‹ Adonis, étude de religions orientales comparéesChapitre 158 sur 189 · J. Grimm, Deutsche Mj/lhologie', I · texte numérisé non relu

J. Grimm, Deutsche Mj/lhologie', I

731. G. Finamore, Credenze. Usi, e Costumi Abrnzzesi, p. 156-100. Un passage d'Isaïe iXXVI, 19) paraît impliquer que la rosée possédait la vertu magique de ramener les morts à la vie. Dans ce passage d'Isa'ie, les coutumes que j’ai citées dans le texte confirment peut-être l'interprétation ordinaire de r.iïN Vj comme <1 rosée d’herbes » (comparez II, Rois, IV, 39) contre celle de «rosée de lumière » que certains commentateurs modernes (Dillmann, Skinner, ■\^’hitehouse) ont adoptée à la suite de Jérôme.

732. G. Pitrè, Peste patronali in Sicitia (Turin et Païenne, 1900), p. 488, 491-493.

733. G. Dilrè, Spettacoli e Peste Populari Siciliane. p. 307.

731. Pétrarque, Ppistolæ de rébus faniiliaribus, I, 4 (Vol. I, p. 44-46, éd. J. Fracassetti. Florence, 1839-1862). Uc passage est cité par Grimm dans Deiifsc/ie Mythologie, I, 489 sq.

Page 1