasse du Mesnage, desquelles m vergées sont pour emplage; demeure xvi acres et une vergée de bois plain. Pour chacune acre du premier marchié, xxiiii I. Somme : iiiciiii»»xl., à paier à viii paies, c'est assavoir : à la Seint Michiel cccxxvm, xlviii I. xv s.; â Pasques après, autant, et eipssint, et cetera. Et puet acompaingner Raul Auberi tant seulement. Retenue la cire pour le roy, et toutes les condicions acoustumées. Vendu par Robert le Veneur, le xx^jour de juingnet
cccxxvn.
Richart Repichon, pour xxxvi acres de bois en la garde de la Ferté Macieu, ou lieu dit Dieufay, tenant à la vente Colin Repichon et Raul Roussel d'un costé, et d'autre à la forest, et du bout au paliz de Gères, desquelles x acres sont pour emplage; demeure xxvi acres de bois plain. Pour chacune acre du premier marchié, XI 1. 1. Somme :xiiii" VI 1., à paier à vu paies, c'est assavoir à la Seint Michiel cccxxvm, xl 1. xvii s. t. et III mailles parisies; à Pasques après autant, et einssint et cetera. Et peuet acompaingner Richart le Boulengier tant seulement Retenue la cire pour le roy, et les condicions acoustumées. Vendu ut supra.
Raul Roussel, pour xxxii acres et demie de bois en la garde de la Fcrté Macieu, ou lieu dit le Mont de Hère, tenant à la vente Raul Pichart d'une part, et d'autre à
la forest, desquelles ii acres et demie sont pour em plage; demeure xxx acres de bois plain. Pour chacune acre du premier marchié, XI 1. 1. Somme : iiicxxx 1. 1., à paier à VIII paies, c'est assavoir : à la Seint Michiel cccxxviii, XLil. V. s.; à Pasques après, autant, et einssint et cetera. Et peuet acompaingner Johan Repichon. Retenue la cire pour le roy, et toutes les condicions acoustumées. Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le XXI jour de juinguet ccc xxvii.
Jehan BioUent, pour tout le bois cheu en la haie de Iluymes jusques au jour d'uy, du premier marchié c. s., à paier le tout à la Seint Michiel ccçxxviii, et la cire. Vendu par monseigneur Robert le Veneur cccxxvii, la Yueille de la Nostre Dame des Avans * .
Raul Roussel, pour xxxii acres de bois ou bois de la Mosse, desquelles ii acres sont pour cmplage; demeure xxx acres de bois plain. Pour chacune acre du premier marchié, un 1. x s. Somme : vn^xv l.t., à paier à Yiii paies, c'est assavoir : à la Seint Michiel cccxxviii, XVI 1. XVII s. VI d. t.; à Pasques après, autant, et einssint, et cetera. Et puet acompaingner Guillotle Brun. Retenue pour l^roy la cire, et les condicions acoustumées. Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le samedi après la Conception Nostre Dame cccxxviii ^.
Thomas de Courbefosse et Pierre Barbot, pour les routes de la vente des bois de Guylleberville, tenant au parc Louvel, vi l., desquîex les ouvriei-s ont eu xlii s.; demeure lxxviii s. à paier à la Seint Michiel cccxxviii.
• 7 décembre 132".
* 10 décembre 1328.
Marie deguerpie Pierres Auber, pour les routes de la vente de Montaubuef, un 1., desquiex les ouvriers ont eu xxiiii s. ; demeure lvi s. à paier à la Seint Michiel Gccxxvni.
Colin Mauclerc, pour les roules de la vente du Brueil MauGUastre, tenant au bois le roy d'un costé, et d'autre à la vente Nicolas Varrot, xl L, desquiex les ouvriers ont eu xxv s. ; demeure xxxviii 1. xv s. à paier à la Seint Michiel cccxxvui. Enchéri en la main monseigneur Robert le Veneur par Nicole Verrot comme premier enchérisseur] le vendredi devant la Chandeleur * , à eure de tierce, cccxxvii.
La baillie de Costentin.
Jehan Hautaillé, pour xlii acres et une vergée de bois en la forest de Lande Pourrie, ou lieu dit le Val Viellet.., desquelles xxii acres et une veinée sont pour emplage ; demeure xx acres de bois plain. Pour chacune acre du premier marchié xxiiii 1. Somme : iiiiciiii ^^1. t., à paier à vui paies... Et puet acompaigner Robert de Cambray. Retenue la cire pour le roy et les condicions acoustumées. Vendu par monswgneur Robert le Veneur, le x jour de septembre cccxxvii.
Jehan Mautaillé, pour iiic xii que que chesnes que hestres que autre bois, en la forest de Lande Pourrie, que en estant que en gesant, au lieu dit la Pierre, avaluezàxii^'^. Item ou lieu dit la Pleisse duViel Estanc, XLV arbres, que en estant que en gesant, avaluez à
1 29 janvier 132a, n. s.
XL arbres. Item ou lieu dit la Pleisse du PomouBr Pelle, XXXII arbres, que en estant que en g^ant, awluez à xxuii arbres. Item ou lieu dit la Pleisse de Semt Clément, nii^vi arbres, que en estant que en gesant, avaluez à lxxv arbres. Tous les diz arbres saés ou entresaés ' , et tiex que des yci en avant ne peussent porfiter, mes tornassent ou temps à venir à pourreturre; nombrez et marchiez par Geiffiroy Doques, mesureur le roy en la garde de Mortaing. Pour tout, du premier marchié lx 1., à paier à lui paies.... Et doit assaer les forniaux à cherbon du dit marchié, et le dit bois fére couper, en telle manière que les arbres en estant n'en soient empirez ne dommagez.... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le mardi après la Thiphanie cccxxvii ^.
Thomas de Monfreart, pour xl acres et demie de bois en la forest de Gavray, au buisson de Très la Lande, tenant d'un costé as champs du Mesnil Hue, et de toutes autres pars au bois le roy ; desquelles x acres et demie sont pour emplage; demeure xxx acres d' bois plain. Item en la dite forest, ou lieu dit la Perquerie, d'un costé et d'autre à la rivière de Berence, xxx acres et demie, desquelles vi acres et demie sont pour emplage; demeure xxiiii acres de bois plain. Somme de bois plain de ces ii pièces : liiii acres. Pour chacune acre, du premier marchié, xxx 1. Somme : XVI c XX 1. — Iteraefn un autre lieu, en la dite forest, du demeurant de menu bois, tenant à la vente Michiel
• Secs ou à moitié secs.
' 12 janvier i328,n. s.
8 ACTES NORMANDS [i329]
d'Anneville d'un coslé, et d'autre à la vente du buisson de Très la Lande desus dite, \i acres; desquelles une est pour emplage; demeure v acres de bois plain. Pour chacune acre, de premier marchié, iiii 1. Somme : xx 1. — Item en un autre lieu de la dite forest, du demourant des ventes de Berence, tenant à la vente Michiel d'Anneville, d'un costé, et d'autre as champs du Mesnil Yynemaii, viii acres et demie; desquelles ii acres et demie sont pour emplage; demeure vi acres de bois plain Pour chacune acre, du premier marchié, xv I. Somme : un ^^xl. Somme toute : xvii ^xxx 1., à paier à VIII paies.... Et puet acompaingner Geiffroy de Ver, se il 1i plest, tant seulement. Et ne pourra vuider de ceste vente ne geler nulles denrées semblables de la vente que Michiel d'Anneville a en la dite forest, durant le temps de la vuidenge de la dite vente du dit Michiel... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le xxviiijour d'avril ccc xxviii. Enchéri par Simon Witon et par Raul Fauq, en la main monseigneur Robert le Veneur, la semaine après l'Ascension * , première fois.
Simon Witon, pour lvi acres et m vergées de bois es bois de Moncastre, en la garde de Littehaire, tenant d'un costé au bois au seingneur de l'Ausne, et d'un bout as landes de Plesseis, et de toutes autres pars au bois le roy; desquelles xi acres et m vergées sont pour emplage; demeure xlv acres de bois plain. Pour cha- .cune acre, du premier marchié, xii 1. 1. Somme : v cxlL, à paier à vi paies ... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le xve jour de may cccxxvni.
^ En IJîîî, l'Ascension tomba le jeudi I? mai.
Robert du Sartrin, pour toutlo bois qui est eheu et versé juscpies au jour d'uy en la haie de Dygou[ville].
Jehan le Boutiller, escuier, pour n petites mares à lui fieufées héritablement , en Touraille de la forest de Maulevrier, dont l'une est nommée Blase Mare, et Tautre Vingne Mare , pro tolo v s. t. de rente , h paier chacun an à la Seinl Michiel , terme commençant de paiement à la Seint Michiel cccxxix. Et fu escript au bailli que, le criz et subastacions Tez seront ce que il a esté acoustumé, la dite rente méte ou demainne du roy. Fet par monseigneur Robert le Veneur, le lundi après la nativité saint Jehan Baptiste
CGC XXIX * .
La baillie de Caen.
Olivier Burel, pour xvm acres de bois, du bois de là Bouloie de Monchauvet.... desquelles nacres sont pour emplage; demeure xvi acres de bois plain. Item ou buisson de Monchamps.... mi^^xvin acres et une vergée, desquelles vm acres et une vergée sont pour emplage; demeure un^'^x acres de bois plain. Somme de bois plain : cvi acres. Pour chacune acre du premier marchié, x 1. 1. Somme : mil lx 1. 1. à paier à xii paies... Et puct acompaingnier Roberotdu Bois Yon,tant seulement. Et pourra couper les arbres fruit portans, pour ce que le roy n'y a point de garenne, et fére sa volenté. de peson, se peson y a son terme durant. Reteime la cire pour le roy, et les condicions acoustumées. Vendu
* 2r» juin lirj.
iO ACTES NORMANDS [1329]
par monseigneur R. le Veneur, le samedi après la Tiphannie cccxxvii *.
Jehan Pichart, pour xxv acres de bois, ou lieu dit le Val du Chief d'or, en la garde du serjant des bois de Montagu, tenant au buisson de Verjou.. .. Item ou buisson que l'en dit la Quesnoye d'Espineuses, tenant de toutes pars as demaingnes du conte d'Evreus... Vendu par monseigneur R. le Veneur, le mardi après la Seint Ylairecccxivii *.
Pierre Genaz et Thomas de Monfreart, pour lxhi acres de bois du parc de Semilli,en la garde du mestre du Bur, tenant d'un costé à la forest d'Ele et d'un bout à la Fontainne l'evesque.... Vendu par monseigneur Robert le Veneur le diemenche devant la Chandeleur Gccxxvn \ Enchéri en la main du dit monseigneur Robert par Richard de Parfontru et par Colin de Varretot, le mercredi après la dite feste \..
Olivier Burel, pour Li acre de bois ou buisson du Parc Huet, ou lieu dit la Mote du ParcSiec... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le un jour de décembre cccxxvm.
Guillaume le Foulon, pour le bois versé en la haie de Huymes... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le XI jour de jenvyer cccxxvm...
Guillaume le Foulon, pour tout le bois cheu et versé ou parc de Fougi, marchiez par le chastelain de
* janvier 1328, n. s.
* lOjanvicr 1328, n. s.
' 31 janvier 1328, n. s.
•* 4 février 1328, n. s.
Huymes, oveques leur propres escos par ycelui marchiez et oveques le menun volin qui ne puet souffrir coup de martel... Vendu ut supra.
Jehan le Camus et Pierres le Garon, pour m^ arbres, que chesnes que hestres, versez et brisez en la forest de Rouvray, ou lieu dit le Parc... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le vendredi après la Seint Luc cccxxviu.
Perrinet Ferri et Robin Beneest, pour n c et xu arbres versez et brisez en la forest de Boort, en la garde de Leri.... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le mardi devant la Seint Simon et Jude cccxxviu.
Richart Bon escuier, du Pont de TArclie, pour vu^xviu arbres en la forest de Boort, en la garde Geffroy le Grieu.Item ea la Colin TEsvéque, xxxix arbres... Vendu ut supra.
Pierres de Bertaucourt, pour uic lv arbres versez et brisez en la forest de Boort, en la garde Jehan de Guynemont; item en la garde Drouyn, nu^'^ et xui arbres versez et brisez. .. Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le mardi devant la Seint Simon et Jude cccxxvni.
Guillaume Maunourri, pour nn"x arbres versez et brisez en la forest de Boort,enla garde Jehan deCommeny; item en la garde Jehan de Villainnes, vji^^x arbres versez et brisez.... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, le mercredi devant la Toussains cccxxvui.
Pierres Ferri et Robin Beneest, pour le darrenier chaable cheu en la garde de la haie de Leri, en la forest
12 ACTES NORMANDS [i329]
de B001I, bois versé et brisé, marchié par Cavaré, lieutenant du chastelain... Vendu par monseigneur Robert le Veneur, lediemenche devant Noël cccxxvhi.
Jehannin le Tavernier, du Val de Rueil, et Pierres de Bertaucourt, pour bois cheu et versé en la forest de Boort.... Vendu ut supra.
Jehan Pinel, pour n arpens versez et achaablez en la forest de Brotonne, ou demeurant des vuiez dons, ou lieu dit sus h Wy.... Vendu par monseigneur R. le Veneur, le lundi après Noël cccxxviii.
Guillaume Maunourri, pour cxi arbres en la forest de Boort.... Vendu ut supra.
Lucas le Devyn, pour les routes de la vente de xuu arpens de bois cheu et achaablé en Brotonne, ix 1., desquiex les ouvriers ont eu xv s ; demeure vni 1. v s. à paier à Pasques cccxxix.
Colin de Cuberville, pour les routes de la forest de Brotonne, d'une livrée faite au lieu dit sus le Wy, xx 1.; chiet pour ouvriers cv s ; demeure wui 1. xv s. à paier à Pasques cccxxix.
La baillie de Gisors.
Administration du vicomte de Neufcliàlel et d'Arqucs.
!27 septembre 1329.
Enquête faite par Jossiame de Ghampaigne, chevalier, sur l'administration de Oudart de la Bosse, pen-
danl qu'il avait été vicomte « du Nuef Caslel et d'Arqués. > — Noms des témoins entendus : < Henri de Clérefay, escuier; messire Jehan Valequet, chevalier, sire de Volequier ; Henri de Flaville, escuier; Guillaume de Bourbel, escuier; Gieffroy, senescal de Berenguierville ; Pierre du Tarte, escuier, prevost fievé sermenlé le roy de Friaville; Jehan de Pommerival, escuier, de la ville de Frêles; Guillaume le Gharpantier, de Friaville, escuier; Roger de Friaville, escuier; messire Henri de Bailleul, chevalier, sire de Maignière; Jehan Cagnet, de Friaville, escuier; Jehan Car d'agnel, nie la parroche de Cloiez. >
Travaux aux châteaux de Verneuil et de Breteuil.
Saint-Michel 1329.
Parties des euvres de cherpenterie et de maçonnerie faites par le viconte de Vernueil es chastiaus de Vernueil et de Bretueil, à compter au terme de la Saint Michiel Tan mil cccxxix.
Pour journées de couvreurs à repaumoier pami (^sic) le chastcl de Vernueil.
Premièrement pour Jehan Convenant et pour son valet, à repaumoier et couvrir en pluseurs lieus ou dit chastel par xxvin jours, m s. vi d. par jour, im 1. xvin s.
Pour Jehannot Guernieret pour son vallet, par ycclui temps et pour ce mesmes, nu 1. xvui s.
Pour viu milliers de tieulle prise en la tieuUerie Estienne Mulet, rendue ou chastel dessus dit, uu 1.
XVI s.
Pour ucLxu festiëres, arresliëres et noes mises en pluseurs lieus ou dit chastel, qni estoient rompues par le vent, uu d. pour pièce, mi 1. vu s. uu d.
Pour clou et autres ferremens ou dit chastd, pour relater et autres choses, xv s. vi d.
Somme : xix 1. xim s. x d.
Pour renfourmer de pierre et parfaire les jambes et la vouseure de une fenestre sus la porte du chastel de Yernueil, de laquéle autrefoiz a esté compté autre somme d'argent, pour laquelle n'a pas peu estre faite par Jehannot de Saint Vitor en tasche, pour tout le seurplus des dites jambes et vouseures, xxv s.
Pour pierre et pour bloc à yce faire, xv s.
Pour le salaire du charpentier qui fist les cintres de la dite fenestre, vi s.
Pour chaus, sablon et voiture pour yce amener au dit chastel, tant pour les couvertures dessus dites comme pour la ditefenestre, xxxviu s.
Somme : mi 1. m s.
Sonune toute pour Yernueil : xxiii 1. xvii s. x d.
Oeuvres faites ou chastel de BretueK
Pour euvres de cherpenterie faites par mestre Jehan le Gherpentier en la meson où demeure le viconte de Meleun * quant le roy est ou dit chastel, xxx s.
^ Jean, vicomte de Melun, seigneur de Montreuil-Bellny etdeTanv^ carvUle, chambellan de France, mort en 1360. P. An&elme, VIII, 44.1 et 444.
Pour euvre de terre faite illec par Guillemet de Meames, xl s.
Pour une journée d'une cherrète pour aporter bois et terre, mi s. lui d.
Pour n milliers de clou mis ou dit hostel, x s.
Pour ferreures à pendre huis et fenestres en la dite roeson, x s.
Somme : nu K xiiii s. nu d.
Pour euvres de cherpenterie faites par le dit mesti'e Jehan et Jehan Binet en la cohue du bout du graiit estanc de Bretueil qui cheoit par deilaute de seuls et de postiaus.
Premièrement pour le dit mestre Jehan , en la semainne de la Saint Lorens pour v jouraées, pour chascun jour n s. vi d., valent xn s. vi d.
Pour le dist Binet, pour tant de jouraées adonc, xn s. VI d.
Pour le dit mestre Jehan, en la semainne où fu la Nostre Dame my aoust, pour v jours, xn s. vi d.
Pour le dit Binet adonc, pour m jours, u s. par jour, VI s.
Pour le dit mestre Jehan, en la semainne où fu la Saint Bartelemi, pour un jours, x s.
Pour le dit Binet adonc, pour nn jours, vni s.
Pour le dit mestre Jehan, en la semainne de lu Saint GiUe, vi jours, n s. vi d. pai* jour, valent xv s.
Pour le dit Binet adonc, u s. par jour, pour vi jours,^ xn s.
Pour le dit mestre Jehan, en la semainne où fu la Nostre Dame en septembre, pour m jours, vu s. vi d.