SCENE X

ZAYDÉE, ISILDA, MESSAOUDA, HANIFA,

OPORTO, quelques instants^ OPORTO, qui les aperçoit.

Ohî les mauresques.. #

ZAYDÉE, à Isilda.

Eh î bien étrangère, je crois que j'ai convaincu notre époux, et qu'il consent à te prendre !

ISILDA.

Ah î je suis bien contente...

ZAYDÉE.

Il m'a chargée de te mettre au courant des mœurs du harem, et de te présenter tes nouvelles compagnes... (a oporto.) Mais pour cela Oporto il est nécessaire d'être entre femmes, je ne te retiens pas, tu as encore quarante tours de patio à faire...

OPORTO

Ah ! tu crois que...

ZAYDÉE.

J'en suis sûre... va... à tout à l'heure... nous nous reverrons.. .

OPORTO, en sortant.

Les habitudes du harem... j'aime pas beaucoup ça...

ZAYDÉE.

Nous sommes vingt-cinq ici, mais je vais d'abord t'en présenter deux, Hanifa et Messaouda...