SCENE II
DURA^DAL, LECOUVREUU.
r.ECOUVREi R. Je vous l'ai déjà dit cent lois, maître Durandal, ce n'est point pour d»s prunes que j'ai demandé z'à mon colonel un congé de quinze jours, et que je suis venu z'à franc-étrier de Lille z'en Flandre, où j'étais t'en garnison, h Paris, où vous m'avez écrit de me rendre aussi promptetement que possible.
DURANDAL. J'aime à le supposer.
LECOUVREUR. Il s'agissait de votre satisfaction et du bonheur de ma sœur Adrienne; soldat français, je n'ai point z'hésité.
DURANDAL. Je VOUS remercie de toutcœur.
LECOUVREUR. Maintenant je suis ici pour arranger les épinards... . Et, corbleu ! je les arrangerai.
DURANDAL. Je l'espère.
LECOUVREUR. Vous avez recueilli ma sœur après la mort du vieux auteur de nos jours... depuis dix ans vous l'avez nourrie, blanchie, logée, (/rar/s pro Deo. . . vousmetlez le comble à tout ça en voulant la prendre pour épouse. . . et l'ingrate, la perfide, la méchante, la cruelle, la... je ne veux pas dire le mot... refuserait sous le prétexte frivole qu'elle ne veut pas se marier, et sous le prétexte criminel qu'elle a l'intention de se faire comédienne...
DURANDAL. Hélas!
LECOUVREUR. Halte-là!Sœurd<inon cœur...
tant que vivra Pamphile-Stanislas, dit Fine- Lame, votre frère, votre aîné et votre tuteur naturel... vous ne déshonorerez jamais notre nom commun z'en montant sur les planches d'un théâtre... elle sera votre femine, sarpejeu !... ou elle dira pourquoi...
DURANDAL. A v«us parler franchement et sans voiîs offenser, mon cher ami, je n'espère pas en vous seul pour mener à bien mon mariage...
LECouv lîEi r,. Vous m'élonncz...
DLi'.A.\DAL. lu de mes bons amis, un homme célèbre, un auteur illustre, monsieur de Voltaire, enfin...
LECOUVREUR. Monsieur de vol à terre?
DURANDAL. Jc HG dls pas vol à tcrrc, je dis Voltaire.
LECOUVREUR. Ah! Voltaire!., très-bien!., connais pas...
DURA.NDAL. N'importc... Monsieur de Voltaire, dis-je, a reçu de moi une lettre (pii le mande ici ce matin... et j'aurai bien du malheur si, jiar son entremise et la vôtre, mon brave, notre chère Adrienne ne renonce pas tout à fait à ses idées de comédie et de tragédie.
LECOUVREUR. Fort bien, fort bien... .Mais à propos... comme disait un houzard de l'antiquité... parlons pou z'et parlons bien... Je ne demande pas mieux que vous deveniez mon beau-frère , car vous m'avez l'air d'un
lapin et je les aime les lapins. (.1 part.)
En civet surtout. {Haut.) Mais avant tout je suis bon frère. .. me promettez-vous de faire le bonheur de ma sœur?...
DURANDAL. Brigadier, je vous crois intelligent ; je ne vous dirai donc que peu de mots : si votre sœur devient ma femme, il y a cinq mille livres pour vous... dans le cas contraire. il y a mon estime, mais pas un écu avec. .
LECOUVREUR. Votrc estime toute nue ou cinq mille livres!... Il n'y a pas t'a hésiter, vous êtes fait pour rendre ma sœur très-heureuse... touchez là, beau-frère ! si elle ne dit pas oui, je la tue !
DURANDAL. Ah! brigadier!...
LECOUVREUR. Il n'y a pas de ah! brigadier, qui tienne.... je la tue.... je veux son bonheur. . .
DURANDAL. Modérons-nous, cherbrigadier, car j'entends dans mon antichambre la toifx implacable de mon illustre ami monsieur de Voltaire; et il n'est pas belliqueux, mon illustre ami.
Les Mêmes, VOLTAlUi:.
DURANDAL. C'est bien lui! le voilà
Aiii de .)!. Béancourt.