CHANSON TURQUE

Né dir sendéqi éda Bou djanum sana féda.

Jok sénim quibi guzel, Iklimi bey oghlou da.

Haïd' indiq, haïd' indiq, Dourma Pacham guit indiq.

Douyouldouk, douyouldouk.

Alemléré ïailduk.

l'amant.

Ah! quel charme est en toi!

Prends mon âme, je te la sacrifie.

Nulle autant que toi n'est belle Sous le climat de Péra.

l'amante.

Allons donc ! allons donc î Ne demeure pas, mon Pacha, retire-toi.

Nous sommes trahis, nous sommes trahis.

Tout le monde parle de nous !

Suivent de nombreux couplets avec leurs variantes toujours accompagnées du refrain Haïcr indik.

T22 TN'OTKS DU LIVRE SFXOND.